Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
conquered
conquistado
Oxford Spanish Dictionary
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
conquer [Am ˈkɑŋkər, Brit ˈkɒŋkə] VERB trans
conquer country/empire/mountain
conquistar
conquer enemy/rival
vencer
the conquering army
el ejército victorioso
he conquered her heart
conquistó su corazón
she was unable to conquer her fear of flying
fue incapaz de vencer or superar el miedo a viajar en avión
love conquers all
el amor todo lo vence
divide and conquer/rule
divide y vencerás/reinarás
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
debelar
to conquer
sojuzgar
to conquer
aimará
A large Indian ethnic group living on the harsh Titicaca plateau in the Andes in southern Peru and northern Bolivia, who speak Aymara. They were conquered by the Incas, then by the Spaniards. Inca influence remains in religious beliefs, folklore, food, and art. The Aymara are mostly farmers and keep herds of llamas.
conquistar territorio/pueblo
to conquer
conquistar montaña/pico
to conquer
dispuesto a conquistar el mundo con su arte
determined to make his art world-famous o to conquer the world with his art
fracasó en su intento de conquistar el Everest
he was unsuccessful o he failed in his attempt to conquer Everest
ir o salir a la conquista de nuevas tierras/del Everest
to set out to conquer new territories/Everest
divide y vencerás/reinarás Sprichw
divide and conquer/rule
vencer pasiones/miedo
to conquer
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
conquer [ˈkɒŋkəʳ, Am ˈkɑ:ŋkɚ] VERB trans
1. conquer a. HIST:
conquer
conquistar
2. conquer a problem:
conquer
acabar con
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
expugnar
to conquer
conquistar
to conquer
azteca
The Indian tribe of the aztecas built up a vast and powerful empire between the 14th and 16th centuries in the southern and central part of Mexico, which was conquered by the Spanish in 1521. The language of the aztecas was náhuatl.
someter (subyugar)
to conquer
divide y vencerás Sprichw
divide and conquer Sprichw
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
conquer [ˈkaŋ·kər] VERB trans
1. conquer a. HIST:
conquer
conquistar
2. conquer a problem:
conquer
acabar con
divide and conquer
divide y vencerás
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
conquistar
to conquer
divide y vencerás Sprichw
divide and conquer Sprichw
someter (subyugar)
to conquer
Present
Iconquer
youconquer
he/she/itconquers
weconquer
youconquer
theyconquer
Past
Iconquered
youconquered
he/she/itconquered
weconquered
youconquered
theyconquered
Present Perfect
Ihaveconquered
youhaveconquered
he/she/ithasconquered
wehaveconquered
youhaveconquered
theyhaveconquered
Past Perfect
Ihadconquered
youhadconquered
he/she/ithadconquered
wehadconquered
youhadconquered
theyhadconquered
Siehe weitere Verbtabellen
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
azteca
The Indian tribe of the aztecas built up a vast and powerful empire between the 14th and 16th centuries in the southern and central part of Mexico, which was conquered by the Spanish in 1521. The language of the aztecas was náhuatl.
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Muzak said it would divide the company into three divisions that will focus on media, sensory branding and technical systems.
www.reuters.com
He warned that a divide would occur in the world of cricket should sub-continent cricket tours be marginalised.
en.wikipedia.org
The strongest predictor of air rage, by far, was class divide.
www.thespec.com
The walls are decorated with entablatures with classic decorations that divide the two bodies at the same time.
en.wikipedia.org
All common arithmetic instructions are provided - including a divide and remainder (which are the only instructions that are not single cycle).
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"conquered" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Arabisch
Englisch
Italienisch