ITEM - Englisch-Spanisch Übersetzung | PONS

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impressum Datenschutz Privatsphäre-Einstellungen

Oxford Spanish Dictionary

Englisch

Englisch

Spanisch

Spanisch

item [Am ˈaɪdəm, Brit ˈʌɪtəm] SUBST

1. item HANDEL:

item (article): artículo m

item (in collection): pieza f

item (on agenda): punto m

I would like to order items 47 and 68: desearía encargar or pedir los artículos 47 y 68

many items at half price: muchos artículos a mitad de precio

there were a large number of items on the agenda: había gran cantidad de puntos a tratar en el orden del día

items of clothing: prendas fpl de vestir

items of furniture: muebles mpl

allergy to particular food items: alergia f a determinados alimentos

to be an item Brit ugs: ser una pareja

2. item:

item (in newspaper): artículo m

item (in show): número m

news item: noticia f

stop-press item: noticia f de última hora

Spanisch

Spanisch

Englisch

Englisch

ítem: item

impagado: unpaid item

impagado: outstanding item

producto de reclamo: promotional item

artículo de primera necesidad: essential item

bien inmueble: immovable item

bien mostrenco: item of unclaimed property

última hora: late item (of news)

bien de consumo: consumer item

im PONS Wörterbuch

Englisch

Englisch

Spanisch

Spanisch

item [ˈaɪtəm, Am -t̬əm] SUBST

1. item (thing):

item: artículo m

item: objeto m

luxury item: artículo de lujo

item of clothing: prenda f de vestir

2. item (topic):

item: asunto m

item on the agenda: asunto a tratar

item by item: punto por punto

3. item HANDEL:

item: partida f

item of expenditure: partida de gasto

4. item PRESSE:

item: noticia f

news item: noticia f

5. item ugs (couple):

item: parejita f

news item SUBST

news item: noticia f

collector's item SUBST, collector's piece SUBST

collector's item: pieza f de coleccionista

I for Isaac Brit, I for Item Am: I de Italia

Spanisch

Spanisch

Englisch

Englisch

reporte: news item

suelto: short item

breve: short news item

vestido (prenda): item of clothing

gacetilla: news item

reliquia: collector's item

im PONS Wörterbuch

Englisch

Englisch

Spanisch

Spanisch

item [ˈaɪ·t̬əm] SUBST

1. item (thing):

item: artículo m

item: objeto m

luxury item: artículo de lujo

item of clothing: prenda f de vestir

2. item (topic):

item: asunto m

item on the agenda: asunto a tratar

item by item: punto por punto

3. item HANDEL:

item: partida f

item of expenditure: partida de gasto

4. item PRESSE:

item: noticia f

news item: noticia f

5. item ugs (couple):

item: parejita f

news item SUBST

news item: noticia f

collector's item SUBST, collector's piece SUBST

collector's item: pieza f de coleccionista

kick around lost item: andar por

Spanisch

Spanisch

Englisch

Englisch

suelto: short item

breve: short news item

vestido (prenda): item of clothing

reliquia: collector's item

partida: item

objeto de lujo: luxury item

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Open Dict Card

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

tap the screen to select a button or item: toque la pantalla para seleccionar un botón o elemento

luxury item: artículo de lujo

item of clothing: prenda f de vestir

item on the agenda: asunto a tratar

item by item: punto por punto

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

He insisted that each news item be backed by at least two different sources, a requirement that was virtually impossible to fulfill and out of step with contemporary reporting practice.

en.wikipedia.org

Federal law specifically mandates that any advertisement appearing in the format of a news item must state that the item is in fact a paid advertisement.

en.wikipedia.org

At half past the hour, a humorous news item is delivered.

en.wikipedia.org

Anyone is allowed to submit a news item which undergoes a moderation process by a member of the executive board before being posted.

en.wikipedia.org

An individual's real voice could also be broadcast if the news item in question did not directly relate to their political beliefs or paramilitary activities.

en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"item" auf weiteren Sprachen nachschlagen