-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „schwade“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
Ergebnis-Übersicht
- ˈscha·de
- Adjektiv und Adverb
- ˈSchwe·de
- Nomen
- schwach
- Adjektiv und Adverb
- ˈSchwa·be
- Nomen
- schwamm
- Verb
- schwand
- Verb
- schwang
- Verb
- schwarz
- Adjektiv und Adverb
- ˈscha·den
- Intransitives Verb
- ˈschnö·de
- Adjektiv und Adverb
- Schwan
- Nomen
- Schwall
- Nomen
- Schwamm
- Nomen
- Schwank
- Nomen
- Schwanz
- Nomen
- Schwarm
- Nomen
- Schwarz
- Nomen
- Schwatz
- Nomen
- ˈScha·den
- Nomen
- ˈSchan·de
- Nomen
Meintest du vielleicht:
schade
,
schnöde
,
schaden
,
schwarz
,
schwang
,
schwand
,
schwamm
,
Schwabe
,
schwach
,
Schwede
,
Schwebe
,
schwül
,
schwer
,
schwul
,
Scheide
,
Schande
,
Schaden
,
Schwatz
,
Schwarz
,
Schwarm
,
Schwanz
,
Schwank
,
Schwamm
,
Schwall
und
Schwan
ˈscha·de [ˈʃaːdə] ADJ (bedauerlich)
schwach <schwächer, (am) schwächst(en)> [ʃvax] ADJ
1. schwach:
2. schwach:
3. schwach (spärlich):
4. schwach (leicht):
schwamm [ʃvam] VERB
schwamm 3. pers Sg Imperf von schwimmen¹, schwimmen²
Siehe auch: schwimmen , schwimmen
ˈschwim·men1 <schwamm, geschwommen> [ˈʃvɪmən] VERB intr
1. schwimmen (sich im Wasser fortbewegen):
2. schwimmen (treiben):
4. schwimmen übtr (sich in einer Flüssigkeit befinden):
5. schwimmen (genießen, im Überfluss haben):
6. schwimmen ugs (unsicher sein):
schwand [ʃvant] VERB
schwand 3. pers Sg Imperf von schwinden
Siehe auch: schwinden
ˈschwin·den <schwand, geschwunden> [ˈʃvɪndn̩] VERB intr
1. schwinden geh (abnehmen):
2. schwinden geh (vergehen):
schwang [ʃvaŋ] VERB
schwang 3. pers Sg Imperf von schwingen¹, schwingen², schwingen³
Siehe auch: schwingen , schwingen , schwingen
ˈschwin·gen2 <schwang, geschwungen> [ˈʃvɪŋən] VERB trans
1. schwingen (mit etw wedeln):
ˈschwin·gen1 <schwang, geschwungen> [ˈʃvɪŋən] VERB intr
2. schwingen (vibrieren):
schwarz <schwärzer, (am) schwärzest(en)> [ʃvar͜ts ] ADJ
1. schwarz:
2. schwarz übtr (unheilvoll, düster):
3. schwarz übtr:
Schwamm <Schwamm(e)s, Schwämme> [ʃvam, ˈʃvɛmə] SUBST m
2. Schwamm BOT:
Schwank <Schwank(e)s, Schwänke> [ʃvaŋk, ˈʃvɛŋkə] SUBST m
Schwanz <Schwanzes, Schwänze> [ʃvan͜ts, ˈʃvɛn͜tsə] SUBST m
1. Schwanz ZOOL:
3. Schwanz:
-
Schwanz übtr a.
Schwarm <Schwarm(e)s, Schwärme> [ʃvarm, ˈʃvɛrmə] SUBST m
ˈScha·den <Schadens, Schäden> [ˈʃaːdn̩] SUBST m
1. Schaden (Beeinträchtigung):
-
nadeel nt
-
verlies nt
-
Schaden anrichten [o. stiften ] [o. herbeiführen ]
-
Schaden davontragen [o. erleiden ]
-
Schaden davontragen [o. erleiden ]
-
Schaden davontragen [o. erleiden ]
ˈSchan·de <Schande> [ˈʃandə] SUBST f kein Pl
1. Schande:
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die Kartoffeldämme werden hierbei gezielt zwischen diesen Schwaden angelegt.de.wikipedia.org
- Zudem bestimmen ausgedehnte Wasser-Schwaden-Röhrichte die durchnässten, sumpfigen Bereiche.de.wikipedia.org
- Im Wasserlauf finden sich Pflanzen wie der Flutende Schwaden, Bachbungen und Wasserpfeffer.de.wikipedia.org
- Auch das Wort Schwaden oder Brüden wird in diesem Sinne verwendet.de.wikipedia.org
- Schwadscheiben werden auch teils an Ballenpressen oder Ladewagen genutzt, um eine sichere Aufnahme breiter Schwaden sicherzustellen.de.wikipedia.org
- Der Wasser-Schwaden ist eine nahrhafte Futterpflanze und wird gern von Rindern gefressen.de.wikipedia.org
- Die Arbeitsgeschwindigkeit beträgt etwa 8–15 km/h. Bei einigen Bauweisen mit Seitenschwadablage können die Kreisel so verstellt werden, dass zwei Schwade abgelegt werden.de.wikipedia.org
- Das auch Riesen-Schwaden genannte, bis zu zwei Meter hohe Süßgras bildet artenarme und nicht selten reine Bestände aus.de.wikipedia.org
- Der Wasser-Schwaden wächst gesellig als Röhricht an Ufern oder in Gräben mit stehendem oder langsam fließendem Wasser und stark wechselnden Wasserständen.de.wikipedia.org
- Im Beetanbau von Kartoffeln werden Steine und Erdkluten in Schwaden abgelegt.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch