send off im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für send off im Englisch»Französisch-Wörterbuch

I.send off VERB [Brit sɛnd -, Am sɛnd -] (send off for [sth])

II.send off VERB [Brit sɛnd -, Am sɛnd -] (send [sth] off, send off [sth]) (post)

III.send off VERB [Brit sɛnd -, Am sɛnd -] (send [sb] off, send off [sb]) SPORT

IV.send off VERB [Brit sɛnd -, Am sɛnd -] (send [sb] off to)

send-off [Brit ˈsɛndɒf, Am ˈsɛnd ˌɔf] SUBST

Übersetzungen für send off im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Übersetzungen für send off im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

Übersetzungen für send off im Englisch»Französisch-Wörterbuch

send <Prät, Part Passé sent> [Brit sɛnd, Am sɛnd] VERB trans

1. send (dispatch) (gen):

send RADIO signal

I.off [Brit ɒf, Am ɔf, ɑf] SUBST ugs (start) Off is often found as the second element in verb combinations (fall off, run off etc.) and in offensive interjections (clear off etc.). For translations consult the appropriate verb entry (fall off, run off, clear off etc.).
off is used in certain expressions such as off limits, off piste etc. and translations for these will be found under the noun entry (limit, piste etc.).
For other uses of off see the entry below.

II.off [Brit ɒf, Am ɔf, ɑf] ADV

III.off [Brit ɒf, Am ɔf, ɑf] ADJ

V.off [Brit ɒf, Am ɔf, ɑf] PRÄP

VI.off [Brit ɒf, Am ɔf, ɑf] INTERJ

Siehe auch: well off, street, run off, piste, on, limit, fall off, clear off, better off

I.well off [Brit wɛlˈɒf] SUBST + Verb Pl

I.street [Brit striːt, Am strit] SUBST

rue f

II.street [Brit striːt, Am strit] ADJ

I.run off VERB [Brit rʌn -, Am rən -] (run off)

II.run off VERB [Brit rʌn -, Am rən -] (run off [sth], run [sth] off)

piste [Brit piːst, Am pist] SUBST

I.on [Brit ɒn, Am ɑn, ɔn] PRÄP When on is used as a straightforward preposition expressing position (on the beach, on the table) it is generally translated by sur: sur la plage, sur la table; on it is translated by dessus: there's a table over there, put the key on it = il y a une table là-bas, mets la clé dessus.
on is often used in verb combinations in English (depend on, rely on, cotton on etc.). For translations, consult the appropriate verb entry (depend, rely, cotton on etc.).
If you have doubts about how to translate a phrase or expression beginning with on (on demand, on impulse, on top etc.) consult the appropriate noun or other entry (demand, impulse, top etc.).
This dictionary contains usage notes on such topics as dates, islands, rivers etc. Many of these use the preposition on. For the index to these notes .
For examples of the above and further uses of on, see the entry below.

1. on (position):

II.on [Brit ɒn, Am ɑn, ɔn] ADJ

III.on [Brit ɒn, Am ɑn, ɔn] ADV

IV.on [Brit ɒn, Am ɑn, ɔn] on and off, a. off and on ADV

VI.on [Brit ɒn, Am ɑn, ɔn]

I.limit [Brit ˈlɪmɪt, Am ˈlɪmɪt] SUBST

II.limit [Brit ˈlɪmɪt, Am ˈlɪmɪt] VERB trans (restrict)

III.limit [Brit ˈlɪmɪt, Am ˈlɪmɪt] VERB refl

I.clear off VERB [Brit klɪə -, Am ˈklɪr -] (clear off) ugs Brit

II.clear off VERB [Brit klɪə -, Am ˈklɪr -] (clear off [sth]) Am

I.better off [Brit ˌbɛtər ˈɒf] SUBST

II.better off [Brit ˌbɛtər ˈɒf] ADJ

send off im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für send off im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Übersetzungen für send off im Englisch»Französisch-Wörterbuch

II.send <sent, sent> [send] VERB intr (send message)

III.off [ɒf, Am ɑ:f] ADJ inv

IV.off [ɒf, Am ɑ:f] SUBST no Pl Brit

V.off [ɒf, Am ɑ:f] VERB trans Am ugs (kill)

Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
He's able to give his daughters a good send off and watches them leave content.
en.wikipedia.org
The third part is the last rites which are held to send off the spirits to heaven.
en.wikipedia.org
It was an emotional send off for all: the people's band that played only for their love of music, and those who loved their music.
en.wikipedia.org
The skillbuilders send off their delegates with words of encouragement and a call to remember what they've learned and apply those lessons to their lives.
en.wikipedia.org
He was given a rousing send off by the students, nearly 1,000 surrounding him as he made his way to the station.
en.wikipedia.org
This send off happened in the last two minutes of the match and took no further part in that match.
en.wikipedia.org
That's what you get for not giving me a proper send off.
en.wikipedia.org
I managed to send off about 200 or so letters.
en.wikipedia.org
She is later able to send off an energy wave soon after her regeneration.
en.wikipedia.org
Here, visitors learn how colors help animals attract one another, blend into their surroundings or send off warning signals.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski