Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
promotion
ascenso

Oxford Spanish Dictionary

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

promotion [Am prəˈmoʊʃ(ə)n, Brit prəˈməʊʃn] SUBST

1.1. promotion U or C:

promotion (advancement in rank)
ascenso m
promotion (of officer, public employee)
ascenso m
promotion (of officer, public employee)
promoción f
she got or was given promotion
la ascendieron
she got or was given promotion
le dieron un ascenso
attr promotion prospects
perspectivas fpl de ascenso

1.2. promotion U or C SPORT:

promotion
ascenso m
promotion
promoción f

2.1. promotion U (of research, peace, trade):

promotion
promoción f
promotion
fomento m

2.2. promotion U (advocacy):

promotion
promoción f

3.1. promotion U (publicity):

promotion
promoción f
promotion
publicidad f
promotion
propaganda f
promotion drive
campaña f de promoción

3.2. promotion C (campaign):

promotion
promoción f
promotion
campaña f publicitaria
promotion
campaña f de promoción
he was browned-off about not getting a promotion
le dio rabia que no lo ascendieran
he was browned-off about not getting a promotion
se mosqueó porque no lo ascendieron Esp ugs
he dangled the possibility of promotion in front of her
quiso tentarla con la posibilidad de un ascenso
to help women break through the glass ceiling of promotion
ayudar a las mujeres a romper las barreras que les impiden continuar ascendiendo
his worthiness for promotion is in question
se pone en duda que se merezca el ascenso
I don't intend to let this hinder my promotion
no pienso dejar que esto impida que me asciendan
I don't intend to let this hinder my promotion
no pienso permitir que esto sea un obstáculo para mi ascenso
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
fomento
promotion
canterano (canterana)
young player awaiting promotion to the regular team
promoción
promotion
promoción de ventas
sales promotion
promoción
promotion
ascenso
promotion
ascenso MILIT
promotion
el equipo logró el ascenso a primera división
the team was promoted to o achieved promotion to o went up to the first division

im PONS Wörterbuch

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

promotion [prəˈməʊʃən, Am -ˈmoʊ-] SUBST

1. promotion in army, company, organization:

promotion
ascenso m
to get a promotion
subir en el escalafón

2. promotion (encouragement, advertising):

promotion
promoción f
sales promotion
promoción de ventas
win promotion, contract
conseguir
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
ascenso
promotion
el ascenso a primera (división)
the promotion to the first division
fomento (del empleo)
promotion
escalada
promotion
lanzamiento comercial
commercial promotion
postergar el ascenso de alguien
to pass sb over for promotion
promoción
promotion
apoyar una moción/un ascenso
to support a motion/a promotion
salto
rapid promotion
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

promotion [prə·ˈmoʊ·ʃən] SUBST

1. promotion (in army, company, organization):

promotion
ascenso m
to get a promotion
ser ascendido

2. promotion (encouragement, advertising):

promotion
promoción f
sales promotion
promoción de ventas
win promotion, contract
conseguir
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
el ascenso a primera (división)
the promotion to the first division
fomento (del empleo)
promotion
escalada
promotion
postergar el ascenso de alguien
to pass sb over for promotion
lanzamiento comercial
commercial promotion
promoción
promotion
pretender subir de categoría
to be seeking promotion
salto
rapid promotion

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to get a promotion
subir en el escalafón
sales promotion
promoción de ventas
postergar el ascenso de alguien
to pass sb over for promotion
el ascenso a primera (división)
the promotion to the first division

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

He is as giant as his armored mates, and his feet dangle over the edge of his monster bed.
en.wikipedia.org
The forehead was surrounded with a golden belt that skirts this "posheya" front the front side whereas black strings dangle from both sides.
en.wikipedia.org
There is a height indicator the road with dangling chains for the approaching railway which has a height of 4.1 metres.
en.wikipedia.org
The drawstrings are, according to custom, either tied and cut off/tucked in or else left to dangle.
en.wikipedia.org
She doesn't rise up but remains motionless, half-hanging off the crane, one leg dangling.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"promotion" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Portugiesisch
Englisch
Russisch
Englisch
Bulgarisch
Englisch
Serbisch
Englisch
Arabisch
Englisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Englisch
Polnisch
Englisch
Italienisch
Englisch
Chinesisch
Englisch
Slowenisch