REPRODUCIR - Spanisch-Englisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Spanisch

Englisch

I. reproducir VERB trans

1. reproducir (volver a producir):

reproducir: to repeat

reproducir: to reproduce

es difícil que reproduzca su hazaña: it will be difficult for him to repeat such a feat

2. reproducir (copiar):

reproducir cuadro/grabado: to reproduce

reproducir mueble/escultura: to reproduce

el museo va a reproducir en una de sus salas una aldea íbera: the museum is going to reconstruct an Iberian village in one of its rooms

el pintor reproduce fielmente el ambiente de la época: the painter accurately reproduces the atmosphere of the age

es difícil reproducir estas condiciones en el laboratorio: it is difficult to reproduce these conditions in the laboratory

3.1. reproducir sonido:

reproducir: to reproduce

3.2. reproducir discurso/texto:

reproducir: to reproduce

II. reproducirse VERB vpr

1. reproducirse:

reproducirse BIO, BOT: to reproduce

reproducirse BIO, BOT: to breed

2. reproducirse fenómeno:

reproducirse: to recur

reproducirse: to occur again

reproducirse: to happen again

es imposible que este éxito se reproduzca: it is impossible to repeat this success

Englisch

Spanisch

replicate: reproducir

reproduce: reproducir

capture mood/atmosphere: reproducir

knock off: reproducir ilegalmente

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Englisch

I. reproducir irr como traducir VERB trans

1. reproducir (procrear):

reproducir: to reproduce

2. reproducir:

reproducir (repetir): to repeat

reproducir (copiar): to reproduce

reproducir (un libro): to print

reproducir (documento): to duplicate

3. reproducir:

reproducir (representar): to represent

reproducir (imitar): to imitate

reproducir (contar): to recount

II. reproducir irr como traducir VERB refl

reproducir reproducirse:

reproducirse: to reproduce

OpenDict-Eintrag

reproducir VERB

reproducir (vídeo, canción): to play

Englisch

Spanisch

reproduce: reproducir

mirror (mimic) trans: reproducir

play (audio, video): reproducir

to capture sth on film: reproducir algo en una película

to draw sth to scale: reproducir algo a escala

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Englisch

I. reproducir [rre·pro·du·ˈsir, -ˈθir] irr como traducir VERB trans

1. reproducir (procrear):

reproducir: to reproduce

2. reproducir:

reproducir (repetir): to repeat

reproducir (copiar): to reproduce

reproducir (un libro): to print

reproducir (documento): to duplicate

3. reproducir:

reproducir (representar): to represent

reproducir (imitar): to imitate

reproducir (contar): to recount

II. reproducir [rre·pro·du·ˈsir, -ˈθir] irr como traducir VERB refl

reproducir reproducirse:

reproducir: to reproduce

Englisch

Spanisch

reproduce: reproducir

podcast: crear y difundir archivos de audio para que se puedan reproducir en un iPod

to capture sth on film: reproducir algo en una película

to draw sth to scale: reproducir algo a escala

presente
yo	reproduzco
tú	reproduces
él/ella/usted	reproduce
nosotros/nosotras	reproducimos
vosotros/vosotras	reproducís
ellos/ellas/ustedes	reproducen

imperfecto
yo	reproducía
tú	reproducías
él/ella/usted	reproducía
nosotros/nosotras	reproducíamos
vosotros/vosotras	reproducíais
ellos/ellas/ustedes	reproducían

indefinido
yo	reproduje
tú	reprodujiste
él/ella/usted	reprodujo
nosotros/nosotras	reprodujimos
vosotros/vosotras	reprodujisteis
ellos/ellas/ustedes	reprodujeron

futuro
yo	reproduciré
tú	reproducirás
él/ella/usted	reproducirá
nosotros/nosotras	reproduciremos
vosotros/vosotras	reproduciréis
ellos/ellas/ustedes	reproducirán

Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen