sage-and-on·ion ˈstuff·ing SUBST
-
sage-and-onion stuffing
-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Englisch » Deutsch
Übersetzungen für stuffing im Englisch » Deutsch-Wörterbuch
(Springe zu Deutsch » Englisch)stuff·ing [ˈstʌfɪŋ] SUBST no pl
stuffing (filling):
I . stuff [stʌf] SUBST no pl
1. stuff ugs (indeterminate matter):
2. stuff (possessions):
3. stuff (material):
4. stuff (characteristics):
II . stuff [stʌf] VERB trans
1. stuff ugs (gorge):
3. stuff vulg (strong disapproval):
4. stuff (push inside):
5. stuff (in taxidermy):
ˈsob stuff SUBST no pl ugs
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
the feeling of a „ huge planning hole “ in front of you, which can be entered into only with great effort and lots of time.
We Christophorus of "stuff" that hole for you as you and pave the way for an equally effective as relaxed event planning.
www.holiday-service.atdas Gefühl, ein riesiges Planungsloch vor sich zu haben, das nur mit viel Mühe und großem Zeitaufwand geschlossen werden kann.
Wir von Christophorus „stopfen“ dieses Loch für Sie und ebnen Ihnen so den Weg zu einer ebenso effektiven wie entspannten Veranstaltungsplanung.
www.holiday-service.atAnyone who has ever organized an event knows it : the feeling of a „ huge planning hole “ in front of you, which can be entered into only with great effort and lots of time.
We Christophorus of " stuff " that hole for you as you and pave the way for an equally effective as relaxed event planning.
www.holiday-service.atJeder, der schon einmal eine Veranstaltung organisiert hat, kennt es : das Gefühl, ein riesiges Planungsloch vor sich zu haben, das nur mit viel Mühe und großem Zeitaufwand geschlossen werden kann.
Wir von Christophorus „ stopfen “ dieses Loch für Sie und ebnen Ihnen so den Weg zu einer ebenso effektiven wie entspannten Veranstaltungsplanung.
www.holiday-service.atWant to do evil things, Extort money, abolish rights do you need this stuff :
Terror and lard, 'Nen suitcase full of salt in 'nen cardboard with hole stuffed two wires,
becklog.zeitgeist-online.deWillst du böse Dinge machen, Geld erpressen, Rechte abschaffen brauchst du dafür sieben Sachen :
Terror und Schmalz, ‘nen Koffer voll Salz in ‘nen Karton mit Loch zwei Drähte gestopft,
becklog.zeitgeist-online.deYou use large flat cakes to reach into a plate of horsemeat.
Then you stuff the meat and the flat cake into your mouth together.
Who comes to the Goethe-Institut?
www.goethe.deMit großen Nudelfladen greift man in einen Teller mit Pferdefleisch.
Fleisch und Fladen stopft man sich dann zusammen in den Mund.
Wer kommt zu Ihnen ins Goethe-Institut?
www.goethe.deThey have large rounded ears and distinct black pre-orbital gland openings in front of their eyes.
Their coats have been valued in the past for the insulation properties of the coarse, hollow, springy hair once used to stuff horse saddles, drastically depleting klipspringer populations in certain areas.
A klipspringer group, comprising the male, female and the offspring from the current year, will occupy a territory ranging from 8 to 50 hectares, depending on food availability and rainfall, and will possessively defend it.
www.gondwana-collection.comSie haben eine kurze Schnauze, große gerundete Ohren und charakteristische schwarze Drüsenöffnungen vor den Augenhöhlen.
Ihr Fell war einst sehr geschätzt, weil es gut isoliert. Außerdem wurden mit dem groben, elastischen Haar Pferdesättel gestopft. In manchen Gegenden ging der Bestand an Klippspringern deshalb drastisch zurück.
Ein Klippspringer-Paar beansprucht ein 8 bis 50 Hektar großes Revier - abhängig von der jeweiligen Gegend und damit der Verfügbarkeit von Nahrung – und verteidigt es eisern.
www.gondwana-collection.comt have the right ( corseted ) shape, a live helper will still be important ; the dummy can at best replace the helper in between the critical steps.
If you only have a modern, but adjustable dummy, set it to 1-2 sizes smaller than you are, put your stays on it and stuff certain places with rags.
2-3 m waistband tape for the petticoat, one or two metres of narrower ( 0.5 cm ) tape for the back lacing, 50 cm of 1.5-2 cm wide tape for the stomacher.
www.marquise.deOder Du machst Dir selber eine Puppe.
Zur Not stellst du eine normale Schneiderpuppe etwas kleiner ein, ziehst ihr Dein Korsett an uns stopfst es an gewissen Stellen etwas aus.
2-3 Meter Bundband für den Unterrock ( z.B. Fischgrätband, leinenbindiges Band, oder Streifen des Kleidstoffs - keine moderne Bundeinlage und kein Schrägband! ), ein bis zwei Meter schmaleres, nichtrutschiges Band, 50-60 cm Plastikfischbein.
www.marquise.deThe combined materials of glass, silicon and wood wool she utilizes in this connection frequently bring forth a relationship of tension with the objects on display.
The black silicone of the “ Verdauungswege ” ( 1990 ) is more reminiscent of industrial than biological processes, and on the manufacture of silicone implants, whereas wood wool is also used for stuffing ‘ real ’ animals and corpses.
With its beauty and purity, glass, which is a material Gröting made use of for “ Taube ” ( 1997 ), contrasts with intestines, something commonly perceived as nauseating and repulsive.
on1.zkm.deDie verwendeten Materialien Glas, Silikon und Holzwolle stehen dabei oft in einem Spannungsverhältnis zum Dargestellten.
Das schwarze Silikon der » Verdauungswege « ( 1990 ) erinnert eher an industrielle als biologische Prozesse und an die Herstellung von Implantaten aus Silikon, während Holzwolle auch zum Ausstopfen von › echten ‹ Tierpräparaten und Leichen verwendet wird.
Das Material Glas, das Gröting für » Taube « ( 1997 ) verwendet, steht mit seiner Schönheit und Reinheit im Gegensatz zu den Eingeweiden, die gewöhnlich als ekelerregend und abstoßend empfunden werden.
on1.zkm.deThe umbrella organization Malmö ’ s Museums also incorporates the ‘ Technology and Maritime House ’ and several other museums dotted in and around the city.
Of all the museums here the Museum of Natural History is the most child-friendly and here you are presented with a collection of life-like stuffed animals, birds and geological specimens ( not stuffed ).
The highlight of a visit here for kids would be the ‘ nocturnal ’ with exotic amphibians for example, and the brilliant aquarium with coral reefs and tropical fish.
www.visitsweden.comZur Dachorganisation der Malmöer Museen gehören auch das Haus der Technik und Seefahrt ( Teknikens och Sjöfartens Hus ) sowie zahlreiche andere Museen, die über ganz Malmö verteilt sind.
Von den oben genannten Museen ist das Museum für Naturgeschichte für Kinder am interessantesten, in dem eine Sammlung lebensechter, ausgestopfter Tiere, Vögel und geologische Exponate ( nicht ausgestopft ) bestaunt werden kann.
Die Höhepunkte des Besuchs sind für Kinder das Nachthaus mit exotischen Amphibien und das fantastische Aquarium mit Korallenriffen und tropischen Fischen.
www.visitsweden.com( 25 ).
But he overruled the libretto of Franz Lehar and stuffed the movie with debauchery and perversity.
It was his farewell song from MGM.
www.cyranos.ch( 25 ).
Doch er verwarf das Libretto von Franz Lehar und stopfte den Film mit Ausschweifungen und Perversionen aus.
Es war dies sein Abschiedsgesang von MGM.
www.cyranos.chThen, they ’re easier to sew to the head.
Never stuff the ears!
More elegant is the way Manuela Zöhrer does the ears: as shown in her photographs above she does some stitches at the bottom of the ears.
www.rotraud-ilisch.deSie lassen sich dann leichter am Kopf annähen.
Die Ohren werden nicht ausgestopft!
Eine noch elegantere Lösung ist vermutlich die von Manuela Zöhrer, die die Ohren auch am unteren Rand ein wenig zunäht.
www.rotraud-ilisch.deTo be consumed before ‘ Paradies ’ :
Passion fruit stuffed with crab and mango with a small glass of tequila
Piece 2:
www.flavourthesaurus.comkonsumiert werden :
Passionsfrucht, gefüllt mit Krabben und Mango mit einem kleinen Glas Tequila
Stück 2:
www.flavourthesaurus.comLeave to rest for 1 hour.
Olives, stuffed or plain, should not be missing from any tapas meal.
Official ticket agent of the FC Barcelona
barcelona.deTapa-Rezept für gefüllte Oliven
Oliven, gefüllt oder pur, dürfen bei keinem Tapas-Essen fehlen.
Offizieller Ticket-Händler des FC Barcelona
barcelona.deThe traditional side dish for tapas and other menus
Olives, either pure or stuffed, should not be missing as a delicious snack from any tapas buffet or a Catalan meal.
The olives can be filled with all kinds of pastes, with almonds or pine nuts.
barcelona.deDie klassische Beilage bei Tapas und anderen Menüs
Oliven, entweder pur oder gefüllt, dürfen als leckere Nascherei bei keinem Tapas-Buffet oder bei einem katalanischen Essen fehlen.
Die Oliven können Sie mit allen möglichen Pasten, mit Mandeln oder mit Pinienkerne füllen.
barcelona.deLet the dough rise on a warm location for about 30 minutes.
Form balls, stuff if desired and let rest for another 30 minutes underneath a towel.
Cook over steam or in hot salt water (not cooking) for 12-14 minutes.
www.live-like-a-german.deLassen Sie den Teig an einem warmen Ort ungefähr 30 Minuten aufgehen.
Formen Sie daraus Kugeln, füllen Sie diese wenn gewünscht, und lassen Sie sie weitere 30 Minuten unter einem Tuch ruhen.
Kochen Sie die Klösse in Wasserdampf oder in heissem, nur siedendem, Salzwasser für 12-14 Minuten.
www.live-like-a-german.deAmazingly, the mood was here many times better than in the great room.
Here was danced, that the socks were glowing and lo and behold – here it was really good stuffed.
However, this little video is still something from the beginning, as it was not crowded up there, but the two dance so beautiful and the song is also a real catchy tune.
zoe-delay.deErstaunlicherweise war hier die Stimmung um ein vielfaches besser als im großen Raum.
Hier wurde getanzt, dass die Socken glühten und man höre und staune – hier war es wirklich gut gefüllt.
Dieses kleine Video ist allerdings noch etwas vom Beginn, als es dort oben noch nicht so voll war, aber die beiden tanzen so schön und das Lied ist auch ein wirklicher Ohrwurm.
zoe-delay.deAdd into the bowl with mashed egg yolks and mix well together . Season with salt and pepper to taste.
Carefully stuff the mixture into the egg whites.
www.russlandjournal.deDas Angedünstete mit den Eigelben vermischen, mit Salz und Pfeffer abschmecken.
Die ausgenommenen Eier mit der Masse sehr vorsichtig füllen.
www.russlandjournal.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch