Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
pronunciarse
to make a pronouncement

Oxford Spanish Dictionary

Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

I. pronunciar VERB trans

1.1. pronunciar LING:

pronunciar
to pronounce

1.2. pronunciar (decir):

pronunció unas palabras de bienvenida
he said a few words of welcome
pronunciar un discurso
to deliver o give a speech
nunca la he oído pronunciar su nombre
I've never heard her mention his name

1.3. pronunciar juez:

pronunciar
to pronounce
pronunciar
to announce

2. pronunciar (resaltar):

pronunciar
to accentuate

II. pronunciarse VERB vpr

1. pronunciarse (dar una opinión):

se pronunció a o en favor de la moción
she declared herself to be o she declared that she was in favor of the motion
se pronunció por la reducción de los gastos militares
he declared himself to be in favor of o he stated that he was in favor of a reduction in military spending
no se ha pronunciado sobre el tema
he has not commented o he has made no statement on the matter

2. pronunciarse (acentuarse):

pronunciarse
to become marked
pronunciarse
to become more pronounced

3. pronunciarse MILIT:

pronunciarse
to rebel
pronunciarse
to revolt
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
hand up
pronunciarse
pronounce form
pronunciarse
to pronounce on sth
pronunciarse sobre algo
to hand down a ruling
pronunciarse
to declare for/against sb/sth
declararse or pronunciarse a favor / en contra de alguien/algo
to pass on
pronunciarse sobre

im PONS Wörterbuch

Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

I. pronunciar VERB trans

1. pronunciar (articular):

pronunciar
to pronounce
pronunciar un brindis por alguien
to propose a toast in sb's honour Brit [or honor Am]
pronunciar un discurso
to make a speech
pronunciar unas palabras
to say a few words
pronunciar sentencia
to pass sentence

2. pronunciar (resaltar):

pronunciar
to emphasize

II. pronunciar VERB refl pronunciarse

1. pronunciar (levantarse):

pronunciarse
to launch a military coup

2. pronunciar (apoyar):

pronunciarse
to declare oneself

3. pronunciar (opinar):

pronunciarse sobre algo
to state one's opinion on sth

4. pronunciar (acentuarse):

pronunciarse
to become more pronounced
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
to come out in favour of/against sth
pronunciarse a favor/en contra de algo
to make a pronouncement
pronunciarse
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

I. pronunciar [pro·nun·ˈsjar, -ˈθjar] VERB trans

1. pronunciar (articular):

pronunciar
to pronounce
pronunciar un brindis por alguien
to propose a toast in sb's honor
pronunciar un discurso
to make a speech
pronunciar unas palabras
to say a few words
pronunciar sentencia
to pass sentence

2. pronunciar (resaltar):

pronunciar
to emphasize

II. pronunciar [pro·nun·ˈsjar, -ˈθjar] VERB refl pronunciarse

1. pronunciar (opinar):

pronunciarse sobre algo
to state one's opinion on sth

2. pronunciar (acentuarse):

pronunciar
to become more pronounced
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
to make a pronouncement
pronunciarse
to come out in favor of/against sth
pronunciarse a favor/en contra de algo
presente
yopronuncio
túpronuncias
él/ella/ustedpronuncia
nosotros/nosotraspronunciamos
vosotros/vosotraspronunciáis
ellos/ellas/ustedespronuncian
imperfecto
yopronunciaba
túpronunciabas
él/ella/ustedpronunciaba
nosotros/nosotraspronunciábamos
vosotros/vosotraspronunciabais
ellos/ellas/ustedespronunciaban
indefinido
yopronuncié
túpronunciaste
él/ella/ustedpronunció
nosotros/nosotraspronunciamos
vosotros/vosotraspronunciasteis
ellos/ellas/ustedespronunciaron
futuro
yopronunciaré
túpronunciarás
él/ella/ustedpronunciará
nosotros/nosotraspronunciaremos
vosotros/vosotraspronunciaréis
ellos/ellas/ustedespronunciarán
Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

pronunciarse sobre algo
to state one's opinion on sth
to come out in favour of/against sth
pronunciarse a favor/en contra de algo

Durchsuche das Wörterbuch

"pronunciarse" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Spanisch
Französisch
Spanisch
Italienisch