-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
fill up im Oxford-Paravia Italian Dictionary
Übersetzungen für fill up im Englisch»Italienisch-Wörterbuch
I.fill up VERB [fɪl -] (fill up)
fill up bath, theatre, bus:
II.fill up VERB [fɪl -] (fill up [sth], fill [sth] up)
fill up kettle, box, room:
III.fill up VERB [fɪl -] (fill up [sb], fill [sb] up)
Übersetzungen für fill up im Italienisch»Englisch-Wörterbuch
Übersetzungen für fill up im Englisch»Italienisch-Wörterbuch
I.fill [Brit fɪl, Am fɪl] SUBST
II.fill [Brit fɪl, Am fɪl] VERB trans
1. fill person, water, rain, fruit, soil container:
2. fill:
3. fill (plug):
4. fill (fulfil):
5. fill (occupy, take up):
6. fill:
7. fill emotion, thought heart, mind:
12. fill (with food):
III.fill [Brit fɪl, Am fɪl] VERB intr
1. fill bath, bucket, theatre, hall, streets, eyes:
also botch-up">
also flub-up">
I.also flub-up SUBST
II.flub <forma in -ing flubbing, Past, Part Perf flubbed> [Brit flʌb, Am fləb] VERB trans Am ugs (botch)
I.up [Brit ʌp, Am əp] ADV Up appears frequently in English as the second element of phrasal verbs (get up, pick up etc.): for translations, consult the appropriate verb entry (get, pick etc.).
1. up (high):
2. up (ahead):
3. up (upwards):
4. up (facing upwards):
5. up (at, to high status):
- viva i lavoratori!
7. up:
- to be or come up against difficulties, opposition übtr
8. up:
Wendungen:
II.up [Brit ʌp, Am əp] PRÄP
1. up (at, to higher level):
2. up (in direction):
4. up (to and fro):
III.up [Brit ʌp, Am əp] ADJ
1. up (out of bed):
- è alzata
2. up (higher in amount, level):
- production is up (by) 5%
3. up ugs:
4. up (erected, affixed):
5. up (open):
6. up (finished):
7. up (rising):
10. up (being repaired):
12. up (on trial):
15. up:
Wendungen:
IV.up [Brit ʌp, Am əp] SUBST
V.up <forma in -ing upping, Past, Part Perf upped> [Brit ʌp, Am əp] VERB trans (increase)
VI.up <forma in -ing upping, Past, Part Perf upped> [Brit ʌp, Am əp] VERB intr ugs
VII.up [Brit ʌp, Am əp]
fill up im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für fill up im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)
Übersetzungen für fill up im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)
Übersetzungen für fill up im Englisch»Italienisch-Wörterbuch
I.fill [fɪl] VERB trans
1. fill (make full):
II.fill [fɪl] VERB intr
III.fill [fɪl] SUBST
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Englisch
- Pierce crashes his rowboat into a fountain, causing his boat to fill up with water.en.wikipedia.org
- It's like having two characters have a long, not very interesting discussion for no other reason except to fill up screen time.en.wikipedia.org
- Otherwise, one will have to fill up the cup with gold, marry the person serving, help her/him to get married or buy her dowry.en.wikipedia.org
- He would then attach these to urns which he would fill up with ashes.en.wikipedia.org
- When, finally, there were only two breves in between two longae, then the two breves had to fill up a metrical group together.en.wikipedia.org
- A line of horse drawn taxi carriages awaits their turn to fill up with travelers.en.wikipedia.org
- Students were transferred from the old campus to this new building and admissions were open to fill up the space.en.wikipedia.org
- Celebrity gossip and weird news stories are also used to fill up the hour.en.wikipedia.org
- Ride operators will typically fill up all of the seats of the tram cars.en.wikipedia.org
- As it began to fill up, construction began on phase two in 1997.en.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch