third sector SUBST U
- third sector
- tercer sector m
- third sector attr organizations/groups
- del tercer sector
sector [Am ˈsɛktər, Brit ˈsɛktə] SUBST
1.1. sector (part):
- sector
- sector m
- the private/public sector
- el sector privado/público
- sectors of the population
- sectores de la población
1.2. sector MILIT:
- sector
- sector m
- the American sector of the city
- el sector americano de la ciudad
2. sector (of circle):
- sector
- sector m
I. third [Am θərd, Brit θəːd] ADJ
third The usual translation of third, tercero, becomes tercer when it precedes a masculine singular noun.:
- third
- tercero
- the third duke of Camberwick
- el tercer duque de Camberwick
- was there a third person present?
- ¿había un tercero presente?
- Harvey Brown III Am
- Harvey Brown III (read as: Harvey Brown tercero)
- the Third Age
- la tercera edad
- third time lucky
- a la tercera va la vencida
- third time lucky
- la tercera es la vencida
II. third [Am θərd, Brit θəːd] ADV
1. third (in position, time, order):
- third
- en tercer lugar
2. third (thirdly):
- third
- en tercer lugar
3. third (with superl):
- the third highest mountain
- la montaña que ocupa el tercer lugar en altura
- the third highest mountain
- la tercera montaña en altura
III. third [Am θərd, Brit θəːd] SUBST
1.1. third MATH:
- third
- tercio m
1.2. third (part):
- third
- tercera parte f
- third
- tercio m
- two thirds of the senate
- dos tercios del Senado
1.3. third MUS:
- third
- tercera f
2. third MOTOR:
- third, a. third gear kein Art.
- tercera f
3. third Brit UNIV:
- third
- cuarta nota de la escala de calificaciones de un título universitario
I. fifth [Am fɪ(f)θ, Brit fɪfθ] ADJ
1.1. fifth:
- fifth
- quinto
- you're the fifth person to ask me that
- eres la quinta persona que me pregunta eso
- Henry V
- Enrique V (read as: Enrique quinto)
- it's his fifth birthday
- cumple cinco años
- it's their fifth wedding anniversary
- cumplen cinco años de casados
- it's their fifth wedding anniversary
- es su quinto aniversario de boda
- that's the fifth time he's done that
- es la quinta vez que hace eso
- I was fifth on the list
- yo era el quinto/la quinta de la lista
- fifth part/share
- quinta parte f
- fifth part/share
- quinto m
1.2. fifth (in seniority, standing):
- fifth
- quinto
2. fifth (elliptical use):
- Paradise Boy fell at the fifth
- Paradise Boy cayó en la quinta valla (or el quinto obstáculo etc.)
- he'll be arriving on the fifth (of the month)
- llegará el (día) cinco
- Uncle Ben is the fifth from the right
- el tío Ben es el quinto de derecha a izquierda
- we'll arrive (on) May fifth or Brit May the fifth
- llegaremos el cinco de mayo
- the fifth of May
- el cinco de mayo
II. fifth [Am fɪ(f)θ, Brit fɪfθ] ADV
1. fifth (in position, time, order):
- fifth
- en quinto lugar
- Goodwill finished fifth
- Goodwill llegó el quinto or en quinto lugar
2. fifth (with superl):
- the fifth highest mountain in the world
- la montaña que ocupa el quinto lugar entre las más altas del mundo
III. fifth [Am fɪ(f)θ, Brit fɪfθ] SUBST
1.1. fifth MATH:
- fifth
- quinto m
- three fifths
- tres quintos
- one fifth of ten is two
- un quinto or la quinta parte de diez es dos
1.2. fifth (part):
- fifth
- quinta parte f
- fifth
- quinto m
1.3. fifth MUS:
- fifth
- quinta f
1.4. fifth (measure):
- fifth Am
- medida equivalente a 0, 757 litros
1.5. fifth (in competition):
- he finished a disappointing fifth
- llegó en un deslucido quinto lugar or puesto
2. fifth kein Art.:
- fifth, a. fifth gear
- quinta f
sector [ˈsektəʳ, Am -tɚ] SUBST
- sector
- sector m
- public/private sector
- sector público/privado
I. third [θɜ:d, Am θɜ:rd] ADJ
- third
- tercero, -a
II. third [θɜ:d, Am θɜ:rd] SUBST kein Pl
1. third (order):
- third
- tercero(-a) m (f)
2. third (date):
- third
- tres m
3. third (fraction):
- third
- tercio m
4. third MUS, AUTO:
- third
- tercera f
5. third Brit UNIV:
- third
- cuarta nota de la escala de calificaciones del título universitario
I. eighth [eɪtθ] ADJ
- eighth
- octavo, -a
- eighth note Am
- corchea f
II. eighth [eɪtθ] SUBST kein Pl
1. eighth (order):
- eighth
- octavo(-a) m (f)
- to be eighth in a race
- quedar de octavo en una carrera
2. eighth (date):
- eighth
- ocho m
- the eighth
- el día ocho
- the eighth of December, December the eighth
- el ocho de diciembre
3. eighth:
- eighth (fraction)
- octavo m
- eighth (part)
- octava parte f
III. eighth [eɪtθ] ADV (in lists)
- eighth
- octavo
sector [ˈsek·tər] SUBST
- sector
- sector m
- public/private sector
- sector público/privado
I. third [θɜrd] ADJ
- third
- tercero, -a
II. third [θɜrd] SUBST
1. third (order):
- third
- tercero(-a) m (f)
2. third (date):
- third
- tres m
3. third (fraction):
- third
- tercio m
4. third MUS, AUTO:
- third
- tercera f
I. eighth [eɪtθ] ADJ
- eighth
- octavo, -a
- eighth note
- corchea f
II. eighth [eɪtθ] SUBST
1. eighth (order):
- eighth
- octavo(-a) m (f)
- to be eighth in a race
- quedar de octavo en una carrera
2. eighth (date):
- eighth
- ocho m
- the eighth
- el día ocho
- the eighth of December [or December (the) eighth]
- el ocho de diciembre
3. eighth:
- eighth (fraction)
- octavo m
- eighth (part)
- octava parte f
III. eighth [eɪtθ] ADV (in lists)
- eighth
- octavo
PONS OpenDictEintrag hinzufügen
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
It is his fifth and final novel, published in 1964, two years before his death.
en.wikipedia.org He was second highest in total touchdowns (56) and fifth-leading scorer (312 points).
en.wikipedia.org In the election, he took fifth place with 3.25% of the vote in the first round.
en.wikipedia.org She reached fifth place on three occasions: in 1980 (3000 m), in 1984 (1500 m) and in 1988 (3000 m).
en.wikipedia.org The second, fourth, fifth, sixth and seventh holders of the marquessate have all held this office.
en.wikipedia.org