LANGUAGE BARRIER - Englisch-Spanisch Übersetzung | PONS

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impressum Datenschutz Privatsphäre-Einstellungen

Oxford Spanish Dictionary

language barrier SUBST

language barrier: barrera f idiomática

language barrier: barrera f del idioma

Oxford Spanish Dictionary

Englisch

Englisch

Spanisch

Spanisch

language/cultural barrier: barrera idiomática/cultural

Spanisch

Spanisch

Englisch

Englisch

no logró superar la barrera del idioma: he was unable to overcome the language barrier

no saber el idioma la distanció de los vecinos: not knowing the language created a barrier between her and her neighbors o distanced her from her neighbors

Oxford Spanish Dictionary

barrier [Am ˈbɛriər, Brit ˈbarɪə] SUBST

1.1. barrier (wall):

barrier: barrera f

barrier: muro m

crash barrier: valla f protectora

crowd barrier: valla f de contención

attr barrier methods of contraception: métodos mpl anticonceptivos mecánicos or de barrera

1.2. barrier (gate):

barrier Brit: barrera f

ticket barrier: punto de acceso al andén, donde hay que presentar el billete

automatic barrier: barrera automática

2.1. barrier (obstacle):

barrier: barrera f

language/cultural barrier: barrera idiomática/cultural

to break down the barriers between nations: romper las barreras entre las naciones

2.2. barrier (crucial point):

barrier: barrera f

the sound barrier: la barrera del sonido

language [Am ˈlæŋɡwɪdʒ, Brit ˈlaŋɡwɪdʒ] SUBST

1. language C or U (speech, means of communication):

language: lenguaje m

the language of gesture: el lenguaje gestual or de los gestos

attr language acquisition: adquisición f del lenguaje

2. language U (style, terminology):

language: lenguaje m

scientific/poetic/high-flown language: lenguaje científico/poético/elevado

natural language COMPUT: lenguaje natural

I've never heard him use such language before: nunca le había oído decir tales palabrotas

watch or mind your language!: ¡no digas palabrotas!

language!: ¡esa boca … !

3.1. language C (particular tongue):

language: idioma m

language: lengua f

she's fluent in five languages: habla cinco idiomas con fluidez

the English language: la lengua inglesa

the English language: el idioma inglés

first language (native tongue): lengua materna

language course: curso m de idiomas

language degree: licenciatura f en filología or idiomas

language school: escuela f de idiomas

language skills: aptitudes fpl lingüísticas

language student: estudiante mf de idiomas

language studies: estudios mpl de idiomas

language teacher: profesor m de idiomas / profesora f de idiomas

language teaching: enseñanza f de idiomas

3.2. language C COMPUT:

language: lenguaje m

second language SUBST

second language: segunda lengua f

second language: segundo idioma m

im PONS Wörterbuch

Englisch

Englisch

Spanisch

Spanisch

language barrier: barrera lingüística

Spanisch

Spanisch

Englisch

Englisch

barrera lingüística: language barrier

im PONS Wörterbuch

barrier [ˈbæriəʳ, Am ˈberiɚ] SUBST

barrier: barrera f

language barrier: barrera lingüística

language [ˈlæŋgwɪdʒ] SUBST

1. language kein Pl (system of communication):

language: lenguaje m

bad language: palabrotas f Pl

formal/spoken/written language: lengua formal/oral/escrita

2. language (of particular community):

language: idioma m

native language: lengua f materna

the English language: la lengua inglesa

3. language (of specialist group):

language: lenguaje m

computer programming language: lenguaje de programación (de ordenadores)

legal language: lenguaje jurídico

Wendungen:

to speak the same language: hablar el mismo idioma

im PONS Wörterbuch

Englisch

Englisch

Spanisch

Spanisch

language barrier: barrera lingüística

Spanisch

Spanisch

Englisch

Englisch

barrera lingüística: language barrier

im PONS Wörterbuch

barrier [ˈbær·i·ər] SUBST

barrier: barrera f

language barrier: barrera lingüística

language [ˈlæŋ·gwɪdʒ] SUBST

1. language (system of communication):

language: lenguaje m

bad language: palabrotas f Pl

formal/spoken/written language: lengua formal/oral/escrita

2. language (of particular community):

language: idioma m

native language: lengua f materna

the English language: la lengua inglesa

3. language (jargon):

language: lenguaje m

computer programming language: lenguaje de programación (de ordenadores)

legal language: lenguaje jurídico

Wendungen:

to speak the same language: hablar el mismo idioma

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Open Dict Card

Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Durchsuche das Wörterbuch

"language barrier" auf weiteren Sprachen nachschlagen