-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Funk“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Übersetzungen für „Funk“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
I . funk [fʌŋk] SUBST no pl
1. funk Am, Aus ugs (depression):
2. funk Brit ugs (panic):
3. funk (music style):
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Geschichte der analogen Radio- und Fernsehtechnik in nostalgischer Atmosphäre.
HNF - Presse, Funk und Fernsehen - Der Beginn der Informationsgesellschaft
HNF
www.hnf.deKommunikation mit den mobilen Einheiten
Die Management-Server-Software PODAR ® -Server für mobile Einheiten empfängt die beispielsweise von Fahrzeugen gesendeten Datentelegramme entweder über Funk oder über Leitungsanbindung, wenn der TCP / IP-paketorientierte Dienst externer Netzwerke, wie beispielsweise GSM genutzt wird.
Danach dekodiert der Server diese Informationen und speichert die Daten in einem Datenbanksystem ab.
www.ntbb.deCommunication with mobile units
The management server software for mobile units referred to as PODAR ® -Server ( POsition Detection And tRacking-Server ) receives the data messages transmitted from mobile units such as vehicles either via radio or via cable connection in case of transmitting TCP / IP packets via external networks, e.g. GSM.
After that the server decodes these information and saves the data in a database management system.
www.ntbb.deDie Professur bearbeitet zahlreiche Forschungs- und Industrieprojekte.
Gleichzeitig betreibt die Professur ein Living Lab inklusive RFID-Innovationslabor, welches Soft- und Hardwarelösungen aus dem Bereich automatische Identifikation und Ortung von Objekten über Funk erarbeitet und testet.“
www.wifa.uni-leipzig.deThe professorship works on numerous research- and industrial projects.
Simultaneously the professorship operates a Living Lab including a RFID Innovation Laboratory which develops and tests software and hardware solutions in the scope of automatic identification and tracking of objects by radio.'
www.wifa.uni-leipzig.devom Schürzenjäger Mitglied - Alfred Eberharter
Der Künstler Alfred Eberharter, der bestens als Musikant der Band Schürzenjäger aus Funk und Fernsehen bekannt ist, stellt einige seiner Werke anlässlich seiner Ausstellung „Dahuam isch Dahuam“ vor.
www.advent.mayrhofen.atby Schürzenjäger band member - Alfred Eberharter
Artist, Alfred Eberharter, best known from radio and television as one of the musicians in the legendary "Schürzenjäger" band, will be presenting some of his works as part of his „Dahuam isch Dahuam - Home Sweet Home“.
www.advent.mayrhofen.atDurch das Dosier- und Überwachungssystem DOSITEX wird die Prozesssicherheit und Kostenkontrolle in gewerblichen Wäschereien gewährleistet.
Auf Basis von RFID-Chips (Radio Frequency Identify – Chips, die über Funk ihre Identifikation übertragen) kann Wäsche zwischen Kunden und Verarbeitungsbetrieben lückenlos erfasst werden.
<< Zurück - Weiter >>
www.argus-electronic.deBy the proportioning and monitor DOSITEX process security and cost control are ensured into commercial laundries.
On basis of RFID chips (radio frequency Identify - chips, which transfer their identification over radio) clothes between customers and laundries can be completely seized.
<< Prev - Next >>
www.argus-electronic.deAfter Work Drink
Im Anschluss an ein Training gehen wir beispielsweise zum Networking in den durch Inas Nacht bekannten „Schellfischposten“, in die ebenfalls aus Film, Funk und Fernsehen bekannte Haifischbar oder bei Top-Wetter in einen benachbarten Beachclub.
www.cp-ag.comAfter Work Drink
After a training session, we might adjourn to the famous „Schellfischposten“, the "Haifischbar" which is also well-known from films, radio and television or, weather permitting, to a nearby beach club.
www.cp-ag.comDarüber hinaus sieht Kallfass auch Anwendungen für zu Hause :
» Mit einer Datenrate von 100 Gigabit pro Sekunde könnte man in nur zwei Sekunden den gesamten Inhalt einer Blue-ray Disc oder von fünf DVDs per Funk zwischen zwei Geräten übertragen «.
www.iaf.fraunhofer.deKallfass also sees applications for private homes :
» At a data rate of 100 gigabits per second, it would be possible to transmit the contents of a blue-ray disk or of five DVDs between two devices by radio within two seconds only. «
www.iaf.fraunhofer.deSo wissen die Kollegen an Land immer aktuell, was auf dem Wasser gerade passiert.
Früher lief es immer nur über Funk, jetzt haben sowohl die Verantwortlichen an Land als auch die Zuschauer die Informationen sofort per Mausklick“, erklärt Anna Busche, die Wettfahrtleiterin Claudia Langenhan vom Norddeutschen Regatta Verein während der Kieler Woche unterstützte.
Tweet
www.sailing-team-germany.deAs a result, our colleagues on land are constantly aware of what is happening on the water.
Previously, everything was done by radio, whereas now both the management team on land and the spectators have the information immediately on hand at the click of a mouse,” explained Anna Busche, who was assisting race director Claudia Langenhan on her course throughout Kiel Week.
Tweet
www.sailing-team-germany.deWährend der Visite laden sich Ärzte radiologische Aufnahmen auf ihr mobiles Gerät.
Die Medikamentenkühlschränke melden ihre Temperatur per Funk ans zentrale System, Rollstühle lassen sich auf dem gesamten Campus orten.
Inselspital
www.t-systems.chDuring visits, doctors can load up x-rays on their mobile device.
Pharmaceutical refrigerators report their temperature via radio to the central system, while wheelchairs guide themselves around the entire campus.
Inselspital
www.t-systems.chBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
), jazz ( free jazz or free-form jazz ) or rock ( acid rock, krautrock, jam rock, noise rock ).
Even in the avant-garde currents of funk, soul, blues and pop decidedly 'free' forms of playing can be found.
www.act.uni-bayreuth.de), den Jazz ( Free Jazz oder Free Form Jazz ) oder den Rock ( Acid Rock, Krautrock, Jam Rock, Noise Rock ).
Sogar in den avantgardistischen Strömungen des Funk, Soul, Blues und Pop finden sich dezidiert ‚freie‘ Spielformen.
www.act.uni-bayreuth.deWhether your interests are musical or literary, there are many things on offer to you within these fields.
Students of all subjects play in the Big Band, whether rock, latin, funk or swing.
Since the band was founded in 1993 visitors have enjoyed a wide range of different sounds and catchy tunes.
www.uni-hannover.deOb musikalisch oder literarisch – für beide Neigungen gibt es interessante Angebote.
In der Bigband spielen Studierende aller Fachrichtungen Rock, Latin, Funk und Swing.
Seit der Gründung der Band im Jahr 1993 freuen sich Konzertbesucher über abwechslungsreiche Klänge und Ohrwürmer.
www.uni-hannover.dePETER GREIER :
In the past weeks I have played a lot of gigs on small and big stages with various bands (Funk, Rock, Jazz).
I played with my 1×12 combo with or without an extension cabinet, and I checked many different ways of placing them on stage.
hoovi.atPETER GREIER :
Ich habe in den vergangenen Wochen viele Gigs auf kleinen und großen Bühnen in unterschiedlichsten Bands gespielt (Funk, Rock, Jazz).
Ich spielte mit meinem 1×12 Kombo mit oder ohne Zusatzbox, ich habe viele unterschiedliche Aufstellungsvarianten probiert.
hoovi.atB Artist in 2005.
At the beginning of 2007, James released his second album, «Kingdom Falls», which matches the musicality of his first album, while adding and unifying elements of funk, house, and drum&bass.
www.baloisesession.chB Künstlers in 2005 einbrachte.
Anfangs 2007 war sein zweites Album «Kingdom Falls» erschienen, welches die Musikalität der ersten Platte beibehielt, jedoch auch Elemente des Funk, House und Drum & Bass aufnahm und vereinte.
www.baloisesession.chArt, at the moment, displayed in over 40 museums or 100 galleries, has 2,000 years of tradition.
For music lovers, there?s the Philharmonic, the opera, the KölnArena and seve- ral hundreds of clubs and concert halls with classi- cal, jazz, rock, pop, funk, reggae and techno live or on CD.
There are over 30 theaters and more than 70 film theaters.
www.koeln.nicecity.deKunst, zur Zeit durch 40 Museen, 100 Galerien und viele überregional aktive Künstler vertreten, hat in Köln eine mehr als 2000 Jahre währende Tradition.
Für Musikfans gibt es die Philharmonie, die Oper, die KölnArena und mehrere Hundert Clubs und Konzertsäle mit Klassik, Jazz, Rock, Pop, Funk und Techno live oder von CD.
Es gibt über 30 Theater und 70 Kinos.
www.koeln.nicecity.deOur anniversary event, to which we would like to cordially invite you.
Celebrate with us for three days starting February 22nd with live music with a mix of jazz, blues, funk and soul.
Experience a very special tradeshow in 2013:
www.inhorgenta.comUnser Jubiläumsevent, zu dem wir Sie ganz herzlich einladen möchten.
Feiern Sie mit uns ab dem 22. Februar drei Tage lang zu Livemusik aus einem Mix aus Jazz, Blues, Funk und Soul.
Erleben Sie 2013 also eine ganz besondere Fachmesse :
www.inhorgenta.comMarrabenta Stories D :
Karen Boswall Documentary, Mozambique/Portugal 2004, 52 min, orig. w/ Eng. subtitles For a South African tour, young Mozambican musicians who otherwise play jazz, funk and hip-hop join the grandmasters of Marrabenta, a dance music that combines traditional Mozambican rhythms with Portuguese folk music.
As the name of the style suggests – derived from the Portuguese term for “explode” – the result is a quite heated musical mixture.
www.hkw.deMarrabenta Stories R :
Karen Boswall Dokumentation, Mosambik/Portugal 2004, 52 min, OmE Für eine Tournee in Südafrika schließen sich junge mosambikanische Musiker, die sonst Jazz, Funk und Hip Hop spielen, den Grandseigneurs des Marrabenta, einer Tanzmusik aus traditionellen mosambikanischen Rhythmen und portugiesischer Folkmusik, an.
Weil der Name des Stils sich vom portugiesischen „Explodieren“ ableitet, entsteht hier eine ziemlich heiße Mischung.
www.hkw.deThe two met at a party in the mid-eighties.
Both were active as DJ in Los Angeles, so they talked about music and they realized that they had the same passion for soul, funk und hip hop.
www.hhv-mag.comMichael Ross lernte Matt Dike Mitte der 1980er Jahre auf einer Party kennen.
Beide waren auch als DJs in Los Angeles tätig und unterhielten sich also über Musik und bemerkten, dass sie dasselbe Faible für Soul, Funk und Hip Hop hatten.
www.hhv-mag.comOriginal Grooves - Outstanding Breaks - Contemporary Effects - Played by Masters
Packed with energy and full of magic, Dudu Tucci and his band Brazil Power Drums play traditional and contemporary rhythms of Brasil, like samba, samba-reggae, hip-hop, and funk as well as maracatú and ijexá.
> > more
www.dudu-tucci.deOriginal Grooves - Outstanding Breaks - Contemporary Effects - Played by Masters
Dudu Tucci und seine Band Brasil Power Drums spielen energiegeladen und voller Magie traditionelle und zeitgenössische Rhythmen Brasiliens, wie Samba, Samba-Reggae, Hip-Hop, Funk ebenso wie Maracatú und Ijexá.
> > mehr
www.dudu-tucci.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.