Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
-saving
robado
Oxford Spanish Dictionary
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
rob <Part Präs robbing; Past, Past Part robbed> [Am rɑb, Brit rɒb] VERB trans
1. rob (steal from):
rob bank
asaltar
rob bank
atracar
rob bank
robar
rob person
robarle a
I've been robbed!
¡me han robado!
to rob sb of sth
robarle algo a alguien
she was robbed of all her savings
le robaron todos los ahorros
2. rob (deprive):
to rob sb/sth of sth
privar a alguien/algo de algo
the last-minute goal robbed them of the championship
el gol de último momento les birló el campeonato
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
me carterearon en la micro
I was robbed o my handbag was picked on the bus
tres encapuchados asaltaron la joyería
three hooded men o three people wearing hoods robbed the jewelry store
rapiñar
rob
lo despojaron de todo lo que tenía
they stripped o robbed him of everything he had
robar banco
to rob
les robaron todos los ahorros
they were robbed of all their savings
¡me han robado!
I've been robbed!
desvalijar (robar)
to rob
asaltar banco/tienda
to rob
asaltar persona
to rob
su inocencia fue arrebatada a muy temprana edad
he was robbed of his innocence at a very early age
estaban craneando asaltar el banco
they were planning o plotting to rob the bank
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
rob [rɒb, Am rɑ:b] VERB trans -bb-
1. rob:
rob person, house
robar
rob bank
asaltar
to rob sb of sth
robar algo a alguien
to rob sb blind
desplumar a alguien (dejándolo sin nada)
2. rob (deprive):
to rob sb of sth
privar a alguien de algo
to rob Peter to pay Paul Sprichw
desnudar a un santo para vestir a otro Sprichw
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
robar (a alguien)
to rob
me robaron en París
I was robbed in Paris
le robaron a plena luz del día
they robbed him in broad daylight
violentar (un banco)
to rob
no voy de vacaciones, que no me roben
I can't go on holiday without getting robbed
desnudar a un santo para vestir a otro
to rob Peter to pay Paul
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
rob <-bb-> [rab] VERB trans
1. rob:
rob person, house
robar
rob bank
asaltar
to rob sb of sth
robar algo a alguien
2. rob (deprive):
to rob sb of sth
privar a alguien de algo
to rob Peter to pay Paul Sprichw
desnudar a un santo para vestir a otro Sprichw
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
robar (a alguien)
to rob
me robaron en París
I was robbed in Paris
violentar (un banco)
to rob
desnudar a un santo para vestir a otro
to rob Peter to pay Paul
no voy de vacaciones, que no me roben
I can't go on vacation without getting robbed
Present
Irob
yourob
he/she/itrobs
werob
yourob
theyrob
Past
Irobbed
yourobbed
he/she/itrobbed
werobbed
yourobbed
theyrobbed
Present Perfect
Ihaverobbed
youhaverobbed
he/she/ithasrobbed
wehaverobbed
youhaverobbed
theyhaverobbed
Past Perfect
Ihadrobbed
youhadrobbed
he/she/ithadrobbed
wehadrobbed
youhadrobbed
theyhadrobbed
Siehe weitere Verbtabellen
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
to rob sb of sth
robar algo a alguien
to rob sb blind
desplumar a alguien (dejándolo sin nada)
to rob sb of sth
privar a alguien de algo
to rob Peter to pay Paul Sprichw
desnudar a un santo para vestir a otro Sprichw
desnudar a un santo para vestir a otro
to rob Peter to pay Paul
le robaron a plena luz del día
they robbed him in broad daylight
no voy de vacaciones, que no me roben
I can't go on holiday without getting robbed
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
On its way, it robbed a group of border guards and other workplaces.
en.wikipedia.org
Rob injures himself and also has gappy sides, so he fails.
en.wikipedia.org
Though he returned to the first team, the injury had robbed him of much of his pace.
en.wikipedia.org
They were attacking and robbing boats passing west of them.
en.wikipedia.org
He robbed the rich and supported the poor.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"robbed" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Arabisch