Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
информации
contributes

Oxford Spanish Dictionary

Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

contribuir VERB intr

1. contribuir (aportar):

contribuir
to contribute
(contribuir con algo) yo contribuiré con 2 euros
I'll contribute 2 euros

2. contribuir (cooperar):

contribuir
to contribute
contribuir a algo
to contribute to sth
su gestión ha contribuido al éxito de la empresa
his management has contributed to the firm's success
su silencio solo contribuye a empeorar la situación
her silence only makes the situation worse

3. contribuir (pagar impuestos):

contribuir
to pay taxes
otra hazaña que contribuye al engrandecimiento de nuestro ejército
another great deed that contributes to the greater glory of our army
en lo que modestamente podamos contribuir/servir
to which we may make a modest contribution/in which we may humbly serve
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
contributory
que contribuye
access television
espacio televisivo al que el público contribuye con sus propias grabaciones caseras
make for
contribuir a
mutual distrust doesn't make for a good relationship
la desconfianza mutua no contribuye a una buena relación
kick in ugs
contribuir
chip in
contribuir
contribute money/time
contribuir con
contribute
contribuir
to contribute to sth
contribuir a algo
contribute (give money)
contribuir
to weigh in with sth with money/grant
contribuir con algo

im PONS Wörterbuch

Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

I. contribuir irr como huir VERB intr

1. contribuir (ayudar):

contribuir
to contribute

2. contribuir (tributar):

contribuir
to pay taxes

II. contribuir irr como huir VERB trans

contribuir (aportar)
to contribute
contribuir (pagar)
to pay
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
chip in (contribute) intr
contribuir
pitch in
contribuir
to make for sth
contribuir a algo
contribute
contribuir
to contribute towards sth
contribuir en algo
contribute
contribuir
to contribute (sth) to sth
contribuir (con algo) a algo
to go far towards sth
contribuir de forma significativa a algo
to contribute equally to sth
contribuir por igual a algo
to be instrumental to sth
contribuir sustancialmente a algo
to be a contributing factor in sth
contribuir a algo
seed
contribuir a la puesta en marcha
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

contribuir [kon·tri·βu·ˈir] irr como huir VERB trans, intr

1. contribuir (ayudar):

contribuir
to contribute

2. contribuir (tributar):

contribuir
to pay (taxes)
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
pitch in
contribuir
to make for sth
contribuir a algo
contribute
contribuir
to contribute towards sth
contribuir en algo
contribute
contribuir
to contribute (sth) to sth
contribuir (con algo) a algo
to contribute equally to sth
contribuir por igual a algo
to go far towards sth
contribuir de forma significativa a algo
to be instrumental to sth
contribuir sustancialmente a algo
to be a contributing factor in sth
contribuir a algo
seed
contribuir a la puesta en marcha
help
contribuir [o ayudar] a
presente
yocontribuyo
túcontribuyes
él/ella/ustedcontribuye
nosotros/nosotrascontribuimos
vosotros/vosotrascontribuís
ellos/ellas/ustedescontribuyen
imperfecto
yocontribuía
túcontribuías
él/ella/ustedcontribuía
nosotros/nosotrascontribuíamos
vosotros/vosotrascontribuíais
ellos/ellas/ustedescontribuían
indefinido
yocontribuí
túcontribuiste
él/ella/ustedcontribuyó
nosotros/nosotrascontribuimos
vosotros/vosotrascontribuisteis
ellos/ellas/ustedescontribuyeron
futuro
yocontribuiré
túcontribuirás
él/ella/ustedcontribuirá
nosotros/nosotrascontribuiremos
vosotros/vosotrascontribuiréis
ellos/ellas/ustedescontribuirán
Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

seed
contribuir a la puesta en marcha
to go far towards sth
contribuir de forma significativa a algo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Tales son los ardientes deseos que abriga mi corazón, cuando me considero el mejor amigo de vuestra libertad y futuro engrandecimiento.
adhilac.com.ar
Quien actualmente se compromete con él tiene que luchar mucho para ejercer su trabajo, pero al final todo resultará en engrandecimiento personal y riqueza espiritual.
www.hableconmigo.com
El engrandecimiento generalmente empieza desde que el bebé nace, aunque en ocasiones puede empezar intrauterinamente durante el último trimestre del embarazo.
home.coqui.net
Sin embargo, eso solamente se logrará si existe un programa permanente de servicios de campo que en realidad contribuyan al engrandecimiento de la cadena.
www.tagaropulus.com
Hasta que no llegue ese momento, dejemos que las palomas continúen con su labor de engrandecimiento.
www.elnuevocojo.com

Durchsuche das Wörterbuch