Spanisch
Englisch
I. asustar VERB trans
- asustar
- to frighten
- ¡me asustaste!
- you made me jump!
- ¡me asustaste!
- you startled o frightened me!
- ¡me asustaste!
- you gave me a fright!
- me asustó cuando se puso tan serio
- he gave me a fright when he went all serious
- nada lo asusta
- he's not frightened o scared by anything
- nada lo asusta
- nothing frightens o scares him
- lo asustó con tanto hablar de casamiento
- she frightened o scared him off with all her talk of marriage
II. asustarse VERB vpr
- asustarse
- to get frightened
- me asusté cuando llegué a casa y no estaba allí
- I got a fright o I got worried when I arrived home and he wasn't there
- no se asuste, no es nada grave
- there's no need to worry o to be alarmed o frightened, it's nothing serious
- ¡no te asustes! soy yo
- don't be frightened o it's all right, it's only me
- se asustó con lo que le dijo el médico y dejó de fumar
- what the doctor said frightened him o he got scared o frightened about what the doctor said and he stopped smoking
Englisch
Spanisch
- to frighten sb into/out of -ing it was an attempt to frighten me into signing the contract
- fue un intento de asustarme para que firmara el contrato
- frighten
- asustarse
- to take fright at sth
- asustarse por algo
- scare
- asustarse
- shy
- asustarse
- to get the wind up Brit ugs
- asustarse
- start (be frightened)
- asustarse
Spanisch
Englisch
- asustarse
- to be scared
- asustarse
- to be frightened
- asustarse de algo
- to be frightened at sth
Englisch
Spanisch
- frighten
- asustarse
- to shy away from sth
- asustarse de algo
- scare
- asustarse
- (not) to scare easily
- (no) asustarse fácilmente
- to take fright (at sth)
- asustarse (por algo)
- to put the wind up Brit, Aus
- asustarse
Spanisch
Englisch
- asustarse de algo
- to be frightened at sth
Englisch
Spanisch
- frighten
- asustarse
- to shy away from sth
- asustarse de algo
- scare
- asustarse
- to (not) scare easily
- (no) asustarse fácilmente
- to take fright (at sth)
- asustarse (por algo)
| yo | asusto |
|---|---|
| tú | asustas |
| él/ella/usted | asusta |
| nosotros/nosotras | asustamos |
| vosotros/vosotras | asustáis |
| ellos/ellas/ustedes | asustan |
| yo | asustaba |
|---|---|
| tú | asustabas |
| él/ella/usted | asustaba |
| nosotros/nosotras | asustábamos |
| vosotros/vosotras | asustabais |
| ellos/ellas/ustedes | asustaban |
| yo | asusté |
|---|---|
| tú | asustaste |
| él/ella/usted | asustó |
| nosotros/nosotras | asustamos |
| vosotros/vosotras | asustasteis |
| ellos/ellas/ustedes | asustaron |
| yo | asustaré |
|---|---|
| tú | asustarás |
| él/ella/usted | asustará |
| nosotros/nosotras | asustaremos |
| vosotros/vosotras | asustaréis |
| ellos/ellas/ustedes | asustarán |
PONS OpenDictEintrag hinzufügen
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Asustarse sobre lo que deberías hacerlo te mueve hacia delante.
www.mujerempresariadehoy.com Asustarse y conformarse con el enemigo.
www.literaturabautista.com Asustarse cuando una puerta se abre a otra dimención.
www.historiascompartidas.com