Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
Protection
protección

Oxford Spanish Dictionary

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

protection [Am prəˈtɛkʃ(ə)n, Brit prəˈtɛkʃ(ə)n] SUBST

1. protection U (act, state):

protection
protección f
protection from/against sb/sth
protección contra alguien/algo
police protection
protección policial
to be under sb's protection
estar bajo la protección de alguien
attr protection money
dinero que se paga al chantajista para que no cause daños en un comercio
protection racket
chantaje m (que se practica a propietarios de comercios)

2. protection (safeguard):

protection kein Pl
protección f
protection against sth
protección contra algo

self-protection [Am ˈˌsɛlf prəˈtɛkʃən, Brit sɛlfprəˈtɛkʃ(ə)n] SUBST U

self-protection
autoprotección f

virus protection SUBST U COMPUT

virus protection
protección f antivirus

data protection SUBST U

data protection
protección f de datos
data protection
protección f de la información
Data Protection Act
Ley f de protección de datos

child protection SUBST U

child protection
protección f de menores
child protection attr measures/services
de protección al menor

Environmental Protection Agency SUBST (in US)

Environmental Protection Agency
organismo para la protección del medio ambiente
Environmental Protection Agency
≈ Oficina de Protección del Medio Ambiente (en Esp)
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
autoprotección
self-protection
protección antivirus
virus protection
concurso de acreedores
bankruptcy protection
solicitar el concurso de acreedores
to apply for bankruptcy protection
solicitar el concurso de acreedores
≈ to file for chapter 11 protection Am
protección
protection
brindar/dar protección a alg.
to offer/give protection to sb
la protección del medio ambiente
the protection of the environment
es peligroso exponerse a los rayos del sol sin protección
it is dangerous to expose yourself to the sun's rays without (adequate) protection
protección solar factor 30
sun protection factor 30

im PONS Wörterbuch

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

protection [prəˈtekʃən] SUBST kein Pl

protection
protección f
to be under sb's protection
estar bajo la protección de alguien

data protection SUBST kein Pl Brit

data protection
protección m de datos

memory protection SUBST kein Pl COMPUT

memory protection
protección f de memoria

protection racket SUBST

protection racket
chantaje m (practicado a propietarios de comercios)

copy-protection SUBST COMPUT

copy-protection
protección f contra escritura

protection factor SUBST

protection factor
factor m de protección

sun protection factor SUBST

sun protection factor
factor m de protección solar
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
tutelaje
protection
valedura (protección)
protection
auspicios
protection
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

protection [prə·ˈtek·ʃən] SUBST

1. protection (defense):

protection
protección f
to be under sb's protection
estar bajo la protección de alguien

2. protection (blackmail):

protection
chantaje m (practicado a propietarios de comercios)

protection factor SUBST

protection factor
factor m de protección

overdraft protection SUBST FIN

overdraft protection
protección f contra sobregiros

copy protection SUBST comput

copy protection
protección f contra escritura

sun protection factor SUBST

sun protection factor
factor m de protección solar
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
privanza (de ministro)
protection
tutelaje
protection
protección
protection
protección contra incendios
fire protection
crema de alta protección
high-protection sun cream
poner a alguien bajo protección
to place sb under protection
tomar a alguien bajo su protección
to take sb into one's protection
valedura (protección)
protection
amparo
protection
estar al amparo de alguien
to be under sb's protection

GEA Fachwortschatz Kältetechnik

cubierta protectora
protection hood
clase de protección
protection type
protección de bobinado
winding protection
protección del motor
motor protection
protección de la correa
belt protection
protección del acoplamiento
coupling protection
interruptor de protección del motor
motor protection switch
clase de protección contra atmósferas explosivas
explosion protection class
termostato de protección térmica
thermal protection thermostat
cubierta de insonorización y de protección contra las inclemencias del tiempo
weather and sound protection hood

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to be under sb's protection
estar bajo la protección de alguien
to afford protection
ofrecer protección
estar bajo la tutela de alguien
to be under the protection of sb
arrimarse al poder
to seek the protection of the authorities
tomar a alguien bajo su protección
to take sb into one's protection

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Fire protection services are provided by a 100% totally volunteer force, from three of the townships villages.
en.wikipedia.org
It may be entitled to only a shorter period of protection.
en.wikipedia.org
Force protection missions include defending air bases and other facilities.
en.wikipedia.org
About 85% of the plant's range is on federal land, giving it some protection.
en.wikipedia.org
Most removable retainers are supplied with a retainer case for protection.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"protection" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Portugiesisch
Englisch
Russisch
Englisch
Bulgarisch
Englisch
Serbisch
Englisch
Arabisch
Englisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Englisch
Polnisch
Englisch
Italienisch
Englisch
Chinesisch
Englisch
Slowenisch