-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „if any“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
-
if it's [of] any consolation, ...
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Panicked animals sometimes cross the road suddenly.
Even if you do not see any deer any more drive on very slowly .
If a collision is inevitable a controlled impact is much better than an uncontrolled swerving.
www.polizei.sachsen.deIn Panik versetzte Tiere queren oft unvermittelt die Straße.
Auch wenn kein Wild mehr zu sehen ist, langsam weiterfahren.
Sollte eine Kollision unvermeidbar sein, ist ein kontrollierter Aufprall besser als das unkontrollierte Ausweichen.
www.polizei.sachsen.deUsing data from Thailand and the Philippines, they distinguish between the ‘ traditional ’ or ’ stagnant ’ sector of the informal economy and the ‘ modernising ’ or ‘ dynamic ’ sector.
The former produces simple goods and services for low-income consumers , has few , if any , links with the formal economy , generates only very low incomes , has little , if any , capital , requires only low-level skills , and is staffed primarily by individuals and family members .
The ‘modernising‘ sector, by contrast, includes small enterprises with up to ten employees and produces more complex and more capital-intensive goods and services for the middle and upper classes and for customers within the formal economy.
www.giz.deDiese unterscheiden am Beispiel Thailands und der Philippinen zwischen einem „ traditionellen “ oder auch „ stagnierenden “ Teil der informellen Wirtschaft und einem „ modernisierenden “ oder „ dynamischen “ Teil.
Ersterer produziert einfache Produkte und Dienstleistungen für einkommensschwache Verbraucher, unterhält kaum Beziehungen zur formellen Wirtschaft, generiert nur sehr niedrige Einkommen, verfügt kaum über Kapital, setzt nur geringe Kompetenzen voraus und beschäftigt vor allem Einzelne und Familienmitglieder.
Im Gegensatz dazu umfasst der modernisierende Teil der informellen Wirtschaft kleine Betriebe mit bis zu 10 Beschäftigten, die komplexere und kapitalintensivere Güter und Dienstleistungen für die Mittel- und Oberschicht beziehungsweise für Kunden aus der formellen Wirtschaft produzieren.
www.giz.des how to access the Kiosk with all its visuals, sound bites, videos and interactive elements.
Get the app , select an e-magazine and enjoy it any time , even if you re offline .
www.rolandberger.deSo kommen Sie an unseren Roland Berger Kiosk mit all seinen Bildmaterial, Interviews, Videos und interaktiven Elementen.
Holen Sie sich die App, wählen Sie ein E-Magazin aus und lesen Sie es immer und überall, sogar im Offline-Modus.
www.rolandberger.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.