FINAL - Englisch-Spanisch Übersetzung | PONS

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impressum Datenschutz Privatsphäre-Einstellungen

Englisch

Englisch

Spanisch

Spanisch

I. final [Am ˈfaɪnl, Brit ˈfʌɪn(ə)l] ADJ

1. final (last):

final attr: último

the final day/attempt: el último día/intento

the final scene: la última escena

the final scene: la escena final

final exam: examen m final

a final demand for payment HANDEL: un último aviso de pago

I'd like to make one final point: …: por último quisiera señalar que …

2. final (definitive):

final result/score: final

and that's my final word on the subject: y no se hable más del asunto

that's my final offer: es mi última oferta

you can't go and that's final: no puedes ir y no hay más que hablar

you can't go and that's final: no puedes ir y sanseacabó ugs

the judges' decision is final form: la decisión del jurado es inapelable

3. final (ultimate):

final aim/destination: final

II. final [Am ˈfaɪnl, Brit ˈfʌɪn(ə)l] SUBST

1. final:

final SPIELE, SPORT often pl: final f

to go through to the finals: pasar a la(s) final(es)

2. final <finals, pl > (examinations):

final: exámenes mpl finales

3. final PRESSE:

final, a. final edition: última edición f

the late-night final: la edición de última hora

final demand SUBST

final demand: último aviso m de pago

final demand: última notificación f de pago

final cause SUBST PHILOS

final cause: causa f final

final salary pension scheme SUBST FIN

final salary pension scheme: plan m de pensiones de beneficios definidos

the final furlong: la recta final

Spanisch

Spanisch

Englisch

Englisch

finalísima: final

finalísima: grand final

causa final: final cause

examen final: final examination

final decisión: final

ensayo general (de un concierto): final rehearsal

Englisch

Englisch

Spanisch

Spanisch

I. final [ˈfaɪnl] ADJ

1. final (last):

final: final

final instalment: último plazo m

2. final (irrevocable):

final: definitivo, -a

to have the final say (on sth): tener la última palabra (sobre algo)

and that's final ugs: y sanseacabó

II. final [ˈfaɪnl] SUBST

1. final SPORT:

final: final f

to get (through) to the final: llegar a la final

2. final pl UNIV:

final: exámenes m de fin de carrera

to take one's finals: hacer los exámenes de fin de carrera

cup final SUBST Brit

cup final: final f de la copa

Spanisch

Spanisch

Englisch

Englisch

final SPORT (partido): final

semifinal: semi-final

pasar a la semifinal: to get through to the semi-final

definitivo (-a): final

reválida: final examination

finiquito (documento): final discharge

entrar en la recta final tb. SPORT: to enter the final straight

fleco: final [or small] details Pl

proyecto de fin de carrera UNIV: final year project

proyecto de fin de carrera (en Letras): final year dissertation

Englisch

Englisch

Spanisch

Spanisch

I. final [ˈfaɪ·nəl] ADJ

1. final (last):

final: final

final installment: último plazo m

2. final (irrevocable):

final: definitivo, -a

to have the final say (on sth): tener la última palabra (sobre algo)

and that's final ugs: y sanseacabó

II. final [ˈfaɪ·nəl] SUBST

1. final SPORT:

final: final f

to get (through) to the finals: llegar a la final

2. final pl UNIV:

final: exámenes m de fin de carrera Pl

to take one's finals: hacer los exámenes de fin de carrera

Spanisch

Spanisch

Englisch

Englisch

final SPORT (partido): final

semifinal: semi-final

pasar a la semifinal: to get through to the semi-final

reválida: final examination

definitivo (-a): final

finiquito (documento): final discharge

entrar en la recta final tb. SPORT: to enter the final straight

proyecto de fin de carrera UNIV: final year project

proyecto de fin de carrera (en Letras): final year dissertation

postrimerías (de persona): final years Pl

postrimerías (tiempo): final stages Pl

parte terminal: final part

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Open Dict Card

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

final instalment: último plazo m

to have the final say (on sth): tener la última palabra (sobre algo)

and that's final ugs: y sanseacabó

to get (through) to the final: llegar a la final

the final ruling: la sentencia definitiva

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

It was later a race for older horses over 1 mile, 6 furlongs and 66 yards.

en.wikipedia.org

It was run on dirt over a distance of six furlongs.

en.wikipedia.org

Wide paths ("leakways") ran at right-angles to the furlongs, separating them.

en.wikipedia.org

Inaugurated in 1975, from its inception through 2005 it was raced at miles (9 furlongs).

en.wikipedia.org

Open to horses age four and older, it is contested on turf at a distance of one mile (8 furlongs).

en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"final" auf weiteren Sprachen nachschlagen