I.part [Am pɑrt, Brit pɑːt] SUBST
1.1. part C (section):
- parte f
1.2. part (integral constituent):
- parte f
1.3. part in phrases:
2. part C (measure):
- parte f
4.1. part C (in play):
- papel m
4.2. part C (role, share):
- papel m
-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
parcel out im Oxford Spanish Dictionary
Übersetzungen für parcel out im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
I.parcel [Am ˈpɑrsəl, Brit ˈpɑːs(ə)l] SUBST
1. parcel (package):
II.parcel <parceling parceled Am parcelling parcelled Brit> [Am ˈpɑrsəl, Brit ˈpɑːs(ə)l] VERB trans
Siehe auch: part
I.out [Am aʊt, Brit aʊt] ADV out often appears as the second element of certain verb structures in English (come out, keep out, knock out, etc). For translations, see the relevant verb entry (come, keep, knock, etc).
1.1. out (outside):
1.2. out (not at home, work):
2. out (removed):
3.1. out (indicating movement, direction):
- out!
3.2. out (outstretched, projecting):
4.1. out (ejected, dismissed):
4.3. out (out of office):
5.1. out (displayed, not put away):
6.1. out (revealed, in the open):
6.2. out (published, produced):
7. out (indicating distance):
8. out (clearly, loudly):
9. out (in horseracing, athletics):
11. out in phrases:
II.out [Am aʊt, Brit aʊt] ADJ
1.2. out pred (unconscious):
2.1. out pred (at an end):
2.2. out pred (out of fashion):
2.3. out pred (out of the question) ugs:
3.2. out SPORT (unable to play) pred:
3.3. out SPORT (outside limit):
- ¡out!
4. out (inaccurate) pred:
5. out (without, out of) ugs pred:
III.out [Am aʊt, Brit aʊt] PRÄP
IV.out [Am aʊt, Brit aʊt] SUBST
V.out [Am aʊt, Brit aʊt] VERB trans
Siehe auch: speak out, out of, go out, cry out, call out
speak out VERB [Am spik -, Brit spiːk -] (v + adv)
out of PRÄP
1. out of (from inside):
2.1. out of (outside):
2.2. out of (distant from):
3.1. out of (eliminated, excluded):
3.2. out of (not involved in):
4.1. out of (indicating source, origin):
5. out of (from among):
go out VERB [Am ɡoʊ -, Brit ɡəʊ -] (v + adv)
1.1. go out (leave, exit):
1.2. go out (socially, for entertainment):
1.3. go out (as boyfriend, girlfriend):
2. go out (be issued, broadcast, distributed):
3. go out (be extinguished):
4. go out (travel abroad):
- irse (al extranjero)
cry out VERB [Am kraɪ -, Brit krʌɪ -] (v + adv)
call out VERB [Am kɔl -, Brit kɔːl -] (v + o + adv, v + adv + o)
1. call out (summon):
parcel out im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für parcel out im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
I.parcel [ˈpɑ:səl, Am ˈpɑ:r-] Brit: -ll-, Am: -l- SUBST (packet)
II.parcel [ˈpɑ:səl, Am ˈpɑ:r-] Brit: -ll-, Am: -l- VERB trans
I.out [aʊt] VERB trans
2. out (reveal homosexuality):
II.out [aʊt] ADJ
III.out [aʊt] ADV
3. out (remove):
5. out (away):
Wendungen:
IV.out [aʊt] PRÄP
1. out (towards outside):
2. out (outside from):
3. out (away from):
4. out (without):
- averiado, -a
5. out (not included in):
6. out (from):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Englisch
- He brought acres of land grants to parcel out.en.wikipedia.org
- It's been around since 1978 and operated mostly like many other philanthropies -- members would contribute money, which the group would parcel out to grant applicants.www.seattletimes.com
- It is the responsibility of the worker to parcel out time to each aliquot of tasks they are expected to complete.www.fastcompany.com
- So a lot of these movies, you can parcel out areas and decide when transitions need to take place, which is a lot of what animation is about.www.npr.org
- The role of the dictatorship would be to parcel out large haciendas to individual, not communal claimants.en.wikipedia.org
- The state will parcel out most of its delegates to the winners of each of its 53 congressional districts, with only 13 going to the statewide winner.newsinfo.inquirer.net
- He's one among many devices the film uses to parcel out its plot points.www.thehindu.com
- Any such practice is usually tightly regulated, and most countries parcel out areas into notarial districts with a set number of notary positions.en.wikipedia.org
- A report is supposed to be coming to city council early in the new year, detailing options to parcel out the territories between wards.www.brantfordexpositor.ca
- The 36 became petition proprietors legally entitled to own its common land and share in the division when the town decided to parcel out tracts into private hands.en.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch