Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
Summer
verano

Oxford Spanish Dictionary

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

I. summer [Am ˈsəmər, Brit ˈsʌmə] SUBST

summer
verano m
summer
estío m liter
we always go away in (the) summer
siempre nos vamos de vacaciones en (el) verano
we spent the summer in France
pasamos el verano or veraneamos en Francia
it was high summer
era pleno verano
a hot summer's day
un caluroso día de verano
a woman of some seventy summers liter
una mujer de unos setenta abriles liter
a woman of some seventy summers attr weather/clothes/vacation
de verano
the summer season
la estación veraniega or estival
summer vacation or Brit holidays
vacaciones fpl de verano or estivales

II. summer [Am ˈsəmər, Brit ˈsʌmə] VERB intr

summer people:
pasar el verano
summer people:
veranear
summer cattle/birds:
pasar el verano

summer camp Info

summer camp
En EEUU, una de las miles de colonias de vacaciones en el campo, adonde los padres envían a sus hijos durante las vacaciones de verano a participar en actividades recreativas y deportivas tales como la natación, el senderismo o técnicas de supervivencia a la intemperie.

summer pudding SUBST U Brit

summer pudding
postre de frambuesas, grosellas etc en un molde de pan

Indian summer SUBST

Indian summer (in northern hemisphere)
≈ veranillo m de San Martín
Indian summer (in northern hemisphere)
≈ veranillo m de San Miguel
Indian summer (in southern hemisphere)
≈ veranillo m de San Juan
her sixties were an Indian summer
la felicidad le llegó a los sesenta años
the Edwardian period was the Indian summer of British imperial power
la época eduardiana fue el epílogo del auge del imperio británico

summer-weight [ˈsəmərˌweɪt] ADJ

summer-weight
ligero
summer-weight
liviano esp AmS
summer-weight
fino

summer time SUBST U Brit

summer time
horario m de verano

summer squash SUBST Am

summer squash
tipo de calabaza

summer school SUBST

summer school (in US)
clases fpl de verano (gen de repaso)
summer school (in UK)
curso m de verano

summer camp

summer camp SUBST Am:

summer camp
colonia f de vacaciones
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
estival
summer attr

im PONS Wörterbuch

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

I. summer [ˈsʌməʳ, Am -ɚ] SUBST

summer
verano m
a summer's day
un día de verano
a summer's day
un día veraniego

II. summer [ˈsʌməʳ, Am -ɚ] ADJ

summer
de verano
summer
veraniego, -a

III. summer [ˈsʌməʳ, Am -ɚ] VERB intr

summer
veranear
summer
pasar el verano

summer holiday(s) SUBST

summer holiday(s)
vacaciones f Pl de verano [o estivales]

Indian summer SUBST

Indian summer
veranillo m de San Martín

high summer SUBST

high summer
canícula f del verano
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
verano
summer
estío
summer
estival
summer
veraniego (-a)
summer
veranillo de San Miguel [o de San Juan LatAm]
Indian summer
campamento de veraneo
summer camp
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

I. summer [ˈsʌm·ər] SUBST

summer
verano m
a summer's day
un día de verano
a summer's day
un día veraniego

II. summer [ˈsʌm·ər] ADJ

summer
de verano
summer
veraniego, -a

III. summer [ˈsʌm·ər] VERB intr

summer
veranear
summer
pasar el verano

summer vacation SUBST

summer vacation
vacaciones f Pl de verano [o estivales]

summer camp SUBST

summer camp
campamento m de verano

Indian summer SUBST

Indian summer
veranillo m de San Martín

high summer SUBST

high summer
canícula f del verano
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
estival
summer
estío
summer
veraniego (-a)
summer
verano
summer
veranillo de San Miguel [o de San Juan LatAm]
Indian summer
Present
Isummer
yousummer
he/she/itsummers
wesummer
yousummer
theysummer
Past
Isummered
yousummered
he/she/itsummered
wesummered
yousummered
theysummered
Present Perfect
Ihavesummered
youhavesummered
he/she/ithassummered
wehavesummered
youhavesummered
theyhavesummered
Past Perfect
Ihadsummered
youhadsummered
he/she/ithadsummered
wehadsummered
youhadsummered
theyhadsummered
Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

a summer's day
un día de verano
a summer's day
un día veraniego
she worked in the Washington Post as a summer intern
durante el verano estuvo haciendo prácticas en el Washington Post
in late summer
a finales del verano
summer camp Am
campamento de verano

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

This collection was recorded live at four different venues over five nights during the summer of 1975.
en.wikipedia.org
All summer long there was boating and swimming at the lake.
en.wikipedia.org
But as early as the summer of 1864 his career plans changed.
en.wikipedia.org
Just 19 boys attended the first summer camp in 1896.
en.wikipedia.org
At weekends this usually doubles and triples in the summer.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"summer" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Portugiesisch
Englisch
Russisch
Englisch
Bulgarisch
Englisch
Serbisch
Englisch
Arabisch
Englisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Englisch
Polnisch
Englisch
Italienisch
Englisch
Chinesisch
Englisch
Slowenisch