Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
валить
increases
Oxford Spanish Dictionary
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
aumento SUBST m
1. aumento (incremento):
aumento
rise
aumento
increase
pedir un aumento
to ask for a pay raise Am
pedir un aumento
to ask for a pay rise Brit
las tarifas experimentarán o sufrirán un ligero aumento
there will be a small increase o rise in fares
la tensión va en aumento
tension is growing o mounting o increasing
el aumento de las cotizaciones en las bolsas
the rise in stock market prices
la velocidad del cuerpo va en aumento a medida que …
the speed of the object increases as …
(aumento de algo) aumento de peso
increase in weight
(aumento de algo) aumento de peso
weight gain
aumento de temperatura
rise in temperature
aumento de precio
price rise o increase
aumento de sueldo
salary increase
aumento de sueldo
pay raise Am
aumento de sueldo
pay rise Brit
2. aumento OPT:
aumento
magnification
un microscopio de 20 aumentos
a microscope with a magnifying power o magnification of 20
tiene gafas o LatAm lentes con o de mucho aumento
he wears glasses with very strong lenses
lentes de aumento, lentes de fórmula SUBST mpl
lentes de aumento
prescription glasses Pl
lentes de aumento
prescription spectacles Pl
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
heightening
aumento m
weight gain
aumento m de peso
widening
aumento m
enlargement
aumento m
escalation
aumento m
enhancement
aumento m
magnifier
lente f de aumento
upsizing
aumento m del personal
upsizing
aumento m de planilla
upsizing
aumento m de plantilla Esp
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
aumento SUBST m
1. aumento:
aumento
increase
aumento (de la temperatura)
rise
aumento (de valor)
appreciation
aumento de precio
price rise
2. aumento (en la extensión):
aumento
expansion
microscopio de 60 aumentos
microscope with x60 magnification
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
incremental
en aumento
magnification lens
aumento m
wage increase
aumento m salarial
uptick
leve aumento m
salary increment
aumento m salarial
pay hike
aumento m de sueldo
pay raise
aumento m de sueldo
enlargement
aumento m
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
aumento [au·ˈmen·to] SUBST m
aumento
increase
aumento (de la temperatura)
rise
aumento (de valor)
appreciation
aumento (en la extensión)
expansion
aumento de precio
price rise
microscopio de 60 aumentos
microscope with x60 magnification
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
magnification lens
aumento m
wage increase
aumento m salarial
incremental
en aumento
enlargement
aumento m
pay hike
aumento m de sueldo
pay raise
aumento m de sueldo
price raise
aumento m de precios
build-up of pressure
aumento m
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
un aumento de sueldo
a pay rise Brit
un aumento de sueldo
a pay raise Am
experimentar un aumento
to register an increase
aumento de precio
price rise
microscopio de 60 aumentos
microscope with x60 magnification
pay raise
aumento m de sueldo
to handle an increase in prices
hacer frente a un aumento de precios
pay award
adjudicación f de aumento de salario
pay hike
aumento m de sueldo
the upturn in consumer confidence WIRTSCH
el aumento de la confianza del consumidor
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Me parece bien el tema de controles en las rutas, ha bajado el indice de mortalidad, aun con el aumento del parque automotor.
autoblog.com.ar
Desde un punto de vista comercial, los transgénicos auguran un fracaso absoluto con un aumento descomunal de costos y malos rendimientos.
bwnargentina.blogspot.com
Las cifras escalofriantes que se vuelcan a los campos (hasta un aumento de un 12.0000 % en los volumenes usados inicialmente).
www.pararelmundo.com
Lo primero que debes preguntarte es que corno tiene que opinar aten sobre nuestro aumento.
guillermoberto.wordpress.com
Los anuncios que daban marcha atrás con el aumento, primer gran triunfo del movimiento, no calmaron los ánimos.
www.revistaanfibia.com

Durchsuche das Wörterbuch