Meintest du vielleicht:

leonesa im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für leonesa im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

lioness [Am ˈlaɪənəs, Brit ˈlʌɪənɛs] SUBST

leonine [Am ˈliəˌnaɪn, Brit ˈliːənʌɪn] ADJ liter

I.honest-to-God [Am ˌɑnəsttəˈɡɑd], honest-to-goodness [-ˈɡʊdnəs, -ˈɡʊdnɪs] ADJ ugs attr

Sierra Leone [Am siˌɛrə liˈoʊn, Brit lɪˈəʊn] SUBST

someone [Am ˈsəmˌwən, Brit ˈsʌmwʌn] PRON

someone → somebody

Siehe auch: somebody

I.somebody [Am ˈsəmbədi, Brit ˈsʌmbədi] PRON

somebody
alguien
somebody's coming
viene alguien
somebody important/younger
alguien importante/más joven
shut the door, somebody!
¡que alguien cierre la puerta!
there's always got to be somebody who disagrees
siempre tiene que haber alguien or uno que no está de acuerdo
somebody else got the job
le dieron el trabajo a otro or a otra persona
there was somebody lying on the floor
había una persona tumbada en el suelo
there's somebody I'd like you to meet
quiero presentarte a un amigo (or compañero etc.)
he needs somebody to talk to
necesita a alguien con quien hablar
he's not somebody I'd confide in
no es una persona a quien yo le confiaría ningún secreto
somebody or other must have dropped it
se le debe de haber caído a alguien
who was it? — John somebody
¿quién era? — John algo or John no sé cuánto ugs

II.somebody [Am ˈsəmbədi, Brit ˈsʌmbədi] SUBST kein Pl

I.surrender [Am səˈrɛndər, Brit səˈrɛndə] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II.surrender [Am səˈrɛndər, Brit səˈrɛndə] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

III.to surrender oneself to VERB refl

IV.surrender [Am səˈrɛndər, Brit səˈrɛndə] SUBST U

I.top1 [Am tɑp, Brit tɒp] SUBST

1.1. top:

top (highest part)
parte f superior
top (highest part)
parte f de arriba
top (of mountain)
cima f
top (of mountain)
cumbre f
top (of mountain)
cúspide f
top (of tree)
copa f
top (of page)
parte f superior
top (of head)
coronilla f
top (of wave)
cresta f
from top to bottom
de arriba abajo
from top to toe
de pies a cabeza
he was standing at the top of the ladder/stairs
estaba en lo alto de la escalera
a room at the top of the house
una habitación en el último piso
his name is at the top of the list
su nombre es el primero de la lista or encabeza la lista
he jumped from the top of the building
se tiró desde el último piso (or la azotea etc.) del edificio
at the top of one's voice
a voz en cuello or en grito
at the top of one's voice
a grito pelado ugs
off the top of one's head I can't think of any of them off the top of my head
no se me ocurre ninguno en este momento
talking off the top of my head I'd say between 5, 000 and 6, 000
a ojo de buen cubero te diría que entre 5.000 y 6.000
to be at the top of the tree
estar en la cúspide

4. top:

on top of as Präp
encima de
on top of the piano
encima del piano
the chalet is built on top of a hill
el chalet está en la cima or en lo alto de una colina
the tent collapsed on top of us
la tienda se nos cayó encima
you don't see it until it's right on top of you
uno no lo ve hasta que no lo tiene encima
we'd be living right on top of each other
acabaríamos los unos encima de los otros
we'd be living right on top of each other
viviríamos todos amontonados
on top of this you have to pay …
además or encima tienes que pagar …
it's just been one thing on top of another
ha sido una cosa detrás de otra or una cosa tras otra
he's always on top of his work
siempre tiene el trabajo al día
I feel more on top of things now
ahora me siento más seguro
they finally managed to get on top of the situation
al final consiguieron controlar la situación
don't let things get on top of you
no dejes que las preocupaciones te abrumen
to feel on top of the world
estar contentísimo
and on top of it all or on top of all that, she lost her job
y encima or para colmo or como si esto fuera poco, se quedó sin trabajo

II.top1 [Am tɑp, Brit tɒp] ADJ attr

III.top1 <Part Präs topping; Past, Past Part topped> [Am tɑp, Brit tɒp] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

IV.top1 <Part Präs topping; Past, Past Part topped> [Am tɑp, Brit tɒp] VERB refl to top oneself

Verbtabelle anzeigen

I.establish [Am əˈstæblɪʃ, Brit ɪˈstablɪʃ, ɛˈstablɪʃ] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II.establish [Am əˈstæblɪʃ, Brit ɪˈstablɪʃ, ɛˈstablɪʃ] VERB refl to establish oneself

Verbtabelle anzeigen

I.distance [Am ˈdɪstəns, Brit ˈdɪst(ə)ns] SUBST C or U

1.1. distance (space between two points):

distance
distancia f
what's the distance between … ?
¿qué distancia hay entre … ?
the posts are an equal distance apart
los postes son equidistantes or están todos a la misma distancia
within easy driving/walking distance
a poca distancia en coche/a pie
the fire could be seen from a distance of 12 miles
el incendio se veía a una distancia de 12 millas
I can't walk long distances
no puedo caminar mucho
it's no distance at all or hardly any distance from here
está muy cerca or a dos pasos de aquí
the station is some or quite a or a fair distance away
la estación queda bastante lejos
it's only a short distance to the hotel
el hotel queda muy cerca
they went part of the distance together
fueron juntos parte del camino
to be within striking distance (of sth)
estar cerca (de algo)

galleon [Am ˈɡæliən, Brit ˈɡalɪən] SUBST

leonesa im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für leonesa im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

lioness <-sses> [laɪəˈnes] SUBST

I.Sierra Leonean [sɪˌerəliˈəʊniən, Am -liˈoʊn-] ADJ

II.Sierra Leonean [sɪˌerəliˈəʊniən, Am -liˈoʊn-] SUBST

Sierra Leone [sɪˌerəliˈəʊn, Am -liˈoʊn] SUBST

honesty [ˈɒnɪsti, Am ˈɑ:nɪ-] SUBST kein Pl

someone → somebody

Siehe auch: somebody

somebody [ˈsʌmbədi, Am -ˌbɑ:di] PRON unbest

honest-to-goodness [ˈɒnɪsttəˈgʊdnɪs, Am ˈɑ:nɪst-] ADJ

honest [ˈɒnɪst, Am ˈɑ:nɪst] ADJ

oneself [wʌnˈself] PRON reflexive

Amerikanisches Englisch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste