-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
bark out im Oxford Spanish Dictionary
Übersetzungen für bark out im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
I.bark1 [Am bɑrk, Brit bɑːk] SUBST
II.bark1 [Am bɑrk, Brit bɑːk] VERB intr
2. bark (shout):
- bark Am
III.bark1 [Am bɑrk, Brit bɑːk] VERB trans (shout)
bark3 [Am bɑrk, Brit bɑːk] SUBST esp Am
bark → barque
Siehe auch: barque
I.out [Am aʊt, Brit aʊt] ADV out often appears as the second element of certain verb structures in English (come out, keep out, knock out, etc). For translations, see the relevant verb entry (come, keep, knock, etc).
1.1. out (outside):
1.2. out (not at home, work):
2. out (removed):
3.1. out (indicating movement, direction):
- out!
3.2. out (outstretched, projecting):
4.1. out (ejected, dismissed):
4.3. out (out of office):
5.1. out (displayed, not put away):
6.1. out (revealed, in the open):
6.2. out (published, produced):
7. out (indicating distance):
8. out (clearly, loudly):
9. out (in horseracing, athletics):
11. out in phrases:
II.out [Am aʊt, Brit aʊt] ADJ
1.2. out pred (unconscious):
2.1. out pred (at an end):
2.2. out pred (out of fashion):
2.3. out pred (out of the question) ugs:
3.2. out SPORT (unable to play) pred:
3.3. out SPORT (outside limit):
- ¡out!
4. out (inaccurate) pred:
5. out (without, out of) ugs pred:
III.out [Am aʊt, Brit aʊt] PRÄP
IV.out [Am aʊt, Brit aʊt] SUBST
V.out [Am aʊt, Brit aʊt] VERB trans
Siehe auch: speak out, out of, go out, cry out, call out
speak out VERB [Am spik -, Brit spiːk -] (v + adv)
out of PRÄP
1. out of (from inside):
2.1. out of (outside):
2.2. out of (distant from):
3.1. out of (eliminated, excluded):
3.2. out of (not involved in):
4.1. out of (indicating source, origin):
5. out of (from among):
go out VERB [Am ɡoʊ -, Brit ɡəʊ -] (v + adv)
1.1. go out (leave, exit):
1.2. go out (socially, for entertainment):
1.3. go out (as boyfriend, girlfriend):
2. go out (be issued, broadcast, distributed):
3. go out (be extinguished):
4. go out (travel abroad):
- irse (al extranjero)
cry out VERB [Am kraɪ -, Brit krʌɪ -] (v + adv)
call out VERB [Am kɔl -, Brit kɔːl -] (v + o + adv, v + adv + o)
1. call out (summon):
bark out im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für bark out im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
I.bark1 [bɑ:k, Am bɑ:rk] SUBST
II.bark1 [bɑ:k, Am bɑ:rk] VERB intr
III.bark1 [bɑ:k, Am bɑ:rk] VERB trans
I.out [aʊt] VERB trans
2. out (reveal homosexuality):
II.out [aʊt] ADJ
III.out [aʊt] ADV
3. out (remove):
5. out (away):
Wendungen:
IV.out [aʊt] PRÄP
1. out (towards outside):
2. out (outside from):
3. out (away from):
4. out (without):
- averiado, -a
5. out (not included in):
6. out (from):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Englisch
- All that's required of the human householder is to bark out instructions with sufficient imperiousness.www.telegraph.co.uk
- He listened to the breathless, speedy voice of the controller trying to bark out information that had clearly scared him out of his wits.www.popularmechanics.com
- I clap my hands loudly and bark out some yells.www.therecord.com
- In the end, you see, what humanity really wants is simply to bark out its needs and have them answered immediately.www.cnet.com
- Insecure bosses bark out orders and behave like divas in order to establish their dominance.www.afr.com
- You can no longer bark out orders at your family and loved ones.www.vanguardngr.com
- Over the next three hours, dispatchers will bark out the names of who will work today.www.propublica.org
- He needs to identify the substitutions on defence and bark out the right protection based on those changes.www.winnipegfreepress.com
- He started spitting dirt and bits of bark out of his mouth.thenewdaily.com.au
- Booze nerds try to decode these liqueurs, picking notes of, say, allspice and cassia bark out of the brew.news.nationalpost.com
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch