Übersetzungen für „eine Stelle“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

sein Amt/eine Stelle zur Disposition stellen

to stand down from one's position [as ...]

eine ganztägige Stelle

a full-time job

eine Stelle bekommen

to get a job

eine hoch dotierte Stelle

a highly remunerative position form

eine vakante Stelle

a vacant post

eine vakante Stelle

vacancy

eine freie Stelle

a vacant position

eine befristete Stelle [o. Tätigkeit]

a fixed-term job

eine Stelle im Wald

a place [or an area] in the woods

eine Stelle ausschreiben

to advertise a post

eine wund gelegene Stelle

a bedsore

eine Stelle befristen

to limit the duration of a job

eine aussichtsreich Stelle

a job with good prospects

eine Stelle [mit etw Dat] dotieren

to remunerate a position [with sth]

sich Akk für eine Stelle [im Ausland] melden

to apply for the job [abroad]

was hat sein Vater für eine Stelle?

what kind of position has his father got?

sich Akk um gute Beziehungen/eine Stelle bemühen

to try hard [or Brit to endeavour] to get good connections/a job form

ein Augenblick bitte, ich stelle Sie durch

one moment please, I'll just put you through

nach Beendigung des Studiums nahm sie eine Stelle an

after completing her studies she accepted a job