week [Brit wiːk, Am wik] SUBST
- semaine f
-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
some day im Oxford-Hachette French Dictionary
Übersetzungen für some day im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)
Übersetzungen für some day im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)
Übersetzungen für some day im Englisch»Französisch-Wörterbuch
day [Brit deɪ, Am deɪ] SUBST
1. day (24-hour period):
- jour m
2. day (until evening):
- journée f
3. day (as opposed to night):
- jour m
4. day (specific):
- jour m
5. day (as historical period):
- époque f
Siehe auch: week
I.some [Brit sʌm, s(ə)m, Am səm] DET ADJ When some is used as an adjective to mean an unspecified amount of something, it is translated by du, de l' before vowel or mute h, de la or des according to the gender and number of the noun that follows: I'd like some bread = je voudrais du pain; have some water = prenez de l'eau; we've bought some beer = nous avons acheté de la bière; they've bought some peaches = ils ont acheté des pêches.
But note that where some is followed by an adjective preceding a plural noun, de alone is used in all cases: some pretty dresses = de jolies robes.
For particular usages see I. below.
When some is used as a pronoun it is translated by en which is placed before the verb in French: would you like some? = est-ce que vous en voulez?; I've got some = j'en ai.
For particular usages see II. below.
1. some (an unspecified amount or number):
2. some (certain: in contrast to others):
3. some (a considerable amount or number):
4. some (a little, a slight):
5. some (an unspecified, unknown) abw:
6. some (a remarkable) ugs:
7. some (not much) ugs:
II.some [Brit sʌm, s(ə)m, Am səm] PRON
1. some (an unspecified amount or number):
2. some (certain ones: in contrast to others):
III.some [Brit sʌm, s(ə)m, Am səm] ADV
1. some (approximately):
2. some Am (somewhat , a lot):
- some ugs
IV.some [Brit sʌm, s(ə)m, Am səm]
an. abrév écrite
an. → anno
some day im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für some day im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)
Übersetzungen für some day im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)
Übersetzungen für some day im Englisch»Französisch-Wörterbuch
day [deɪ] SUBST
2. day (particular day):
3. day (imprecise time):
4. day (period of time):
- journée f
5. day (working hours):
- journée f
7. day (distance):
8. day Pl form (life):
Siehe auch: a, A
a [ə] unbest Art (+ consonant) (single, not specified)
I.some [sʌm] unbest Adj
2. some Sg (imprecise):
3. some (amount):
II.some [sʌm] unbest Pron
1. some Pl (several):
- quelques-un(e)s
III.some [sʌm] ADV
1. some (about):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Englisch
- And it is useful; some day it may prove good for some-thing.en.wikipedia.org
- Although there was no vehicular access to this land, there was the threat that the land might some day be developed.en.wikipedia.org
- He also admits that he fears that now that she is attractive, she might some day leave him.en.wikipedia.org
- He also aspires to write a book some day.en.wikipedia.org
- Smith reportedly said he would not be surprised if a temple was built there some day.en.wikipedia.org
- A line will be drawn between him and the people whom he is to be called upon some day to reign over.en.wikipedia.org
- His scalp is therefore in lively demand, and some day a smart enemy may get it.en.wikipedia.org
- She would like to be a chef and own her own restaurant some day.en.wikipedia.org
- He has though begun practising throwing left-handed and stated he hoped to return to the game some day.en.wikipedia.org
- You ought to know that there is a possibility of such letters being dragged out some day.en.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch