-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
hash out im Oxford Spanish Dictionary
Übersetzungen für hash out im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
I.hash1 [Am hæʃ, Brit haʃ] SUBST
1. hash U or C GASTRO:
2. hash C (mess):
- hash ugs
II.hash1 [Am hæʃ, Brit haʃ] VERB trans
I.out [Am aʊt, Brit aʊt] ADV out often appears as the second element of certain verb structures in English (come out, keep out, knock out, etc). For translations, see the relevant verb entry (come, keep, knock, etc).
1.1. out (outside):
1.2. out (not at home, work):
2. out (removed):
3.1. out (indicating movement, direction):
- out!
3.2. out (outstretched, projecting):
4.1. out (ejected, dismissed):
4.3. out (out of office):
5.1. out (displayed, not put away):
6.1. out (revealed, in the open):
6.2. out (published, produced):
7. out (indicating distance):
8. out (clearly, loudly):
9. out (in horseracing, athletics):
11. out in phrases:
II.out [Am aʊt, Brit aʊt] ADJ
1.2. out pred (unconscious):
2.1. out pred (at an end):
2.2. out pred (out of fashion):
2.3. out pred (out of the question) ugs:
3.2. out SPORT (unable to play) pred:
3.3. out SPORT (outside limit):
- ¡out!
4. out (inaccurate) pred:
5. out (without, out of) ugs pred:
III.out [Am aʊt, Brit aʊt] PRÄP
IV.out [Am aʊt, Brit aʊt] SUBST
V.out [Am aʊt, Brit aʊt] VERB trans
Siehe auch: speak out, out of, go out, cry out, call out
speak out VERB [Am spik -, Brit spiːk -] (v + adv)
out of PRÄP
1. out of (from inside):
2.1. out of (outside):
2.2. out of (distant from):
3.1. out of (eliminated, excluded):
3.2. out of (not involved in):
4.1. out of (indicating source, origin):
5. out of (from among):
go out VERB [Am ɡoʊ -, Brit ɡəʊ -] (v + adv)
1.1. go out (leave, exit):
1.2. go out (socially, for entertainment):
1.3. go out (as boyfriend, girlfriend):
2. go out (be issued, broadcast, distributed):
3. go out (be extinguished):
4. go out (travel abroad):
- irse (al extranjero)
cry out VERB [Am kraɪ -, Brit krʌɪ -] (v + adv)
call out VERB [Am kɔl -, Brit kɔːl -] (v + o + adv, v + adv + o)
1. call out (summon):
hash out im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für hash out im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
I.hash1 [hæʃ] VERB trans GASTRO
II.hash1 [hæʃ] SUBST
I.out [aʊt] VERB trans
2. out (reveal homosexuality):
II.out [aʊt] ADJ
III.out [aʊt] ADV
3. out (remove):
5. out (away):
Wendungen:
IV.out [aʊt] PRÄP
1. out (towards outside):
2. out (outside from):
3. out (away from):
4. out (without):
- averiado, -a
5. out (not included in):
6. out (from):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Englisch
- I don't think it's fair to ask two groups of volunteer parents to hash out those details.ckom.com
- The main difference is that most of us don't process our issues or hash out disagreements with friends through songwriting.www.newyorker.com
- They met once a week to hash out the details of how the digital platform should work to transform the consumer experience.www.afr.com
- He and his team sometimes huddle at the end of the day to hash out what the kitchen needs to produce during the upcoming week.www.timescolonist.com
- But she seemed to lack the skill to actually make things, and depended on others to hash out details.www.slate.com
- I don't know how to hash out my feelings about this.www.torontosun.com
- This is not something they can hope to describe or hash out in an interview, especially when they know those interviewers are out for blood.www.teenvogue.com
- It's a shockingly misjudged performance, making a goofy hash out of any scene he's in, and further clouding an already sketchy motivation.www.vanityfair.com
- It is unclear whether the furloughs will continue as legislative and state officials hash out the budget for next year.www.dailynews.com
- Municipalities would individually hash out the implications on their community plans.globalnews.ca
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch