Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS bereits abonniert?
Melde dich hier an.

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur hier abonnieren.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen

Oxford Spanish Dictionary

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

conquer [Am ˈkɑŋkər, Brit ˈkɒŋkə] VERB trans

conquer country/empire/mountain
conquistar
conquer enemy/rival
vencer
the conquering army
el ejército victorioso
he conquered her heart
conquistó su corazón
she was unable to conquer her fear of flying
fue incapaz de vencer or superar el miedo a viajar en avión
love conquers all
el amor todo lo vence
divide and conquer/rule
divide y vencerás/reinarás
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
debelar
to conquer
sojuzgar
to conquer
conquistar territorio/pueblo
to conquer
conquistar montaña/pico
to conquer
dispuesto a conquistar el mundo con su arte
determined to make his art world-famous o to conquer the world with his art
fracasó en su intento de conquistar el Everest
he was unsuccessful o he failed in his attempt to conquer Everest
ir o salir a la conquista de nuevas tierras/del Everest
to set out to conquer new territories/Everest
divide y vencerás/reinarás Sprichw
divide and conquer/rule
vencer pasiones/miedo
to conquer
un puñado de hombres logró someter a todo el país
a handful of men managed to subjugate o conquer the whole country

im PONS Wörterbuch

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

conquer [ˈkɒŋkəʳ, Am ˈkɑ:ŋkɚ] VERB trans

1. conquer a. HIST:

conquer
conquistar

2. conquer a problem:

conquer
acabar con
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
expugnar
to conquer
conquistar
to conquer
someter (subyugar)
to conquer
divide y vencerás Sprichw
divide and conquer Sprichw
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

conquer [ˈkaŋ·kər] VERB trans

1. conquer a. HIST:

conquer
conquistar

2. conquer a problem:

conquer
acabar con
divide and conquer
divide y vencerás
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
conquistar
to conquer
divide y vencerás Sprichw
divide and conquer Sprichw
someter (subyugar)
to conquer
Present
Iconquer
youconquer
he/she/itconquers
weconquer
youconquer
theyconquer
Past
Iconquered
youconquered
he/she/itconquered
weconquered
youconquered
theyconquered
Present Perfect
Ihaveconquered
youhaveconquered
he/she/ithasconquered
wehaveconquered
youhaveconquered
theyhaveconquered
Past Perfect
Ihadconquered
youhadconquered
he/she/ithadconquered
wehadconquered
youhadconquered
theyhadconquered
Siehe weitere Verbtabellen