Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
магнитофон
solamente

Oxford Spanish Dictionary

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

merely [Am ˈmɪrli, Brit ˈmɪəli] ADV

merely
simplemente
merely
solamente
merely
solo
it's merely a formality
es simplemente or solamente or solo una formalidad
it's merely a formality
no es más que una formalidad
she merely has to raise her voice and he …
no tiene más que levantar la voz y él …
I merely asked her name
simplemente le pregunté cómo se llamaba
I merely asked her name
no hice más que preguntarle cómo se llamaba
he merely smiled
se limitó a sonreír
he's not merely brilliant, he's a genius
no es simplemente brillante, es un genio
he's merely a figurehead
no es más que una figura decorativa
the southern campaign was merely a sideshow
la campaña del sur fue totalmente secundaria
they are merely embellishments
tienen una función puramente ornamental
it's a mere formality or merely or purely a formality
es simplemente una formalidad or un formulismo
the Assembly was merely a rubber stamp for his policies
la Asamblea no tenía otra función que la de refrendar sus políticas
she was merely an instrument of fate
fue un mero instrumento del destino
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
meramente
merely
ser un juguete en manos de alg./algo no es más que un juguete en manos de sus consejeros
he is merely a puppet in the hands of his advisers
los palacios son solo reliquias del esplendor del pasado
the palaces are merely relics of past splendor

im PONS Wörterbuch

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

merely [ˈmɪəli, Am ˈmɪr-] ADV

merely
solamente
to be merely a formality
ser una pura formalidad
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
meramente
merely
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

merely [ˈmɪr·li] ADV

merely
solamente
to be merely a formality
ser una pura formalidad
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
meramente
merely

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to be merely a formality
ser una pura formalidad

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The speed of light does not merely transform the world.
en.wikipedia.org
It may also merely have been the result of writing the wrong character with a similar pronunciation.
en.wikipedia.org
This is merely a misunderstanding on the part of my opponents.
en.wikipedia.org
According to some opinions, in the beginning it was merely a (military) observation post.
en.wikipedia.org
Were not people who will spit about merely money.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"merely" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Portugiesisch
Englisch
Russisch
Englisch
Bulgarisch
Englisch
Serbisch
Englisch
Arabisch
Englisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Englisch
Polnisch
Englisch
Italienisch
Englisch
Slowenisch