Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Старият
Textumstellung
im PONS Wörterbuch
cut and paste SUBST COMPUT
Textumstellung f <-, -en>
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Deutsch
Deutsch
Deutsch
Deutsch
Englisch
Englisch
im PONS Wörterbuch
I. cut [kʌt] SUBST
1. cut (act):
Schnitt m <-(e)s, -e>
to make a cut [in sth]
2. cut (slice):
cut of meat
Stück nt <-(e)s, -e>
cut of bread
Scheibe f <-, -n>
cut of bread
Schnitte f <-, -n>
Aufschnitt m <-(e)s>
3. cut (trim):
Schnitt m <-(e)s, -e>
4. cut (fit):
cut of shirt, trousers
Schnitt m <-(e)s, -e>
5. cut (wound):
Schnittwunde f <-, -n>
Schnitt m <-(e)s, -e>
6. cut (insult):
Beleidigung f <-, -en> für +Akk
7. cut also FIN ugs (due, share):
[An]teil m
8. cut (decrease):
Senkung f <-, -en>
Herabsetzung f <-, -en>
Zinssenkung f <-, -en>
Preissenkung f <-, -en>
Ermäßigung f <-, -en>
Personalabbau m <-(e)s> kein pl
9. cut (less spending):
cuts pl
cuts pl
10. cut (abridgement):
Schnitt m <-(e)s, -e>
Streichung f <-, -en>
11. cut Am (truancy):
Schwänzen nt kein pl ugs
12. cut SPORT:
Wendungen:
to be a cut above sb/sth
II. cut [kʌt] ADJ
1. cut:
cut (sliced) bread
2. cut (fitted):
cut glass, jewel
III. cut [kʌt] INTERJ FILM
IV. cut <-tt-, cut, cut> [kʌt] VERB trans
1. cut (slice):
to cut sth
to cut a hole in sth
to cut sth to pieces [or shreds]
to cut sb/sth free
jdn/etw losschneiden
to cut sb/sth free (from wreck)
to cut sth open
to cut sb sth [or sth for sb]
jdm [o. für jdn] etw schneiden
to cut sth with sth
etw mit etw Dat schneiden
2. cut (sever):
to cut sth
3. cut (trim):
to cut sth
to cut sb's hair
4. cut (injure):
to cut oneself/sb [with sth]
sich/jdn [mit etw Dat] schneiden
5. cut (clear):
to cut sth road, tunnel
etw bauen
to cut sth ditch, trench
etw graben
6. cut (decrease):
to cut sth
to cut sth by sth
etw um etw Akk kürzen [o. reduzieren]
7. cut (break):
to cut sth
8. cut (abridge):
to cut short sth
9. cut (remove):
10. cut (miss):
to cut sth
11. cut (turn off):
12. cut ugs (desist from):
to cut sth behaviour
to cut the cackle Brit, Aus scherzh
13. cut (shape):
14. cut AUTO:
15. cut (teethe):
16. cut KARTEN:
17. cut MUS:
18. cut COMPUT:
19. cut MATH:
to cut sth
20. cut SPORT:
Wendungen:
to cut capers dated
to cut the cheese Am ugs
to cut a fine [or quite a] figure [or Brit dash] dated
to cut it [or things] [a bit] fine [or close]
to [not] cut it [or Am also the mustard]
to cut one's teeth [or eye-teeth] [on sth]
V. cut <-tt-, cut, cut> [kʌt] VERB intr
1. cut (slice):
cut knife
schneiden <schnitt, geschnitten>
2. cut (slice easily):
cut material
3. cut (take short cut):
4. cut KARTEN:
5. cut Am ugs (push in):
6. cut COMPUT:
7. cut (withdraw):
sich Akk von etw Dat trennen
Wendungen:
to cut to the chase Am ugs
to cut loose Am, Aus
I. paste [peɪst] SUBST no pl
1. paste (soft substance):
Paste f <-, Pạs·ten>
2. paste (sticky substance):
Kleister m <-s, ->
Tapetenkleister m <-s, ->
Klebstoff m <-(e)s, -e>
3. paste GASTRO (mixture):
Teig m <-(e)s, -e>
4. paste GASTRO (product):
Paste f <-, Pạs·ten>
Sardellenpaste f <-, -n>
Tomatenmark nt <-(e)s> kein pl
5. paste (costume jewellery):
II. paste [peɪst] VERB trans
1. paste (affix):
to paste sth [on [or onto] sth]
etw [auf etw Akk] kleben
2. paste COMPUT:
to paste sth
3. paste ugs (beat):
jdm eine kleben ugs
4. paste SPORT ugs:
and [ænd, ənd] KONJ
1. and (jointly):
both ... and ...
sowohl ... als [o. wie] auch ...
2. and (plus):
6 and 5 is 11
6 und [o. plus] 5 ist 11
3. and (in numbers):
twelve and six Brit hist
4. and (then):
5. and (consequently):
6. and ugs (in order to):
to go and do sth
etw tun
to try and do sth
to try and do sth
7. and (for emphasis):
8. and (ever):
Wendungen:
ugs (as well) I was so mad and all that I ...
and how! ugs
OpenDict-Eintrag
cut VERB
OpenDict-Eintrag
cut VERB
OpenDict-Eintrag
cut SUBST
Klett Fachwortschatz Biologie
paste [peɪst], glue VERB
Present
Icut
youcut
he/she/itcuts
wecut
youcut
theycut
Past
Icut
youcut
he/she/itcut
wecut
youcut
theycut
Present Perfect
Ihavecut
youhavecut
he/she/ithascut
wehavecut
youhavecut
theyhavecut
Past Perfect
Ihadcut
youhadcut
he/she/ithadcut
wehadcut
youhadcut
theyhadcut
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
He disappears and reappears, gets cut in half, makes audience members vanish and others levitate.
en.wikipedia.org
The lad cut off his head to prevent their learning who he was.
en.wikipedia.org
Government decided that, based on the current realities, we had to cut our emoluments as government appointees.
thenationonlineng.net
Poor attendances reduced gate receipts by almost 5,000, though expenditure was cut by over 6,000.
en.wikipedia.org
An ocean away, a drone flies over enemy territory, cut off from its remote pilot by a satellite communication link that has gone kaput.
www.theatlantic.com

"cut and paste" auf weiteren Sprachen nachschlagen