Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
границу
acquired
Oxford Spanish Dictionary
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
adquirir VERB trans
adquirir artículo/propiedad
to acquire
adquirir artículo/propiedad
to obtain
adquirir cultura/conocimientos
to acquire
adquirir experiencia
to gain
adquirir experiencia
to acquire
adquirir nacionalidad
to acquire
adquirir nacionalidad
to obtain
adquirir lengua
to acquire
ha adquirido el 13% de las acciones de Bianco
he has acquired o obtained o purchased 13% of Bianco's shares
adquiera su nuevo coche antes del día 30
purchase o buy your new car before the 30th
ha adquirido renombre internacional
he has attained o achieved international renown
con el tiempo ha ido adquiriendo madurez y aplomo
over the years he has gained in maturity and assurance
derechos adquiridos
vested o acquired rights
síndrome de inmunodeficiencia adquirida SUBST m
síndrome de inmunodeficiencia adquirida
Acquired Immune Deficiency Syndrome
síndrome de inmunodeficiencia adquirida
AIDS
carácter adquirido SUBST m
carácter adquirido
acquired characteristic
tradiciones que ya han adquirido carta de ciudadanía en nuestro país
traditions which have been adopted o which are now totally accepted in our country
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
acquired immune deficiency syndrome
síndrome m de inmunodeficiencia adquirida
outsource goods/components
adquirir de fuentes externas
to win or gain notoriety
adquirir mala fama
buy into
adquirir participación en
to win renown
adquirir renombre
vested interest FIN, JUR
derecho m adquirido
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
adquirir irr VERB trans
1. adquirir (conseguir):
adquirir
to acquire
adquirir un hábito
to acquire a habit
2. adquirir (comprar):
adquirir
to purchase
síndrome de inmunodeficiencia adquirida
acquired immune deficiency syndrome
adquirir notoriedad
to become well-known
adquirir algo de estraperlo
to buy sth on the black market
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
acquired immunity deficiency syndrome
síndrome m de inmunodeficiencia adquirida
acquire
adquirir
gain
adquirir
gain velocity
adquirir
acquired immune deficiency syndrome
síndrome de la inmunodeficiencia adquirida
purchase
adquirir
it is not obtainable in this country
no se puede adquirir en este país
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
adquirir [ad·ki·ˈrir] irr VERB trans
1. adquirir (conseguir):
adquirir
to acquire
adquirir un hábito
to acquire a habit
2. adquirir (comprar):
adquirir
to purchase
síndrome de inmunodeficiencia adquirida
Acquired Immune Deficiency Syndrome
adquirir algo de estraperlo
to buy sth on the black market
adquirir renombre
to become renowned
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
acquired immunity deficiency syndrome
síndrome m de inmunodeficiencia adquirida
acquired immune deficiency syndrome
síndrome de la inmunodeficiencia adquirida
acquire
adquirir
gain
adquirir
gain velocity
adquirir
gain experience, confidence
adquirir
it is not obtainable in this country
no se puede adquirir en este país
purchase
adquirir
presente
yoadquiero
túadquieres
él/ella/ustedadquiere
nosotros/nosotrasadquirimos
vosotros/vosotrasadquirís
ellos/ellas/ustedesadquieren
imperfecto
yoadquiría
túadquirías
él/ella/ustedadquiría
nosotros/nosotrasadquiríamos
vosotros/vosotrasadquiríais
ellos/ellas/ustedesadquirían
indefinido
yoadquirí
túadquiriste
él/ella/ustedadquirió
nosotros/nosotrasadquirimos
vosotros/vosotrasadquiristeis
ellos/ellas/ustedesadquirieron
futuro
yoadquiriré
túadquirirás
él/ella/ustedadquirirá
nosotros/nosotrasadquiriremos
vosotros/vosotrasadquiriréis
ellos/ellas/ustedesadquirirán
Siehe weitere Verbtabellen
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
adquirir algo de estraperlo
to buy sth on the black market
adquirir renombre
to become renowned
adquirir notoriedad
to become well-known
adquirir práctica
to gain experience
adquirir un hábito
to acquire a habit
síndrome de inmunodeficiencia adquirida
acquired immune deficiency syndrome
acquired immunity deficiency syndrome
síndrome m de inmunodeficiencia adquirida
it is not obtainable in this country
no se puede adquirir en este país
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Adquirieron notoriedad porque contrastaban con los sectores que aspiraban a conseguir un acuerdo pacífico.
elmed.io
Si nadie te crítica y mucho menos te lo hace saber, es que no has logrado la notoriedad debida.
www.gabycastellanos.com
Desde ese momento el libro ha alcanzado una gran notoriedad a nivel internacional por lo que se ha traducido a varios idiomas.
redaccion1.bligoo.com.ar
Algo que directores con mayor prestigio y notoriedad no llegan a igualar.
www.elantepenultimomohicano.com
La citada red social sirvió, sin embargo, para darle notoriedad a la búsqueda.
www.elsindical.com.ar

Durchsuche das Wörterbuch