Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
March
form

Oxford Spanish Dictionary

Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

modalidad SUBST f

el rechazo a cualquier modalidad de disidencia
refusal to tolerate any kind o form of dissent
ofrecen varias modalidades de pago
they offer several methods o modes of payment
ganó la medalla de oro en la modalidad de esquí alpino
she won the gold medal for downhill skiing
los ladrones utilizaron la modalidad de la monra para ingresar
the thieves gained access by breaking the door down
una nueva modalidad de delincuencia está brotando en las grandes ciudades
a new form of crime is emerging o appearing in large cities
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
modality LING, PHILOS
modalidad f
court tennis
modalidad de tenis que se juega en frontón cerrado
phishing
phishing m (modalidad de estafa por correo electrónico concebida con la finalidad de robar datos personales)
spread betting
modalidad de apuesta en que lo que se gana o pierde depende de la cantidad en que difiere lo apostado de los resultados en algún acontecimiento deportivo
mode COMPUT, TECH
modalidad f
snooker
snooker m (modalidad de billar que se juega con 15 bolas rojas y 6 de otro color)

im PONS Wörterbuch

Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

modalidad SUBST f

modalidad
form
modalidades de un contrato
types of contract
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
doctorate
El doctorate o doctor's degree en una disciplina es el título académico más alto que se puede obtener en una universidad. En las universidades anglosajonas los doctorados reciben diversas denominaciones según las materias. El doctorado más común es el PhD, también llamado Dphil (Doctor of Philosophy). Este título se concede tras la realización de una tesis doctoral en cualquier materia exceptuando Derecho y Medicina. Otros títulos de doctorado son: Dmus (Doctor of Music), MD (Doctor of Medicine), LLD (Doctor of Laws) y DD (Doctor of Divinity, Doctor en Teología). Las universidades también pueden conceder el título de doctor a aquellas personalidades de alto rango que han destacado por su contribución a la investigación científica, su trabajo o sus importantes publicaciones. Este tipo de doctorado se denomina doctorado Honoris Causa. A esta modalidad pertenecen el Dlitt (Doctor of Letters) o el DSc (Doctor of Science).
im PONS Wörterbuch

modalidad [mo·da·li·ˈdad] SUBST f

modalidad
form
modalidades de un contrato
types of contract

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

doctorate
El doctorate o doctor's degree en una disciplina es el título académico más alto que se puede obtener en una universidad. En las universidades anglosajonas los doctorados reciben diversas denominaciones según las materias. El doctorado más común es el PhD, también llamado Dphil (Doctor of Philosophy). Este título se concede tras la realización de una tesis doctoral en cualquier materia exceptuando Derecho y Medicina. Otros títulos de doctorado son: Dmus (Doctor of Music), MD (Doctor of Medicine), LLD (Doctor of Laws) y DD (Doctor of Divinity, Doctor en Teología). Las universidades también pueden conceder el título de doctor a aquellas personalidades de alto rango que han destacado por su contribución a la investigación científica, su trabajo o sus importantes publicaciones. Este tipo de doctorado se denomina doctorado Honoris Causa. A esta modalidad pertenecen el Dlitt (Doctor of Letters) o el DSc (Doctor of Science).

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Cuando ustedes arrojan semillas sobre una cama de tierra, ustedes notarán que las pequeñas plantas que brotan, crecerán cada una a su propio ritmo.
www.grupodealmas.com.ar
El centeno o la cebada y el trébol brotan inmediatamente, pero las semillas de arroz permanecen latentes hasta la primavera.
www.labioguia.com
Se me caen las lágrimas y la violencia me brota y está en mis dientes apretados.
mundo-perverso.blogspot.com
Es declarar que el universo que brota vive en mí, y en esa declaración, saber que el universo en sí mismo, está cambiando.
motivaciones.fullblog.com.ar
Las palabras salen desordenadas, brotan de los nervios.
desdeabajorugby.com

Durchsuche das Wörterbuch

"modalidad" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Spanisch
Portugiesisch
Spanisch
Deutsch
Spanisch
Französisch
Spanisch
Polnisch
Spanisch
Italienisch
Spanisch
Chinesisch
Spanisch
Slowenisch