instancias im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für instancias im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

instancia SUBST f

Siehe auch: juzgado

juzgado SUBST m

tribunal de primera instancia SUBST m

juez de primera instancia SUBST mf

jueza de primera instancia SUBST f

juzgado de instrucción, juzgado de primera instancia SUBST m

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
perseguible de oficio/a instancia de parte
prosecutable ex officio/at the instance of the aggrieved party
jurado de primera instancia
trial jury Am

Übersetzungen für instancias im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

instancias im PONS Wörterbuch

instancias Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

en última instancia übtr
as a last resort
tribunal m de primera instancia que se ocupa de delitos menores
small claims court
Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
En otras palabras, descristianizó o secularizó la cultura, la ciencia, la moral, el arte, la enseñanza, la asistencia social, y en fin, todas las instituciones e instancias de la sociedad.
coterraneus.wordpress.com
Para enfrentar esas flaquezas constitutivas, este estado de inexorabilidad ante el final que representa el paso por la vida, existen diversas instancias de amortiguación del dolor.
avancso.codigosur.net
La mejor opción son los regionalizados o por series y así las instancias finales serían más competitivas.
videobolivia.blogspot.com
Flash interpola únicamente instancias de símbolo y campos de texto.
helpx.adobe.com
El reto está en generar en los partidos políticos instancias que permitan a los jóvenes desarrollar actitudes democráticas e integradoras, minimizando el asambleísmo y el burocratismo partidario.
www.patiodesociales.com
Implementar instancias de divulgación de información sobre este tema para fortalecer las medidas de prevención sobre el maltrato a los adultos mayores.
gerontologia.maimonides.edu
Todo lo contrario de esa cosa elaborada a instancias de una mente calenturienta.
www.apunto.com.ve
Para que el pedido de nulidad tenga sentencia firme y ejecutoria se requiere una decisión confirmada en dos instancias.
legales.com
Son dos aspectos complementarios, pero competen a diferentes instancias.
el-circo-de-la-vida.blogspot.com
Se ilustrará con un caso clínico, en la identificación de los modelos derivados de las figuras edípicas y de las instancias parentales.
biblioteca.unsl.edu.ar

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Spanisch

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste