Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

выходить
brilló
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
I. glow [Am ɡloʊ, Brit ɡləʊ] VERB intr
1. glow (shine):
glow fire:
brillar
glow fire:
resplandecer
glow metal:
estar al rojo vivo
to glow with health
rebosar (de) or irradiar salud
2. glow (show pleasure):
to be glowing with happiness
estar radiante de felicidad
his son's success made him glow with pride
el éxito de su hijo lo llenaba de orgullo
II. glow [Am ɡloʊ, Brit ɡləʊ] SUBST kein Pl
1. glow (light):
glow
brillo m
glow
resplandor m
a pearly glow
un brillo perlado
2. glow (feeling):
he felt a warm glow of love/pride
sintió una oleada de cariño/orgullo
brandy gives you a warm glow
el brandy da una agradable sensación de bienestar
glow-in-the-dark [Am ˌɡloʊɪnðəˈdɑrk, Brit ˈɡləʊɪnðəˌdɑːk] ADJ
glow-in-the-dark
que brilla en la oscuridad
spectral glow/voice/figure
espectral
dully glow/shine
débilmente
dully glow/shine
pálidamente
neon attr glow/lighting
de neón
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
en el horizonte amarilleaba el trigo
the wheat glowed o shone yellow on the horizon
soflama
glow
resplandecía de felicidad
she shone o glowed with happiness
arrebol
crimson glow liter
tenía la cara resplandeciente de felicidad
her face shone o gleamed o glowed with happiness
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
I. glow [gləʊ, Am gloʊ] SUBST
1. glow (light):
glow
luz f
2. glow (warmth and redness):
glow
ardor m
3. glow (good feeling):
glow
sensación f grata
glow of happiness
sensación f de felicidad
glow of pride
sentimiento m de orgullo
glow of satisfaction
sensación f de satisfacción
II. glow [gləʊ, Am gloʊ] VERB intr
1. glow (illuminate):
glow
brillar
2. glow (be red and hot):
glow
arder
3. glow (look radiant):
glow
estar radiante
glow-worm SUBST
glow-worm
luciérnaga f
glow-worm
candelilla f CRi, Chile, Hond
glow-lamp SUBST, glowlight SUBST
glow-lamp
lámpara f incandescente
OpenDict-Eintrag
glow plug SUBST
glow plug AUTO
calentador m
glow plug AUTO
bujía de incandescencia f
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
calentador m AUTO
glow plug
bujía de incandescencia AUTO
glow plug
brillo (reflejo de luz)
glow
candelilla
glow-worm
gusano de luz
glow-worm
resplandecer de alegría
to glow with happiness
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
I. glow [gloʊ] SUBST
1. glow (light):
glow
luz f
2. glow (warmth and redness):
glow
ardor m
3. glow (good feeling):
glow
sensación f grata
glow of happiness/pride/satisfaction
oleada f de felicidad/orgullo/satisfacción
II. glow [gloʊ] VERB intr
1. glow (illuminate):
glow
brillar
2. glow (be red and hot):
glow
arder
3. glow (look radiant):
glow
estar radiante
glow-worm SUBST
glow-worm
luciérnaga f
glow-worm
candelilla f CRi, Chile, Hond
soft glow
suave
faint light, glow
tenue
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
lumbre (brasa)
glow
candelilla
glow-worm
brillo (reflejo)
glow
gusano de luz
glow-worm
resplandecer de alegría
to glow with happiness
Present
Iglow
youglow
he/she/itglows
weglow
youglow
theyglow
Past
Iglowed
youglowed
he/she/itglowed
weglowed
youglowed
theyglowed
Present Perfect
Ihaveglowed
youhaveglowed
he/she/ithasglowed
wehaveglowed
youhaveglowed
theyhaveglowed
Past Perfect
Ihadglowed
youhadglowed
he/she/ithadglowed
wehadglowed
youhadglowed
theyhadglowed
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
The glow plug is a durable, mostly platinum, helical wire filament recessed into the plug's tip.
en.wikipedia.org
These are usually powered by electric motors or glow plug engines.
en.wikipedia.org
The propellants were glow plug ignited.
en.wikipedia.org
Although there is a common misconception that model glow plug engines are a variation of the hot bulb engine, this is not the case.
en.wikipedia.org
The crankshaft itself may form one of the members, as in most glow plug model engines.
en.wikipedia.org

"glowed" auf weiteren Sprachen nachschlagen