Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
Broadcasting
systems

Oxford Spanish Dictionary

Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

analista de sistemas SUBST mf

analista de sistemas
systems analyst

ingeniera de sistemas SUBST f

ingeniera de sistemas
systems engineer

ingeniería de sistemas SUBST f

ingeniería de sistemas
systems engineering

ingeniero de sistemas SUBST m

ingeniero de sistemas
systems engineer

sistema SUBST m

1. sistema (método):

sistema
system
necesitamos un nuevo sistema
we need a new way of doing things o a new system
trabajar con sistema
to work systematically o methodically
él se opone a todo lo que yo propongo, por sistema
he systematically o invariably opposes everything I propose
él se opone a todo lo que yo propongo, por sistema
as a matter of course he opposes everything I propose

2.1. sistema (conjunto organizado):

sistema
system
el sistema educativo/impositivo
the education/tax system
el sistema de calefacción
the heating system

2.2. sistema COMPUT:

sistema
system
entrar en o al sistema
to log in o on
salir del sistema
to log out o off

sistema operativo SUBST m

sistema operativo
operating system

sistema experto SUBST m

sistema experto
expert system

sistema nervioso SUBST m

sistema nervioso
nervous system

sistema montañoso SUBST m

sistema montañoso
mountain range
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
systems
de sistemas
systems engineer
ingeniero m de sistemas / ingeniera f de sistemas
systems engineering
ingeniería f de sistemas
systems software
software m de sistema

im PONS Wörterbuch

Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

sistema SUBST m

sistema
system
sistema antibloqueo de frenos AUTO
anti-lock braking system
sistema de alarma
alarm system
Sistema Europeo de Bancos Centrales
European System of Central Banks
sistema educativo
education system
sistema inmunitario [o inmune]
immune system
Sistema Monetario Europeo
European Monetary System
sistema montañoso
mountain range
sistema operativo COMPUT
operating system
sistema periódico CHEM
periodic table
sistema planetario ASTRO
solar system
sistema sanitario
health system
por sistema
on principle
OpenDict-Eintrag

sistema de alimentación ininterrumpida (SAI) SUBST

sistema de alimentación ininterrumpida (SAI) m COMPUT
uninterruptible power supply (UPS)
sistema de alimentación ininterrumpida (SAI) m COMPUT
uninterruptible power source (UPS)
analista de sistemas COMPUT
systems analyst
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
systems analysis
análisis m inv de sistemas
systems analyst
analista mf de sistemas
expert system
sistema m experto
operating system
sistema m operativo
legal system
sistema m judicial
AWACS
sistema m AWACS
stand-alone
sistema m autónomo
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

sistema [sis·ˈte·ma] SUBST m

sistema
system
sistema antibloqueo de frenos AUTO
antilock brake system
sistema inmunitario
immune system
sistema montañoso
mountain range
sistema operativo comput
operating system
sistema periódico quím
periodic table
sistema planetario ASTRO
solar system
analista de sistemas comput
systems analyst
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
systems analysis
análisis m inv de sistemas
systems analyst
analista mf de sistemas
system software
software m de sistemas
solar system
sistema m solar
school system
sistema m escolar
legal system
sistema m judicial
OS
sistema m operativo
two-party system
sistema f bipartidista

GEA Fachwortschatz Kältetechnik

sistema modular

sistema modular
modular system

sistema de válvula economy

sistema de válvula economy
economy valve system

sistema de válvulas

sistema de válvulas
valve system

sistema de grupos frigoríficos

sistema de grupos frigoríficos
refrigerating unit system

sistema de autodiagnóstico

sistema de autodiagnóstico
self-diagnosis system

sistema de control y regulación

sistema de control y regulación
electronic control system

equipo de refrigeración del sistema

equipo de refrigeración del sistema
refrigerating unit

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

sistema antibloqueo de frenos
anti-lock braking system
analista de sistemas COMPUT
systems analyst
análisis de sistemas
systems analysis
sistema de reconocimiento de voz
voice recognition system
familiarizarse con un sistema nuevo
to familiarize oneself with a new system
systems analyst
analista mf de sistemas
systems analysis
análisis m inv de sistemas
public address (system)
sistema m de megafonía
stress on the national health system
presión sobre el sistema nacional de salud

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Los usuarios de sistemas operativos de 64-bit no debéis hacer nada más, así que podéis seguir leyendo la guía por el punto 4.
bettylexsims.com
Curiosamente, sistemas todos ellos que están afectados en la esquizofrenia.
cuadernosdebitacora.com
También se han hecho mucho más fáciles de usar los programas de craqueo, de ataque a sistemas.
geneura.ugr.es
La memoria sin búfer es lo opuesto a la memoria registrada o en búfer, y generalmente se utiliza en los sistemas para desktop.
www.intel.com
La rueca de pedal introdujo el sistema palanca-biela-excéntrica que sustituyó a sistemas anteriores, siendo posiblemente la primera aplicación práctica del sistema biela-manivela.
concurso.cnice.mec.es

Durchsuche das Wörterbuch