DOUBLE-DECKER - Englisch-Spanisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Spanisch

Englisch

autobús de dos pisos SUBST m

autobús de dos pisos: double-decker bus

triple² SUBST m

4. triple (en béisbol):

triple: three-base hit

pegó un triple: he hit a triple

piso SUBST m

1.1. piso (planta):

piso (de un edificio): floor

piso (de un edificio): story Am

piso (de un edificio): storey Brit

piso (de un autobús): deck

una casa de seis pisos: a six-story building

vivo en el primer piso: I live on the second floor Am

vivo en el primer piso: I live on the first floor Brit

un autobús de dos pisos: a double-decker bus

1.2. piso (de una tarta):

piso: layer

2.1. piso LatAm (suelo):

piso: floor

no entres, que está el piso mojado: don't go in, the floor's wet

estar por el piso RíoPl ugs: to be very down o low ugs

estar por el piso RíoPl ugs: to be in the doldrums ugs

quedarse sin piso Col se quedó sin piso: he was completely floored o thrown

serrucharle RíoPl o Chil aserrucharle el piso a alg. ugs: to do the dirty on sb ugs

serrucharle RíoPl o Chil aserrucharle el piso a alg. ugs: to queer sb's pitch ugs

2.2. piso LatAm (de un zapato):

piso: sole

zapatos con piso de goma: rubber-soled shoes

2.3. piso LatAm (de una carretera):

piso: road surface

3. piso esp. Esp (apartamento):

piso: apartment esp. Am

piso: flat Brit

4.1. piso Chil (taburete):

piso: stool

4.2. piso Chil:

piso (alfombrita): rug

piso (felpudo): doormat

un piso de baño: a bath mat

Englisch

Spanisch

double-decker, a. double-decker bus: autobús m de dos pisos

double-decker, a. double-decker sandwich: sandwich m doble

double-decker, a. double-decker sandwich: sandwich m de dos pisos

double/triple-decker: de dos/tres pisos

im PONS Wörterbuch

double-decker SUBST

1. double-decker (bus):

double-decker: autobús m de dos pisos

2. double-decker (sandwich):

double-decker: sandwich m doble

im PONS Wörterbuch

double-decker SUBST

1. double-decker (bus):

double-decker: autobús m de dos pisos

2. double-decker (sandwich):

double-decker (sandwich): sandwich m doble (compuesto de 3 rebanadas de pan)

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Those against the purchase of the new double-decker buses have said the buses are too top-heavy and prone to tipping over.

en.wikipedia.org

The service was operated with open-top double-decker cars.

en.wikipedia.org

Before the introduction of the new railcars, trains often consisted of three double-decker cars hauled by a class 143 locomotive.

en.wikipedia.org

The driver and four passengers were injured in the accident, as was the driver of the double-decker, but there were no serious injuries.

en.wikipedia.org

They are almost always composed of double-decker coaches.

en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"double-decker" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS mit Werbung

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

autobús de dos pisos SUBST m

triple² SUBST m

1. triple MATH:

2. triple ELEK:

3. triple RíoPl GASTRO:

4. triple (en béisbol):

piso SUBST m

1.1. piso (planta):

1.2. piso (de una tarta):

2.1. piso LatAm (suelo):

2.2. piso LatAm (de un zapato):

2.3. piso LatAm (de una carretera):

3. piso esp. Esp (apartamento):

4.1. piso Chil (taburete):

4.2. piso Chil:

im PONS Wörterbuch

double-decker SUBST

1. double-decker (bus):

2. double-decker (sandwich):

double-decker SUBST

1. double-decker (bus):

2. double-decker (sandwich):

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Keine Beispielsätze verfügbar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Durchsuche das Wörterbuch

"double-decker" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS mit Werbung

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

autobús de dos pisos SUBST m

triple2 SUBST m

1. triple MATH:

2. triple ELEK:

3. triple RíoPl GASTRO:

4. triple (en béisbol):

piso SUBST m

1.1. piso (planta):

1.2. piso (de una tarta):

2.1. piso LatAm (suelo):

2.2. piso LatAm (de un zapato):

2.3. piso LatAm (de una carretera):

3. piso esp. Esp (apartamento):

4.1. piso Chil (taburete):

4.2. piso Chil:

im PONS Wörterbuch

double-decker SUBST

1. double-decker (bus):

2. double-decker (sandwich):

double-decker SUBST

1. double-decker (bus):

2. double-decker (sandwich):

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Keine Beispielsätze verfügbar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Durchsuche das Wörterbuch

"double-decker" auf weiteren Sprachen nachschlagen

triple² SUBST m