DARK - Englisch-Spanisch Übersetzung

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to have a dark side: tener un lado oscuro

to look on the dark side of things: ver el lado malo de las cosas

to be in the dark: estar a oscuras

to be afraid of the dark: tener miedo de la oscuridad

to do sth before/after dark: hacer algo antes/después de que anochezca

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The only way to save them is to travel back-through a hole in time to the demon's arrival during the Dark Ages.

en.wikipedia.org

He thought he was living in the Dark Ages.

en.wikipedia.org

Though little is known of it during the Dark Ages, the process probably continued in use.

en.wikipedia.org

The 21-cm line in hydrogen is potentially a means of studying this period, as well as the dark ages that preceded reionization.

en.wikipedia.org

Even when compared with the slow growth of ideas during the dark ages, the history of reckoning presents a peculiar picture of desolate stagnation.

en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"dark" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS mit Werbung

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

I. dark <darker darkest> [Am dɑrk, Brit dɑːk] ADJ

1. dark (unlit):

2.1. dark (in color):

2.2. dark (in complexion):

3.1. dark (evil, sinister) liter:

3.2. dark (somber, gloomy):

3.3. dark (mysterious, obscure):

4. dark LING:

II. dark [Am dɑrk, Brit dɑːk] SUBST U

1. dark (absence of light):

2. dark (nightfall):

dark glasses SUBST Plsubst

dark chocolate SUBST U

dark-eyed [Am dɑrkˈaɪd, Brit ˌdɑːkˈʌɪd] ADJ

dark horse SUBST

1. dark horse (surprise victor):

2. dark horse (unknown quantity):

pitch-dark [ˈpɪtʃˈdɑːrk, ˌpɪtʃˈdɑːk] ADJ

pitch-dark → pitch-black

pitch-black [Am ˈˌpɪtʃ ˈblæk, Brit pɪtʃˈblak] ADJ

dark matter SUBST U

dark-skinned [dɑːkˈskɪnd] ADJ

dark-skinned person/race:

glow-in-the-dark [Am ˌɡloʊɪnðəˈdɑrk, Brit ˈɡləʊɪnðəˌdɑːk] ADJ

Dark Ages SUBST Plsubst

im PONS Wörterbuch

I. dark [dɑ:k, Am dɑ:rk] ADJ

1. dark (without light, black):

2. dark (not pale):

3. dark (tragic, depressing):

4. dark (bad, mean, evil):

5. dark (unknown, secret):

II. dark [dɑ:k, Am dɑ:rk] SUBST kein Pl

1. dark (darkness):

2. dark:

Wendungen:

dark-skinned ADJ

dark horse SUBST SPORT, POL

1. dark horse Brit, Aus (unknown candidate):

2. dark horse Am (unexpected victor):

Dark Ages SUBST Pl HIST

Dark Continent SUBST GEO, HIST

I. dark [dark] ADJ

1. dark (without light, black):

2. dark (not pale):

3. dark (tragic, depressing):

4. dark (evil):

5. dark (unknown, secret):

II. dark [dark] SUBST

1. dark (darkness):

2. dark (time of day):

Wendungen:

dark horse SUBST POL

dark-skinned ADJ

Dark Ages SUBST Pl HIST

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Durchsuche das Wörterbuch

"dark" auf weiteren Sprachen nachschlagen