automatically im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für automatically im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

automatically [Am ˌɔdəˈmædɪkli, Brit ˌɔːtəˈmatɪkli] ADV

1. automatically (of machine):

automatically

automáticamente

the oven switches itself off automatically

el horno se apaga automáticamente or se apaga solo

2. automatically (as a matter of course):

automatically

automáticamente

widows are automatically entitled to a pension

las viudas tienen automáticamente derecho a una pensión

people automatically assume we're married

la gente da por hecho or por sentado que estamos casados

3. automatically (instinctively):

automatically

automáticamente

he reacted automatically

reaccionó automáticamente

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

income tax is deducted automatically

el impuesto sobre la renta se deduce automáticamente

the receiver locks onto the station automatically

el receptor capta la estación automáticamente

a system whereby payments are made automatically

un sistema por or según el cual los pagos se efectúan automáticamente

the machine switches itself off automatically

la máquina se apaga automáticamente

Übersetzungen für automatically im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

automáticamente abrirse/cerrarse

automatically

automáticamente reaccionar/contestar

automatically

automáticamente

automatically

quedó automáticamente descalificado

he was automatically disqualified

mecánicamente

automatically

quien ocupe la presidencia es comandante nato del ejército

the president is automatically o ex officio commander of the army

entra en funcionamiento automáticamente

it comes on o operates automatically

es automático, se sienta a ver la tele y se queda dormido ugs

he sits down in front of the TV and automatically falls asleep

automatically im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für automatically im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

automatically ADV

Benutzereintrag

automatically

automáticamente

Übersetzungen für automatically im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

automáticamente

automatically

la puerta se cierra de modo automático (en un metro)

the door closes automatically

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

As a fail-safe feature they have spring-applied disc brakes that are automatically applied if something goes wrong.

en.wikipedia.org

Protocol builders facilitate this stage usually by generating the code automatically.

en.wikipedia.org

Should a club declare insolvency during a season its first team will be automatically relegated to the next league below.

en.wikipedia.org

Being young and impassioned almost automatically put me over on the radical side of most issues.

en.wikipedia.org

They can automatically switch between modes depending on whether a separate power supply is available or not.

en.wikipedia.org

When one position is repeated three times, the games is automatically declared a draw.

en.wikipedia.org

All the processing steps are carried out within a single processing machine with automatically controlled time, temperature and solution replenishment rate.

en.wikipedia.org

The throne could be dropped instantly and the roof closed automatically.

en.wikipedia.org

The top four runners in each semi-final automatically qualified for the final.

en.wikipedia.org

If he succeeded in his tasks, he would be immune from being nominated, but if he failed he would automatically be put up for eviction.

en.wikipedia.org