TIMBER WOLF - Englisch-Spanisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

timber wolf SUBST

timber wolf

lobo m gris

Oxford Spanish Dictionary

timber [Am ˈtɪmbər, Brit ˈtɪmbə] SUBST

1. timber U (material):

timber

madera f (para construcción)

to be managerial/presidential timber esp Am

tener madera de directivo/presidente

to be managerial/presidential timber attr house

de madera

timber merchant

comerciante maderero m / comerciante maderera f

timber merchant

maderero m / maderera f

timber merchant

comerciante de madera mf

timber mill

aserradero m

timber mill

aserrío m Col

the timber trade

la industria maderera

2. timber U (trees):

timber

árboles mpl (madereros)

timber! as Interj

¡cuidado(, que cae)!

3. timber C (beam):

timber

viga f

timber

madero m

4. timber C NAUT:

timber

cuaderna f

shiver me timbers! arch

¡voto a bríos! arch

timbre [Am ˈtæmbər, Brit ˈtambə] SUBST U or C

timbre

timbre m

the timbre of his voice

el timbre de su voz

I. wolf <pl wolves> [Am wʊlf, Brit wʊlf] SUBST

1. wolf ZOOL:

wolf

lobo m

a wolf in sheep's clothing

un lobo disfrazado de cordero

to cry wolf he's cried wolf once too often

ya ha venido demasiadas veces con el mismo cuento

to cry wolf he's cried wolf once too often

es como el cuento del pastorcito mentiroso

to keep the wolf from the door

mantenerse a flote

to keep the wolf from the door

no pasar miseria

to keep the wolf from the door

parar la olla CSur Perú ugs

2. wolf (womanizer):

wolf ugs

donjuán m

wolf ugs

tenorio m

II. wolf [Am wʊlf, Brit wʊlf] VERB trans

wolf

devorar(se)

wolf

engullir(se)

don't wolf your dinner

no engullas

im PONS Wörterbuch

timber [ˈtɪmbəʳ, Am -bɚ] SUBST

1. timber kein Pl Brit (wood):

timber

madera f

2. timber (beam):

timber

viga f

timber

madero m

3. timber (trees):

timber

árboles m Pl

timber!

¡árbol va!

I. wolf [wʊlf] wolves SUBST

1. wolf (animal):

wolf

lobo m

2. wolf ugs (seducer):

wolf

don Juan m

Wendungen:

to keep the wolf from the door

no pasar miseria

a wolf in sheep's clothing

un lobo disfrazado de cordero

to cry wolf

dar una falsa alarma

to throw sb to the wolves

arrojar a alguien a los lobos

II. wolf [wʊlf] wolves VERB trans ugs

wolf

engullir

im PONS Wörterbuch

timber [ˈtɪm·bər] SUBST

1. timber (wood):

timber

madera f

2. timber (beam):

timber

viga f

timber

madero m

3. timber (trees):

timber

árboles m Pl

timber!

¡árbol va!

I. wolf <wolves> [wʊlf] SUBST

1. wolf (animal):

wolf

lobo m

2. wolf sl (seducer):

wolf

donjuán m

Wendungen:

to keep the wolf from the door

mantenerse a flote

a wolf in sheep's clothing

un lobo disfrazado de cordero

to cry wolf

dar una falsa alarma

to throw sb to the wolves

arrojar a alguien a los lobos

II. wolf [wʊlf] VERB trans ugs

wolf

engullir

Present

I	wolf
you	wolf
he/she/it	wolfs
we	wolf
you	wolf
they	wolf

Past

I	wolfed
you	wolfed
he/she/it	wolfed
we	wolfed
you	wolfed
they	wolfed

Present Perfect

I	have	wolfed
you	have	wolfed
he/she/it	has	wolfed
we	have	wolfed
you	have	wolfed
they	have	wolfed

Past Perfect

I	had	wolfed
you	had	wolfed
he/she/it	had	wolfed
we	had	wolfed
you	had	wolfed
they	had	wolfed

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

It displayed the huskey timbre in her voice.

en.wikipedia.org

After a subsequent performance, it was recognized that she possessed a pure voice with a fine timbre and a remarkable range.

en.wikipedia.org

A single timbre can be played in four-voice.

en.wikipedia.org

Any one of these actions results in a change in pitch, volume, timbre, or tone of the sound produced.

en.wikipedia.org

Each one is chosen for its aesthetic effect and structural strength, and such choice can also play a significant role in determining the instrument's timbre.

en.wikipedia.org