DATA MANAGEMENT - Englisch-Spanisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

data management SUBST U

data management

gestión f de datos

data management system

sistema m de gestión de datos

data management software

software m de gestión de datos

Oxford Spanish Dictionary

datum <pl data> [Am ˈdeɪdəm, ˈdædəm, Brit ˈdeɪtəm] SUBST form

datum

dato m

data [Am ˈdædə, ˈdeɪdə, Brit ˈdeɪtə] pl of datum SUBST

1. data (facts, information):

data + pl Verb

datos mpl

data + pl Verb

información f

to collect/supply data on sb/sth

recopilar/suministrar información sobre alguien/algo

2. data COMPUT:

data + Sg Verb

datos mpl

a piece of data

un dato

a piece of data attr file

de datos

data analysis

análisis m de datos

data analyst

analista mf de datos

data bus

bus m de datos

data carrier

portadora f de datos

data communication(s)

comunicación f de datos

data corruption

corrupción f de datos

data dictionary or directory

diccionario m de datos

data disk

disco m de datos

data encryption

cifrado m de datos

data file

archivo m de datos

data highway

autopista f de datos

data input

introducción f de datos

data item

dato m elemental

data network

red f de datos

data processor

procesador m de datos

data recovery

recuperación f de datos

data retrieval

rescate m de datos

data security

seguridad f de datos

data sheet

hoja f de datos

data [Am ˈdædə, ˈdeɪdə, Brit ˈdeɪtə] pl of datum SUBST

1. data (facts, information):

data + pl Verb

datos mpl

data + pl Verb

información f

to collect/supply data on sb/sth

recopilar/suministrar información sobre alguien/algo

2. data COMPUT:

data + Sg Verb

datos mpl

a piece of data

un dato

a piece of data attr file

de datos

data analysis

análisis m de datos

data analyst

analista mf de datos

data bus

bus m de datos

data carrier

portadora f de datos

data communication(s)

comunicación f de datos

data corruption

corrupción f de datos

data dictionary or directory

diccionario m de datos

data disk

disco m de datos

data encryption

cifrado m de datos

data file

archivo m de datos

data highway

autopista f de datos

data input

introducción f de datos

data item

dato m elemental

data network

red f de datos

data processor

procesador m de datos

data recovery

recuperación f de datos

data retrieval

rescate m de datos

data security

seguridad f de datos

data sheet

hoja f de datos

datum <pl data> [Am ˈdeɪdəm, ˈdædəm, Brit ˈdeɪtəm] SUBST form

datum

dato m

management [Am ˈmænɪdʒmənt, Brit ˈmanɪdʒm(ə)nt] SUBST

1.1. management (act) U HANDEL:

management

dirección f

management

administración f

management

gestión f

“under new management”

“bajo nueva dirección”

“under new management”

cambio de firma

she's studying management

está estudiando administración de empresas

she's studying management attr techniques/consultant

de administración de empresas

she's studying management attr techniques/consultant

de gestión de empresas

management chart

organigrama m administrativo or de gestión

management committee

comité m directivo

management services

servicios mpl administrativos or de administración

management trainee

directivo m en formación / directiva f en formación

1.2. management U:

management (act) (handling, control)

gerencia f

management (act) (handling, control)

gerenciamiento m

personnel management

gestión f de personal

personnel management

gerencia f de personal

2.1. management (managers) (as group):

management kein Art. + Sg or pl Verb

directivos mpl

management and workers (of particular company)

los directivos or la patronal y los trabajadores

management and workers (as class)

el empresario y los trabajadores

senior management

altos cargos mpl

middle management

mandos mpl (inter)medios

middle management

cuadros mpl (inter)medios

2.2. management C:

management (managers) (of particular company)

dirección f

management (managers) (of particular company)

gerencia f

the managements of the clubs SPORT

las (juntas) directivas de los clubes

a management decision

una decisión de la dirección or gerencia

im PONS Wörterbuch

data [ˈdeɪtə, Am ˈdeɪt̬ə] SUBST

data Pl + Sg/pl Verb a. COMPUT:

data

datos m Pl

management [ˈmænɪdʒmənt] SUBST

1. management kein Pl (direction):

management

dirección f

management

gestión f

management

administración f

2. management kein Pl a. WIRTSCH:

management

dirección f

management

gerencia f

to study management

estudiar administración de empresas

im PONS Wörterbuch

data [ˈdeɪ·t̬ə] SUBST

data Pl + Sg/pl Verb a. comput:

data

datos m Pl

management [ˈmæn·ɪdʒ·mənt] SUBST

1. management (direction):

management

manejo m

2. management a. WIRTSCH:

management

dirección f

to study business management

estudiar administración de empresas

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Workflow management and data management are both part of the same story.

www.hedgeweek.com

For some organizations, facing hundreds of gigabytes of data for the first time may trigger a need to reconsider data management options.

en.wikipedia.org

The company is active in the architecture, engineering and construction, manufacturing (mechanical engineering), process, infrastructure energy and utilities, civil engineering, and data management industries.

en.wikipedia.org

This framework extends the existing data management solutions such as data quality, data governance, data integration, data processing, master data management and data validation solutions.

en.wikipedia.org

Also, accurate data management provides additional resources for the parking provider.

en.wikipedia.org