RED SQUIRREL - Englisch-Spanisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

red squirrel SUBST

red squirrel

ardilla f roja

Oxford Spanish Dictionary

squirrel [Am ˈskwər(ə)l, Brit ˈskwɪr(ə)l] SUBST

squirrel

ardilla f

I. red <redder, reddest> [Am rɛd, Brit rɛd] ADJ

1.1. red:

red rose/dress

rojo

red rose/dress

colorado esp CSur

red flag/signal

rojo

her eyes/hands were red

tenía los ojos enrojecidos or rojos/las manos enrojecidas or rojas

to go red in the face (with anger, heat)

ponerse colorado or rojo

to go red in the face (with embarrassment)

sonrojarse

to go red in the face (with embarrassment)

ruborizarse

to go red in the face (with embarrassment)

ponerse colorado or rojo

there'll be a few red faces

a unos cuantos se les va a caer la cara de vergüenza

I went bright red

me puse colorado or rojo como un tomate

he has red hair

es pelirrojo

the (traffic) lights were red

el semáforo estaba (en) rojo

1.2. red:

red meat

rojo

red wine

tinto

2. red POL:

red, a. Red

rojo

the Red Army

el Ejército Rojo

II. red [Am rɛd, Brit rɛd] SUBST

1. red U (color):

red

rojo m

red

colorado m esp CSur

underline it in red

subráyelo con rojo

to see red

ponerse hecho una furia or un basilisco

that sort of remark makes me see red

ese tipo de comentario me saca de quicio or de las casillas

2. red C ugs, abw:

red, a. Red

rojo m / roja f ugs

reds under the bed

¡que vienen los rojos or los comunistas!

3. red (debt):

to be in/out of the red

estar/no estar en números rojos

4. red C or U (wine):

red

tinto m

im PONS Wörterbuch

squirrel [ˈskwɪrəl, Am ˈskwɜ:r-] SUBST

squirrel

ardilla f

I. red [red] -dd- ADJ

red

rojo, -a

red wine

tinto, -a

to be [or go] red

ruborizarse

II. red [red] -dd- SUBST

red

rojo m

to be in the red FIN

estar en números rojos

Wendungen:

to make sb see red

sacar a alguien de quicio

to see red

salir de sus casillas

im PONS Wörterbuch

squirrel [ˈskwɜr·əl] SUBST

squirrel

ardilla f

I. red <-dd-> [red] ADJ

red

rojo, -a

red cheeks, face a.

colorado, -a

red hair a.

pelirrojo, -a

red wine

tinto

to be [or go] red

ruborizarse

II. red [red] SUBST

red

rojo m

to be in the red FIN

estar en números rojos

Wendungen:

to make sb see red

sacar a alguien de quicio

to see red

salir de sus casillas

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The holiday park has introduced a number of environmentally-friendly practices, most notably its successful red squirrel breeding programme.

en.wikipedia.org

A vertically mounted three-phase squirrel-cage electric motor/generator was directly coupled to each flywheel shaft.

en.wikipedia.org

These residual forest areas are home to a number of fauna species particularly monkeys, treeshrews, pygmy goats, budgerigars, squirrels and birds.

en.wikipedia.org

When threatened by predators, like snakes, ground squirrel will engage in mobbing behavior.

en.wikipedia.org

These species occupied a diversity of ecological niches, ranging from burrow-dwelling to squirrel-like arborealism.

en.wikipedia.org