Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
situated
situado, -a
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
situate [Am ˈsɪtʃəˌweɪt, Brit ˈsɪtʃʊeɪt, ˈsɪtjʊeɪt] VERB trans
situate (locate) often pass:
situate building/factory/town
situar
situate building/factory/town
ubicar esp LatAm
situate building/factory/town
emplazar form
the hotel is situated off the main square
el hotel está situado muy cerca de la Plaza Mayor
the hotel is situated off the main square
el hotel está ubicado muy cerca de la Plaza Mayor esp LatAm
the house is well situated
la casa está bien situada
the house is well situated
la casa está bien ubicada esp LatAm
you're well situated to make a judgment
estás en (una) buena posición para juzgar
how are you situated (for money)?
¿cuál es tu situación (económica)?
how are you situated (for money)?
¿cómo estás de dinero?
we're better situated than we were a year ago
estamos mejor situados or en mejor situación que hace un año
integrally involved/situated
íntegramente
integrally involved/situated
totalmente
handily placed/situated
convenientemente
to be advantageously situated person:
estar en posición de ventaja
to be advantageously situated building:
estar muy bien situado
to be advantageously situated LatAm also
estar muy bien ubicado
awkwardly situated
mal situado
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
sito (sita)
situated form
ubicado (ubicada)
situated
una casa muy bien ubicada
a well-situated house
la embajada está ubicada en el norte de la ciudad
the embassy is (situated o located) in the north of the city
situado en la proa
situated forward o in the bow
situado (situada)
situated
la ciudad está situada al oeste del río
the town is o lies o is situated to the west of the river
está convenientemente situado
it's conveniently situated
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
situated [ˈsɪtʃʊeɪtɪd, Am ˈsɪtʃueɪt̬ɪd] ADJ
1. situated (located):
situated
situado, -a
to be situated near the station
estar ubicado cerca de la estación
2. situated (in a state):
to be well/badly situated
estar bien/mal situado
to be well situated to do sth
estar en una buena situación para hacer algo
situate [ˈsɪtʃʊeɪt, Am ˈsɪtʃueɪt] VERB trans form
1. situate (locate):
situate
colocar
situate
ubicar Arg
2. situate (in context):
situate
situar
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
ubicar
to be (situated)
ubicar (situar)
to situate
ubicarse
to be (situated)
sito en
situated in
situado (-a)
situated
situarse
to situate oneself
Puerto Rico
Puerto Rico, a state associated with the USA since 1952, consists of a main island and several small islands situated in the Greater Antilles. The capital of Puerto Rico is San Juan. The official languages of the country are both Spanish and English.
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
situated [ˈsɪtʃ·u·eɪ·t̬ɪd] ADJ
1. situated (located):
situated
situado, -a
to be situated near the train station
estar ubicado cerca de la estación
2. situated (in a state):
to be well/badly situated
estar bien/mal situado
to be well situated to do sth
estar en una buena situación para hacer algo
situate [ˈsɪtʃ·u·eɪt] VERB trans form
1. situate (locate):
situate
colocar
situate
ubicar Arg
2. situate (in context):
situate
situar
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
ubicar
to be (situated)
ubicar (situar)
to situate
ubicar
to be (situated)
sito en
situated in
situado (-a)
situated
situar
to situate oneself
Present
Isituate
yousituate
he/she/itsituates
wesituate
yousituate
theysituate
Past
Isituated
yousituated
he/she/itsituated
wesituated
yousituated
theysituated
Present Perfect
Ihavesituated
youhavesituated
he/she/ithassituated
wehavesituated
youhavesituated
theyhavesituated
Past Perfect
Ihadsituated
youhadsituated
he/she/ithadsituated
wehadsituated
youhadsituated
theyhadsituated
Siehe weitere Verbtabellen
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
to be situated near the station
estar ubicado cerca de la estación
to be well/badly situated
estar bien/mal situado
to be well situated to do sth
estar en una buena situación para hacer algo
Puerto Rico
Puerto Rico, a state associated with the USA since 1952, consists of a main island and several small islands situated in the Greater Antilles. The capital of Puerto Rico is San Juan. The official languages of the country are both Spanish and English.
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
It is situated on the southern edge of the city.
en.wikipedia.org
The school is situated about 250 yds south of the village market.
en.wikipedia.org
The warehouse, which is not as large as the office area, is situated in front of the right part of the main faade.
en.wikipedia.org
It was situated in the square of the current "bronze man" on the side facing the church.
en.wikipedia.org
By this time, the strongest winds of the storm were situated north of the center.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"situated" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Portugiesisch
Englisch
Russisch
Englisch
Bulgarisch
Englisch
Serbisch
Englisch
Arabisch
Englisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Englisch
Polnisch
Englisch
Italienisch
Englisch
Chinesisch
Englisch
Slowenisch