error absoluto SUBST m
- error absoluto
- absolute error
absoluto (absoluta) ADJ
1. absoluto monarca/poder:
- absoluto (absoluta)
- absolute
2. absoluto (no relativo):
- absoluto (absoluta) valor
- absolute
3.1. absoluto (total):
- absoluto (absoluta) silencio
- total
- absoluto (absoluta) silencio
- absolute
- absoluto (absoluta) reposo
- complete
- absoluto (absoluta) reposo
- absolute
- absoluto (absoluta) confianza
- complete
- absoluto (absoluta) confianza
- total
- absoluto (absoluta) confianza
- absolute
- absoluto (absoluta) miseria
- utter
- absoluto (absoluta) miseria
- absolute
- los dejó en la ruina más absoluta
- he left them absolutely o utterly penniless
- tengo la absoluta certeza de que lo encontraremos allí
- I am absolutely convinced that we'll find him there
3.2. absoluto:
- en absoluto Wendung Adv, ¿te gustó? — en absoluto
- did you like it? — no, not at all
- no lo consentiré en absoluto
- there is absolutely no way I will agree to it
- no hizo nada en absoluto
- he didn't do a thing
- no hizo nada en absoluto
- he did absolutely nothing
- es un caso en absoluto aislado
- it is by no means an isolated case
4. absoluto adjetivo/construcción:
- absoluto (absoluta)
- absolute
- un uso absoluto de un verbo transitivo
- a transitive verb used absolutely
error SUBST m
- error
- mistake
- fue un error decírselo
- it was a mistake to tell him
- cometió varios errores importantes
- she made several serious mistakes o errors
- firmé el documento — ¡craso error!
- I signed the document — (that was a) big o bad mistake!
- estás en un error
- you're wrong o mistaken
- ¿quién lo va a sacar de su error?
- who's going to put him right?
- ¿quién lo va a sacar de su error?
- who's going to set him straight? Brit
- un grave error de cálculo
- a serious miscalculation
- un error de ortografía
- a spelling mistake
- salvo error u omisión
- errors and omissions excepted
- por error
- by mistake
- por error
- in error form
absoluto (-a) ADJ
- absoluto (-a)
- absolute
Wendungen:
- nada en absoluto
- nothing at all
- en absoluto
- not at all
error SUBST m
1. error (falta):
- error
- fault
- error de cálculo
- miscalculation
- error de operación COMPUT
- operative error
- error ortográfico
- spelling mistake
- error freudiano
- Freudian slip
- cometer un error
- to make a mistake
- has cometido un error muy grave
- you have made a very serious mistake
2. error:
- error (equivocación)
- mistake
- error (descuido)
- oversight
- estar en el error
- to be wrong
- por error
- by mistake
3. error PHYS, MATH (diferencia):
- error
- error
4. error (conducta reprochable):
- error
- misconduct
5. error JUR:
- error judicial
- miscarriage of justice
6. error TYPO:
- error de imprenta
- misprint
absoluto (-a) [aβ·so·ˈlu·to, -a] ADJ
- absoluto (-a)
- absolute
Wendungen:
- nada en absoluto
- nothing at all
- en absoluto
- not at all
error [e·ˈrror] SUBST m
1. error (falta):
- error
- fault
- error de cálculo
- miscalculation
- error de operación comput
- operative error
- error ortográfico
- spelling mistake
- error freudiano
- Freudian slip
- cometer un error
- to make a mistake
- has cometido un error muy grave
- you have made a very serious mistake
2. error:
- error (equivocación)
- mistake
- error (descuido)
- oversight
- estar en el error
- to be wrong
- por error
- by mistake
3. error PHYS, MATH (diferencia):
- error
- error
4. error (conducta reprochable):
- error
- misconduct
5. error JUR:
- error judicial
- miscarriage of justice
6. error TYPO:
- error de imprenta
- misprint
PONS OpenDictEintrag hinzufügen
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Será cuestión de reparar en viejos errores y reaccionar a tiempo antes de que sea tarde, otra vez.
antoniomatiaspatania.fullblog.com.ar Por que aveces sale un error de que falta este archivo dll.
www.taringajuegos.net En este caso, la persona depresiva está cometiendo un error cognitivo denominado inferencia arbitraria, el cual consiste en sacar conclusiones equivocadas de premisas válidas.
cetecic.com.ar Atrás tenemos pocos errores, que son normales por el poco conocimiento.
www.brigadadeportiva.com Se llama publicidad engañosa a cualquier aviso que induzca al error del destinatario.
blog.fromdoppler.com