SLATE GRAY - Englisch-Spanisch Übersetzung | PONS

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impressum Datenschutz Privatsphäre-Einstellungen

Oxford Spanish Dictionary

I. slate gray, slate grey Brit [sleɪt ˈɡreɪ] ADJ <attr slate-gray>

slate gray sky/hills:

slate gray: gris pizarra adj inv

II. slate gray, slate grey Brit [sleɪt ˈɡreɪ] SUBST U

slate gray: gris m pizarra

Oxford Spanish Dictionary

gris pizarra: slate gray Am

gris pizarra: slate-gray Am

Oxford Spanish Dictionary

I. slate [Am sleɪt, Brit sleɪt] SUBST

1.1. slate (rock):

slate U: pizarra f

slate attr roof: de pizarra

slate attr roof: empizarrado

1.2. slate C (roof tile):

slate: pizarra f

2. slate C (for writing on):

slate: pizarra f

to have a clean slate: no tener borrones en la hoja de servicios

to wipe the slate clean: hacer borrón y cuenta nueva

to put sth on the slate Brit: apuntar algo en la cuenta

can you put it on the slate?: ¿me lo apunta en la cuenta?

can you put it on the slate?: ¿me lo fía?

she had quite a lot on the slate at the corner shop: debía bastante dinero en la tienda de la esquina

3. slate C (list of candidates):

slate Am: lista f de candidatos

4. slate C (listed items):

slate Am: lista f de ofertas

II. slate [Am sleɪt, Brit sleɪt] VERB trans

1. slate roof:

slate: empizarrar

2. slate (criticize):

slate book/film/writer: poner por los suelos

the novel was slated by the critics: los críticos pusieron la novela por los suelos

3.1. slate Am (scheduled):

the convention is slated for March: la convención está programada para marzo

they are slated to testify next week: tienen que prestar declaración la semana próxima

the site is slated to become a marina: existen planes para convertir el lugar en un puerto deportivo

3.2. slate Am (chosen, destined):

he's slated to replace the director: es el candidato para sustituir al director

I. gray, grey Brit [Am ɡreɪ, Brit ɡreɪ] ADJ <grayer grayest>

1.1. gray:

gray suit/paint/day: gris

gray outlook/future: poco prometedor

the skies were gray: el cielo estaba gris

1.2. gray beard:

gray: canoso

gray: gris

gray: cano liter

a gray hair: una cana

she has gray hair: es canosa

she has gray hair: tiene el pelo canoso

she has gray hair: tiene canas

I was gray at 20: a los 20 años ya tenía el pelo canoso

she went gray overnight: le salieron canas or se quedó canosa de la noche a la mañana

1.3. gray REITEN:

gray horse: rucio

gray horse: gris

2. gray (dull):

gray life/personality: gris

II. gray, grey Brit [Am ɡreɪ, Brit ɡreɪ] SUBST

1. gray U (color):

gray: gris m

there were patches of gray in his hair: tenía mechones de canas

2. gray C (horse):

gray: rucio m

gray: caballo m rucio

gray mullet <pl mullet> [Am ˈmələt, Brit ˈmʌlɪt] SUBST C or U

1. gray mullet:

gray mullet: mújol m

gray mullet: múgil m

2. gray mullet esp Brit :

red mullet: salmonete m

im PONS Wörterbuch

I. slate [sleɪt] SUBST

1. slate kein Pl (for roof, writing):

slate: pizarra f

2. slate Am, Aus POL:

slate: lista f de candidatos

Wendungen:

to have a clean slate: no tener borrones en la hoja de servicios

to wipe the slate clean: hacer borrón y cuenta nueva

to put sth on the slate: apuntar algo en la cuenta

II. slate [sleɪt] VERB trans

1. slate (cover with slates):

slate: empizarrar

2. slate Am, Aus (schedule):

slate: programar

slate POL: poner en la lista de candidatos

3. slate Brit, Aus ugs (criticize):

slate: poner por los suelos

gray [greɪ] ADJ Am

gray → grey

I. grey [greɪ] SUBST kein Pl

1. grey (colour):

grey: gris m

2. grey (regiment):

the (Royal Scots) Greys: los Grises (Reales Escoceses)

3. grey (white horse):

grey: rucio m

II. grey [greɪ] ADJ

1. grey (coloured grey):

grey: gris

grey weather: tiempo m gris

2. grey (grey-haired):

grey: canoso, -a

to go grey: encanecer

he has started to go grey: empieza a tener canas

3. grey (white colour of horse):

grey: rucio, -a

4. grey (pale):

grey: pálido, -a

5. grey übtr (sad):

grey: triste

im PONS Wörterbuch

I. slate [sleɪt] SUBST

1. slate (for roof, writing):

slate: pizarra f

2. slate POL:

slate: lista f de candidatos

Wendungen:

to have a clean slate ugs: no tener borrones en la hoja de servicios

to wipe the slate clean ugs: hacer borrón y cuenta nueva

II. slate [sleɪt] VERB trans

1. slate (cover with slates):

slate: empizarrar

2. slate (schedule):

slate: programar

slate POL: poner en la lista de candidatos

I. gray [greɪ] ADJ

1. gray (colored gray):

gray: gris

to be dressed in gray: ir de gris

2. gray:

gray weather: tiempo m gris

3. gray übtr (gloomy):

gray mood: triste

4. gray (grey-haired):

gray: canoso, -a

to go gray: encanecer

he has started to go gray: empieza a tener canas

5. gray (color of horse):

gray: rucio, -a

6. gray (pale):

gray: pálido, -a

II. gray [greɪ] SUBST

1. gray (color):

gray: gris m

2. gray (horse):

gray: rucio m

III. gray [greɪ] VERB intr (become old)

gray: envejecer

Present
I	slate
you	slate
he/she/it	slates
we	slate
you	slate
they	slate

Past
I	slated
you	slated
he/she/it	slated
we	slated
you	slated
they	slated

Present Perfect
I	have	slated
you	have	slated
he/she/it	has	slated
we	have	slated
you	have	slated
they	have	slated

Past Perfect
I	had	slated
you	had	slated
he/she/it	had	slated
we	had	slated
you	had	slated
they	had	slated

Siehe weitere Verbtabellen

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Open Dict Card

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The gray, square, skeletal tower includes a round harbour control room.

en.wikipedia.org

Transformers who die from stasis lock usually turn a neutral gray, as the color leaves their living metal bodies.

en.wikipedia.org

Willow shrubbery may hold orange-crowned warbler and gray catbird.

en.wikipedia.org

The tentacles range from black or dark gray at the base, to pale gray at the tips.

en.wikipedia.org

It is composed of mudstone, sandstone, siltstone and limestone and is light grey, greenish gray, or red.

en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"slate gray" auf weiteren Sprachen nachschlagen