Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
подписью
cubierto de nieve

Oxford Spanish Dictionary

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

snow-covered [ˈsnəʊˌkʌvəd] ADJ attr

snow-covered
nevado
snow-covered
cubierto de nieve

-covered [ˌkʌvərd, ˌkʌvəd] SUFFIX

snow-covered
cubierto de nieve
plastic-covered
revestido de plástico
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

nevado1 (nevada) ADJ

1. nevado cumbres/picos:

nevado (nevada)
snowcapped
nevado (nevada)
snow-covered
el prado amaneció nevado
in the morning the meadow was covered with snow

2. nevado liter:

nevado (nevada) (blanco)
white
nevado (nevada) (plateado)
silvery

I. deslizar VERB trans

1. deslizar (hacer resbalar):

deslizó la carta por debajo de la puerta
he slipped o slid the letter under the door
le deslizó un billete de diez dólares en la mano
she slipped a ten-dollar bill into his hand
deslizó la mano por sus cabellos
he ran his fingers through her hair

2. deslizar comentario/crítica:

deslizar
to slip in

II. deslizarse VERB vpr

1.1. deslizarse:

deslizarse patinador:
to glide
deslizarse esquiador:
to ski
deslizarse esquiador:
to slide
deslizarse serpiente:
to slither
deslizarse serpiente:
to glide
se deslizaban por el tobogán
they slid down the slide
el trineo se deslizó por la pendiente nevada
the sled slid down the snow-covered slope
una lágrima se deslizó por su mejilla
a tear slid down his cheek

1.2. deslizarse (avanzar):

deslizarse
to glide along
el bote se deslizaba sobre el lago
the boat glided over the lake

1.3. deslizarse cajón/argollas de cortina:

deslizarse
to slide

1.4. deslizarse agua/arroyo:

deslizarse
to flow gently

1.5. deslizarse (escurrirse, escaparse):

deslizarse
to slip away
logramos deslizarnos sin que nadie nos viera
we managed to slip away without being seen
se deslizó por la puerta trasera
he slipped out (by) the back door

2. deslizarse liter (transcurrir):

deslizarse
to slip by
las tardes de otoño se deslizaban lentamente
the autumn evenings slipped slowly by

3. deslizarse error:

deslizarse
to slip through
una capa de nieve cubría la ciudad
a layer o carpet o blanket of snow covered the city

im PONS Wörterbuch

nevado (-a) ADJ

1. nevado:

nevado (-a) (cubierto)
snow-covered
nevado (-a) (montaña)
snow-capped

2. nevado (blanco):

nevado (-a)
snow-white
im PONS Wörterbuch

nevado (-a) [ne·ˈβa·do] ADJ

1. nevado:

nevado (-a) (cubierto)
snow-covered
nevado (-a) (montaña)
snow-capped

2. nevado (blanco):

nevado (-a)
snow-white

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Several large, cultivated field patterns (elongated, rectangular shapes) are visible through the snow-covered landscape.
en.wikipedia.org
After landing on a snow-covered runway, the pilot attempted a go-around when he realized he would be unable to stop.
en.wikipedia.org
The activists stayed in the snow-covered base for about 20 minutes, before being arrested.
en.wikipedia.org
In developed nations, municipalities attempt to clear snow-covered roadsbut this is not always possible, and often many can not travel.
en.wikipedia.org
Visitors come in a continuous stream, appreciating the plum or overlooking the snow-covered landscape.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"snow-covered" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Arabisch
Englisch
Deutsch
Englisch
Polnisch