Englisch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für most is im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für most is im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

be <forma in -ing being, Past was, were, Part Perf been> [Brit biː, Am bi] VERB intr

- Synonyme für be zeigen
- Feedback zu be

3. be (phrases):

so be it

così sia or e sia

be that as it may

sia come sia or comunque sia

as it were

per così dire

even if it were so

anche se fosse così

I preferred it as it was

lo preferivo com'era (prima)

leave it as it is

lascialo com'è

to be or not to be

essere o non essere

let or leave him be

lascialo stare

BE SUBST

- Synonyme für BE zeigen
- Feedback zu BE

BE → bill of exchange

BE

cambiale

Siehe auch: bill of exchange

bill of exchange [Brit, Am ˈbɪl əv əksˌtʃeɪndʒ] SUBST Brit

- Synonyme für bill of exchange zeigen
- Feedback zu bill of exchange

bill of exchange HANDEL, WIRTSCH

cambiale f

is [Brit ɪz, Am ɪz] 3ª persona Sg pres.

- Synonyme für is zeigen
- Feedback zu is

is → be

Siehe auch: be

be <forma in -ing being, Past was, were, Part Perf been> [Brit biː, Am bi] VERB intr

- Synonyme für be zeigen
- Feedback zu be

3. be (phrases):

so be it

così sia or e sia

be that as it may

sia come sia or comunque sia

as it were

per così dire

even if it were so

anche se fosse così

I preferred it as it was

lo preferivo com'era (prima)

leave it as it is

lascialo com'è

to be or not to be

essere o non essere

let or leave him be

lascialo stare

I.most [Brit məʊst, Am moʊst] ADJ When used to form the superlative of adjectives, most is translated by il/la/i/le più depending on the gender and number of the noun: the most expensive hotel in Rome = il più costoso albergo di Roma/l'albergo più costoso di Roma; the most beautiful woman in the room = la più bella donna nella stanza/la donna più bella nella stanza; the most difficult problems = i problemi più difficili; the most profitable discussions = le discussioni più utili. Note that in the plural the adjective in the superlative form usually follows the noun it refers to. - For examples and further uses, see this entry.

- Synonyme für most zeigen
- Feedback zu most

II.most [Brit məʊst, Am moʊst] PRON

- Synonyme für most zeigen
- Feedback zu most

1. most (the majority):

most

la maggioranza, la maggior parte (of di)

most of the people, of the computers

la maggioranza delle persone, dei computer

most of you, us

la maggior parte di voi, di noi

most of the bread, wine

quasi tutto il pane, il vino

most of the money

la maggior parte dei soldi

for most of the day, evening

per quasi tutto il giorno, per quasi tutta la sera

most agreed

erano quasi tutti d'accordo

most were blue

erano quasi tutti blu

3. most (more than all the others):

John has got the most

John ne ha più di tutti

4. most (at the maximum):

at (the) most

al massimo

5. most:

most of all

soprattutto

III.most [Brit məʊst, Am moʊst] ADV

- Synonyme für most zeigen
- Feedback zu most

3. most (more than all the rest):

most

maggiormente, di più

what most annoyed him or what annoyed him most (of all) was

la cosa che lo irritava di più era

those who will benefit, suffer most from

quelli che trarranno maggior beneficio da, quelli che soffriranno di più di

4. most Am (almost):

most ugs

quasi

most everyone

quasi tutti

IV.most [Brit məʊst, Am moʊst]

- Synonyme für most zeigen
- Feedback zu most

Übersetzungen für most is im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

I'd be most grateful if you … form

le sarei grato se … +subj

Übersetzungen für most is im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

il più è fatto

most of it is done

calcio

Calcio (soccer) is the most popular sport in Italy. The teams in Serie A (the top league) have competed for the scudetto (trophy) since 1898. Italians are wellknown for being soccer-crazy. Soccer is simply a part of life all over the Peninsula, with its own rigid customs and rituals, whether one plays the game or is simply a spectator or supporter. The greatest Italian players are known throughout the world. What foreigners are often not aware of is the Sunday afternoon rituals of the mondo del calcio , the soccer world. Those with an abbonamento (season ticket) go to the stadium almost every Sunday to support their favorite team. If one is out and about, one must at least carry a radio in order to follow the half-time and final results. On Sunday evening, soccer mania rules on all possible TV channels, but the same goes for Monday, Tuesday, Wednesday, and sometimes Thursday evenings too. Every single game will be dissected and every detail examined and analyzed.

Übersetzungen für most is im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

is [ɪz] VERB trans, intr

- Synonyme für is zeigen
- Feedback zu is

is 3rd Pers sing of to be

I.be <was, been> [bi:] VERB intr

- Synonyme für be zeigen
- Feedback zu be

1. be + Subst/Adj permanent state, quality, identity:

she's a cook

è spagnola

to be able to do sth

essere capace di far qc

what do you want to be when you grow up?

cosa vuoi fare da grande?

to be married

essere sposato

to be single

essere celibe [o nubile]

to be a widow

essere vedovo

3. be (age):

be

avere

I'm 21 (years old)

ho 21 anni

4. be indicates sb's opinion:

to be for/against sth

essere a favore/contro qc

9. be Part Perf (go, visit):

I've never been to Mexico

non sono mai stato in Messico

the plumber hasn't been here yet

l'idraulico non è ancora venuto

12. be in time expressions:

I won't be too long

non mi dilungherò

13. be expressing possibility:

could it be that …? form

è possibile che …? +subj

what are we to do?

cosa dobbiamo fare?

Wendungen:

be that as it may

sia come sia

so be it

così sia

II.be <was, been> [bi:] VERB impers vb

- Synonyme für be zeigen
- Feedback zu be

III.be <was, been> [bi:] VERB Aux vb

- Synonyme für be zeigen
- Feedback zu be

4. be expressing future in past:

she was never to see her brother David again

non avrebbe mai più visto suo fratello David

5. be expressing the subjunctive in conditionals:

if he were to work harder, he'd get better grades

se facesse di più, prenderebbe voti migliori

were I to refuse, they'd be very annoyed

se rifiutassi, si offenderebbero molto

6. be expressing obligation:

you are to come here right now

devi venir qui subito

7. be in tag questions:

she is tall, isn't she?

è alta, vero?

I.most [moʊst] Superl of many much ADJ

- Synonyme für most zeigen
- Feedback zu most

II.most [moʊst] Superl of many much ADV

- Synonyme für most zeigen
- Feedback zu most

III.most [moʊst] Superl of many much PRON

- Synonyme für most zeigen
- Feedback zu most

most

la maggior parte

at the (very) most

al massimo

most of them

la maggior parte di loro

most of them

quasi tutti loro

most of the time

la maggior parte del tempo

most of the time

quasi tutto il tempo

to make the most of sth/of oneself

ricavare il massimo da qc/da sé stesso

the most you can have is …

il massimo che puoi avere è …

Siehe auch: much, many

I.much <more, most> [mʌtʃ] ADJ

- Synonyme für much zeigen
- Feedback zu much

II.much <more, most> [mʌtʃ] ADV

- Synonyme für much zeigen
- Feedback zu much

III.much <more, most> [mʌtʃ] PRON

- Synonyme für much zeigen
- Feedback zu much

Wissensecke: many vs. much

I.many <more, most> [ˈme·ni] ADJ

- Synonyme für many zeigen
- Feedback zu many

II.many <more, most> [ˈme·ni] PRON

- Synonyme für many zeigen
- Feedback zu many

III.many <more, most> [ˈme·ni] SUBST

- Synonyme für many zeigen
- Feedback zu many

a good many

moltissimi, -e

Wissensecke: many vs. much

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

most is im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für most is im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Übersetzungen für most is im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Übersetzungen für most is im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

be <forma in -ing being, Past was, were, Part Perf been> [Brit biː, Am bi] VERB intr

1. be:

2. be (in probability):

3. be (phrases):

BE SUBST

BE → bill of exchange

Siehe auch: bill of exchange

bill of exchange [Brit, Am ˈbɪl əv əksˌtʃeɪndʒ] SUBST Brit

is [Brit ɪz, Am ɪz] 3ª persona Sg pres.

is → be

Siehe auch: be

be <forma in -ing being, Past was, were, Part Perf been> [Brit biː, Am bi] VERB intr

1. be:

2. be (in probability):

3. be (phrases):

1. most (the majority of, nearly all):

2. most (superlative: more than all the others):

3. most:

II.most [Brit məʊst, Am moʊst] PRON

1. most (the majority):

2. most (the maximum):

3. most (more than all the others):

4. most (at the maximum):

5. most:

III.most [Brit məʊst, Am moʊst] ADV

1. most (used to form superlative):

2. most (very):

3. most (more than all the rest):

4. most Am (almost):

IV.most [Brit məʊst, Am moʊst]

most is im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für most is im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Übersetzungen für most is im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Übersetzungen für most is im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

is [ɪz] VERB trans, intr

is 3rd Pers sing of to be

I.be <was, been> [bi:] VERB intr

1. be + Subst/Adj permanent state, quality, identity:

2. be + Adj mental and physical states:

3. be (age):

4. be indicates sb's opinion:

5. be calculation, cost:

6. be (measurement):

7. be (exist, live):

8. be location, situation:

9. be Part Perf (go, visit):

10. be (take place):

11. be circumstances:

12. be in time expressions:

13. be expressing possibility:

Wendungen:

II.be <was, been> [bi:] VERB impers vb

be expressing conditions, circumstances:

III.be <was, been> [bi:] VERB Aux vb

1. be expressing continuation:

2. be expressing the passive:

3. be expressing future:

4. be expressing future in past:

5. be expressing the subjunctive in conditionals:

6. be expressing obligation:

7. be in tag questions:

I.most [moʊst] Superl of many much ADJ

II.most [moʊst] Superl of many much ADV

III.most [moʊst] Superl of many much PRON

Siehe auch: much, many

I.much <more, most> [mʌtʃ] ADJ

II.much <more, most> [mʌtʃ] ADV

III.much <more, most> [mʌtʃ] PRON

I.many <more, most> [ˈme·ni] ADJ

II.many <more, most> [ˈme·ni] PRON

III.many <more, most> [ˈme·ni] SUBST

Wörterbuch durchsuchen

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms