Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

الأَلْعابِ
CD player
Deutsch
Deutsch
Englisch
Englisch
CD-Play·er <-s, -> [tse:ˈde:ple:ɐ] SUBST m
tu·nen <tunt, tunte, getunt [o. getuned]> [ˈtju:nən] VERB trans
etw tunen
to tune sth
Englisch
Englisch
Deutsch
Deutsch
play·er [ˈpleɪəʳ, Am -ɚ] SUBST
1. player SPORT:
Spieler(in) m (f) <-s, ->
Kartenspieler(in) m (f) <-s, ->
2. player (musical performer):
Spieler(in) m (f) <-s, ->
Cellist(in) m (f) <-en, -en>
Oboist(in) m (f) <-en, -en>
3. player dated (actor):
Schauspieler(in) m (f) <-s, ->
4. player (playback machine):
CD-Player m <-s, ->
5. player POL (participant):
Schlüsselfigur f <-, -en>
6. player Am abw sl (womanizer):
Schürzenjäger m <-s, ->
I. one [wʌn] ADJ inv
1. one attr (not two):
2. one attr (one of a number):
3. one attr (single, only):
4. one attr (some future):
5. one attr (some in the past):
6. one attr form (a certain):
7. one attr esp Am emph ugs (noteworthy):
8. one (identical):
9. one (age):
10. one (time):
Wendungen:
II. one [wʌn] SUBST
1. one (unit):
Eins f <-, -en>
2. one (figure):
Eins f <-, -en>
3. one (size of garment, merchandise):
4. one no pl (unity):
III. one [wʌn] PRON
1. one (single item):
eine(r, s)
diese(r, s)/jene(r, s)
2. one (single person):
to [not] be one to do [or who does] sth (nature)
to [not] be one to do [or who does] sth (nature)
to [not] be one to do [or who does] sth (liking)
to not [or never] be one to say no to sth
to be [a] one for sth ugs
to be [a] one for sth ugs
sich Dat viel aus etw Dat machen
to not be [a] oneugs for sth [or to not be much of a one] ugs
to not be [a] oneugs for sth [or to not be much of a one] ugs
sich Dat nicht viel aus etw Dat machen
to [not] be [a] one for doing sth ugs
one and all liter
like one + Part Perf
wie ein(e) ...
3. one (expressing alternatives, comparisons):
4. one dated form (any person):
man <einem, einen>
5. one form:
one (I)
ich <meiner, mir, mich>
wir <unser, uns, uns>
6. one (question):
Frage f <-, -n>
7. one ugs (alcoholic drink):
Getränk nt <-(e)s, -e>
8. one ugs (joke, story):
Witz m <-es, -e>
9. one Brit, Aus dated ugs (sb who is lacking respect, is rude, or amusing):
Wendungen:
to be as one on sth form
to be at one with sb form
to be at one with sth form
mit etw Dat eins sein
to get sth in one ugs (guess)
to get [or be]one up on sb
to land [or sock] sb one [on the jaw] ugs
one or two ugs
OpenDict-Eintrag
compact disc player SUBST
Präsens
ichtune
dutunst
er/sie/estunt
wirtunen
ihrtunt
sietunen
Präteritum
ichtunte
dutuntest
er/sie/estunte
wirtunten
ihrtuntet
sietunten
Perfekt
ichhabegetunt
duhastgetunt
er/sie/eshatgetunt
wirhabengetunt
ihrhabtgetunt
siehabengetunt
Plusquamperfekt
ichhattegetunt
duhattestgetunt
er/sie/eshattegetunt
wirhattengetunt
ihrhattetgetunt
siehattengetunt
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Der Schwierigkeitsgrad der Rennen steigt mit fortlaufendem Spielverlauf ebenso wie die Preisgelder, wodurch der Spieler gezwungen wird, die Wagen in seinem Besitz zu tunen oder neue Wagen zu kaufen.
de.wikipedia.org
Den Motor tunte er selbst.
de.wikipedia.org
Das Spiel behandelt die gleiche Thematik wie der Vorgänger: Es ist ein Streetracer, bei dem neben dem Fahren von Rennen das Tunen von Fahrzeugen eine große Rolle spielt.
de.wikipedia.org
Um Noten feiner zu stimmen oder verstimmen dient dann eine Feinabstimmung (englisch fine-tune).
de.wikipedia.org
Das "tunen" der 98 PS Version auf die offene Leistung von 136 PS ist nahezu unmöglich, weil es schlicht zu teuer ist.
de.wikipedia.org
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
[...]
Wohn / Esszimmer mit Sofa-Ecke, Fernseher, DVD, CD-Player und Essbereich.
www.villas-and-homes.com
[...]
Living / dining area with lounge, TV, DVD, CD player and dining area.
[...]
1 Wohnraum mit bequemer Sitzgruppe, Schrankwand mit großzügiger Unterbringung von Geschirr und Gläsern, SAT-Farb-TV, Stereoanlage mit CD-Player, Videorecorder DVD-Player, Essecke Tisch 1,0 m x 1,8 m und schnurlosem Telefon für Notrufe und Rufannahme.
[...]
ferienwohnung-gaestezimmer.de
[...]
1 living room with comfortable seating, wall unit with more generous accommodation of dishes and glasses, color satellite TV, stereo with CD player, VCR, DVD player, dining table 1.0 mx 1.8 m and a cordless phone for emergency calls and answer.
[...]
[...]
Die charmante Ferienwohnung ist geschmackvoll eingerichtet und verfügt über zwei Schlafzimmer mit je zwei Betten, eine voll ausgestattete Küche, Wohnzimmer mit einer weiteren Schlafgelegenheit, Satelliten-TV, spanisches Fernsehen, CD-Player, Klimaanlage, Dusche, Terrasse mit Gartenmöbeln und WLAN-Internet-Anschluss.
ferienwohnung-gaestezimmer.de
[...]
The charming apartment is tastefully furnished and has two bedrooms with two beds, a fully equipped kitchen, living room with another bed, satellite TV, Spanish TV, CD player, air conditioning, shower, terrace with garden furniture and WLAN-internet-connection.
[...]
Kinder.- und Seniorenfreundlich eingerichtet, verfügt unser Haus über Wohnzimmer mit Essecke, Sat-TV, CD-Player, drei Schlafzimmer geeignet für Allergiker, Küche, mit Geschirrspüler und Microwelle, ein Bad mit Dusche und WC, Balkon und Terasse.
[...]
ferienwohnung-gaestezimmer.de
[...]
Elderly and children decorated. -, our house has living room with dining area, satellite TV, CD player, three bedrooms suitable for allergy sufferers, kitchen with dishwasher and microwave, bathroom with shower and toilet, balcony and terrace.
[...]
[...]
Die Apartments verfügen über einen Mix aus modernen und antiken Dekoelementen und bieten Ihnen eine Küche, eine Waschmaschine, eine Essecke, eine große Sitzecke mit einem Flachbild-TV und einem CD-Player, ein eigenes Bad mit einer Dusche oder einer Badewanne sowie kostenloses WLAN.
[...]
centrum-apartments.pragueshotel.net
[...]
The apartments feature a mix of modern and antique decoration and come with a kitchen, washing machine, dining area, large sitting area with flat-screen TV and CD player, a private bathroom with shower or bath tub and free WiFi.
[...]