Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
الخُلُوُّ
Líder comunitario
Oxford Spanish Dictionary
community leader SUBST
community leader
líder mf de la comunidad
Oxford Spanish Dictionary
leader [Am ˈlidər, Brit ˈliːdə] SUBST
1.1. leader:
leader (of group, movement, political party)
líder mf
leader (of group, movement, political party)
dirigente mf
leader (of expedition)
jefe m / jefa f
leader (of gang)
cabecilla mf
leader (of gang)
jefe m / jefa f
the leaders of the demo were …
la manifestación iba encabezada por …
the country's political and spiritual leaders
las autoridades políticas y religiosas del país
the union leaders
los dirigentes del sindicato
the leaders of the rebellion
los cabecillas de la rebelión
the Leader of the Opposition (in UK)
el líder de la oposición
the party lacks a strong leader
el partido carece de un líder fuerte
leader for the defence Brit JUR
abogado m principal de la defensa / abogada f principal de la defensa
leader of the pack (person)
cabecilla mf de la banda
leader of the pack (animal)
cabeza f de la manada
leader of the orchestra (conductor) Am
director m (de orquesta) / directora f (de orquesta)
leader of the orchestra (first violin) Brit
primer violín mf
leader of the orchestra (first violin) Brit
concertino m
1.2. leader:
leader (in race, competition)
primero m / primera f
leader (in league)
líder m
leader (in league)
puntero m
she couldn't keep up with the leaders
no podía mantenerse al ritmo de los que iban en cabeza
the Nationals are the leaders
los Nacionales van a la cabeza or en cabeza
a leader of fashion
un árbitro de la moda
this product is the world/market leader
este producto es el líder mundial/del mercado
2. leader Brit PRESSE:
leader
editorial m
leader writer
editorialista mf
3. leader (on tape, film):
leader
porción en blanco
community <pl communities> [Am kəˈmjunədi, Brit kəˈmjuːnɪti] SUBST
1.1. community (people in a locality):
community
comunidad f
1.2. community (society at large):
the community
la comunidad
community services
servicios mpl comunitarios
2.1. community (large grouping):
community
comunidad f
community
colectividad f
the German community in Madrid
la comunidad or colectividad or colonia alemana de Madrid
the city's black community
la población or comunidad negra de la ciudad
2.2. community (people living together):
community
comuna f
a religious community
una comunidad religiosa
2.3. community ÖKOL:
community
colonia f
3. community POL:
the community or the Community
la Comunidad (Europea)
the community or the Community attr budget/law
comunitario
4. community (mutuality):
community form
comunidad f
community of goods/interest
comunidad de bienes/intereses
im PONS Wörterbuch
leader [ˈli:dəʳ, Am -dɚ] SUBST
1. leader of group:
leader
líder mf
2. leader (guide):
leader
guía mf
3. leader Brit MUS (first violin):
leader
primer violín m
4. leader Am MUS (conductor):
leader
director(a) m (f)
5. leader Brit in newspaper:
leader
editorial m
community <-ies> [kəˈmju:nəti, Am -nət̬i] SUBST
1. community (of people):
community
comunidad f
the local community
el vecindario
2. community (of animals, plants):
community
colonia f
3. community (togetherness):
community
colectividad f
im PONS Wörterbuch
leader [ˈli·dər] SUBST
1. leader of group:
leader
líder mf
2. leader (guide):
leader
guía mf
3. leader MUS (conductor):
leader
director(a) m (f)
4. leader MUS (in section of orchestra):
leader
intérprete mf principal
community <-ies> [kə·ˈmju·nə·ti] SUBST
1. community (of people):
community
comunidad f
the local community
el vecindario
2. community (of animals, plants):
community
colonia f
3. community (togetherness):
community
colectividad f
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
It is functioned as a title reserved for community leader that deals with traditions and community affairs.
en.wikipedia.org
She said one of the sureties must be a blood relation of the accused, while the second surety should be a community leader.
thenationonlineng.net
On average nine people were assassinated per week in the third quarter, one of whom on average was a community leader.
en.wikipedia.org
With each twist and turn, and a tongue roll, the community came out, 100 bikes for the tikes.
abcnews4.com
It is the only community-owned unlimited hydroplane in the world.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"community leader" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Arabisch