-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
lock out im Oxford Spanish Dictionary
Übersetzungen für lock out im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)
Übersetzungen für lock out im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)
Übersetzungen für lock out im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)
I.lock1 [Am lɑk, Brit lɒk] SUBST
1. lock C (device):
- cerrojo m
3. lock C (in wrestling):
- llave f
5. lock C (in rugby):
II.lock1 [Am lɑk, Brit lɒk] VERB trans
1. lock (fasten):
2. lock (immobilize):
III.lock1 [Am lɑk, Brit lɒk] VERB intr
I.out [Am aʊt, Brit aʊt] ADV out often appears as the second element of certain verb structures in English (come out, keep out, knock out, etc). For translations, see the relevant verb entry (come, keep, knock, etc).
1.1. out (outside):
1.2. out (not at home, work):
2. out (removed):
3.1. out (indicating movement, direction):
- out!
3.2. out (outstretched, projecting):
4.1. out (ejected, dismissed):
4.3. out (out of office):
5.1. out (displayed, not put away):
6.1. out (revealed, in the open):
6.2. out (published, produced):
7. out (indicating distance):
8. out (clearly, loudly):
9. out (in horseracing, athletics):
11. out in phrases:
II.out [Am aʊt, Brit aʊt] ADJ
1.2. out pred (unconscious):
2.1. out pred (at an end):
2.2. out pred (out of fashion):
2.3. out pred (out of the question) ugs:
3.2. out SPORT (unable to play) pred:
3.3. out SPORT (outside limit):
- ¡out!
4. out (inaccurate) pred:
5. out (without, out of) ugs pred:
III.out [Am aʊt, Brit aʊt] PRÄP
IV.out [Am aʊt, Brit aʊt] SUBST
V.out [Am aʊt, Brit aʊt] VERB trans
Siehe auch: speak out, out of, go out, cry out, call out
speak out VERB [Am spik -, Brit spiːk -] (v + adv)
out of PRÄP
1. out of (from inside):
2.1. out of (outside):
2.2. out of (distant from):
3.1. out of (eliminated, excluded):
3.2. out of (not involved in):
4.1. out of (indicating source, origin):
5. out of (from among):
go out VERB [Am ɡoʊ -, Brit ɡəʊ -] (v + adv)
1.1. go out (leave, exit):
1.2. go out (socially, for entertainment):
1.3. go out (as boyfriend, girlfriend):
2. go out (be issued, broadcast, distributed):
3. go out (be extinguished):
4. go out (travel abroad):
- irse (al extranjero)
cry out VERB [Am kraɪ -, Brit krʌɪ -] (v + adv)
call out VERB [Am kɔl -, Brit kɔːl -] (v + o + adv, v + adv + o)
1. call out (summon):
Übersetzungen für lock out im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)
lock out im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für lock out im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
I.lock2 [lɒk, Am lɑ:k] SUBST
Wendungen:
II.lock2 [lɒk, Am lɑ:k] VERB trans
1. lock:
2. lock (make immovable):
III.lock2 [lɒk, Am lɑ:k] VERB intr
I.out [aʊt] VERB trans
2. out (reveal homosexuality):
II.out [aʊt] ADJ
III.out [aʊt] ADV
3. out (remove):
5. out (away):
Wendungen:
IV.out [aʊt] PRÄP
1. out (towards outside):
2. out (outside from):
3. out (away from):
4. out (without):
- averiado, -a
5. out (not included in):
6. out (from):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Englisch
- This is known as a lock out, and is the employers equivalent of the employees strike.en.wikipedia.org
- One spouse may also lock out the other spouse from the marital residence.en.wikipedia.org
- This was apparently unsatisfactory to him, for later that month he received a further six months in irons for trying to cut the lock out of his door.en.wikipedia.org
- However, a lock out screen will appear, so even if an adapter is used, it's still unplayable.en.wikipedia.org
- Employers may lock out employees (provided that they follow the proper procedure) as a bargaining strategy.en.wikipedia.org
- There are two types of electronic tension mechanisms: constant pull and lock out.en.wikipedia.org
- However, the specific activities required for appropriate lock out are usually not specified in law.en.wikipedia.org
- He was confined to living within a 10 ft (3 m) fence that his father put up around their garden to lock out the outside world.en.wikipedia.org
- They also need to lock out their legs.en.wikipedia.org
- The employer may then lock out any striking workers and unilaterally impose terms and conditions of employment.en.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.