Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
особенность
mareado, -a

Oxford Spanish Dictionary

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

lightheaded [Am ˌlaɪtˈhɛdəd, Brit] ADJ

lightheaded (dizzy)
mareado
lightheaded (excited)
exaltado
lightheaded (confused)
aturdido
lightheaded (frivolous)
frívolo
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

I. marear VERB trans

1. marear MED:

el olor a pintura me marea
the smell of paint makes me feel sick o queasy
las luces la mareaban
the lights were making her dizzy
el vino lo mareó
the wine made him feel drunk o light-headed

2. marear (confundir):

marear
to confuse
marear
to get … confused
marear
to get … muddled
me mareas con tantas preguntas
you're confusing me o making my head spin with all these questions
me mareas con tantas preguntas
you're getting me confused o muddled with all these questions
me mareó más con su explicación
his explanation confused me even more o got me even more confused o muddled

II. marear VERB intr arch

marear
to navigate

III. marearse VERB vpr

1. marearse MED:

siempre se marea en el coche/en barco/en avión
he always gets carsick/seasick/airsick
miró hacia abajo y se mareó
he looked down and felt o went dizzy
bebió dos copas y se mareó
she had two drinks and started to feel drunk o light-headed

2. marearse (confundirse):

marearse
to get muddled
marearse
to get confused

im PONS Wörterbuch

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

light-headed ADJ

1. light-headed (faint):

light-headed
mareado, -a

2. light-headed (excited):

light-headed
delirante
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

zurrumbanco (-a) ADJ CRi, Méx

zurrumbanco (-a)
half-drunk
zurrumbanco (-a)
light-headed
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

lightheaded ADJ

1. lightheaded (faint):

lightheaded
mareado, -a

2. lightheaded (excited):

lightheaded
delirante
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

zurrumbanco (-a) [su·rrum·ˈba·ko, -a; θu-] ADJ CRi, Méx

zurrumbanco (-a)
half-drunk
zurrumbanco (-a)
light-headed

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

One day she was out running when she suddenly felt very light-headed.
www.dailymail.co.uk
As a result, players can feel light-headed, weak and nauseous and start complaining of headaches and muscle cramps.
www.bbc.co.uk
At one point, he recalls feeling very light-headed and that he might have to give up.
www.irishnews.com
I just started feeling a little light-headed and dizzy at that time, feeling a little nauseous.
www.cfjctoday.com
I was tired, light-headed, low-energy, but my heart was racing.
motherboard.vice.com

Durchsuche das Wörterbuch

"light-headed" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Portugiesisch
Englisch
Russisch
Englisch
Bulgarisch
Englisch
Serbisch
Englisch
Arabisch
Englisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Englisch
Polnisch
Englisch
Italienisch
Englisch
Slowenisch