Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
обработка
continuación

Oxford Spanish Dictionary

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

run-on [ˈrənˌɑn] SUBST

is this addition a run-on or a new paragraph?
¿esta añadidura va seguida o es un párrafo aparte?

I. run on VERB [Am rən -, Brit rʌn -] (v + adv)

1. run on:

run on (continue running)
seguir corriendo
(run ahead) you run on, I'll catch you up
tú ve delante, que ya te alcanzaré
she ran on ahead to get the tickets
fue corriendo delante para sacar las entradas

2. run on (continue, last):

the game ran on into overtime or Brit extra time
el partido tuvo prórroga or tiempo suplementario
the meeting ran on till nine o'clock
la reunión siguió or se alargó hasta las nueve

3. run on (extend):

run on road/path:
extenderse
run on road/path:
prolongarse

4. run on (follow without a break):

each track runs on from the one before
los temas van uno detrás del otro, sin interrupción
run on (in proofreading) TYPO
unir líneas

II. run on VERB [Am rən -, Brit rʌn -] (v + o + adv)

run on sentence/paragraph:

run on
unir
to run on empty (with little fuel)
tener el tanque vacío
to run on empty (with little energy)
estar sin fuerzas
to run on oiled wheels
ir or marchar sobre ruedas
the wagons run on tracks
los vagones corren sobre rieles
run on sth there's been a run on these watches
estos relojes han estado muy solicitados or han tenido mucha demanda
a run on sterling
una fuerte presión sobre la libra
a run on the banks
una corrida bancaria
a run on the banks
un pánico bancario
on time (on schedule), the buses hardly ever run on time
los autobuses casi nunca pasan a su hora or puntualmente
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
una corrida bancaria
a run on the banks
dejar correr la pluma
to let one's pen run on

im PONS Wörterbuch

run on VERB intr

1. run on (continue to run):

run on
seguir corriendo

2. run on:

run on conversation
continuar
run on words
estar escritos sin dejar espacio
to run on electricity
funcionar con electricidad
to give sb a run-down on sth
poner a alguien al tanto de algo
a sudden run on the dollar
una súbita presión sobre el dólar
a run on the banks
un pánico bancario
to run on gas
funcionar con gasolina
im PONS Wörterbuch

run on VERB intr

1. run on (continue to run):

run on
seguir corriendo

2. run on:

run on conversation
continuar
run on words
estar escritos sin dejar espacio
to run on electricity
funcionar con electricidad
a sudden run on the dollar
una súbita presión sobre el dólar
a run on the banks
un pánico bancario
to run on gas
funcionar con gasolina
Present
Irun on
yourun on
he/she/itruns on
werun on
yourun on
theyrun on
Past
Iran on
youran on
he/she/itran on
weran on
youran on
theyran on
Present Perfect
Ihaverun on
youhaverun on
he/she/ithasrun on
wehaverun on
youhaverun on
theyhaverun on
Past Perfect
Ihadrun on
youhadrun on
he/she/ithadrun on
wehadrun on
youhadrun on
theyhadrun on
Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to give sb a run-down on sth
poner a alguien al tanto de algo
a sudden run on the dollar
una súbita presión sobre el dólar
a run on the banks
un pánico bancario
to run on electricity
funcionar con electricidad
to run on gas
funcionar con gasolina

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The regular trains were supplemented by trucks converted to run on the tracks to carry unscheduled loads of men or supplies or evacuate ambulance patients.
en.wikipedia.org
Essentially, producing more engines which run on ethanol could result in decreased consumption of processed sweets, which contain high fructose corn syrup.
en.wikipedia.org
It's the 1920s toboggan run on steroids, he jokes.
ottawacitizen.com
That was a non-governmental institution and was run on a proprietary basis.
en.wikipedia.org
These applications are computationally demanding and usually run on supercomputers.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"run-on" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Französisch
Englisch
Italienisch